Examples of using Same post in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Display multiple calendars in the same post.
Visa flera kalendrar i samma uppslag.In the same post from June 2 on their Facebook page, they say.
I samma inlägg från den 2 juni på deras Facebook-sida säger de.If they are applying for the same post as the applicant.
Strength is judged from the size of the figure of[shusatsu] for the same post.
The same little Miss at the same post, again and again," they repeat.
Om och om igen Because i often get retranslate for same post.
Eftersom jag ofta får retranslate för samma tjänst.You can merge multiple calendars in the same post, thus creating an overview of what is happening.
Du kan sammanfoga flera kalendrar i samma kalenderanslag och skapa en överblick över vad som händer.lump a few things into the same posting.
klump några saker i samma inlägg.It is also possible to install several floodlights on the same post, either at different heights or all at the same height.
Dessutom går det att montera flera strålkastare på samma stolpe på såväl olika höjd som på An Executive Director whose term of office has been extended shall not participate in another selection procedure for the same post.
En verkställande direktör vars mandat förlängts får inte delta i något ytterligare urvalsförfarande för samma befattning.then has the same post- and visiting address.
har då samma post- och besöksadress.softened the earth again stuck the same post.
mjukas jorden igen fastnat samma post.In the same post I presented as a table with quite a variety kvävefixerare, ranked by their
I samma inlägg presenterade jag även en tabell med ganska många olika kvävefixerare,You may not give reputation for the same post twice.
Du kan inte ge rykte för samma inlägg två gånger.Because your passport number is likely to stay the same post Brexit we do not think you will need to update your NIE Number registration post Brexit.
Eftersom ditt passnummer sannolikt kommer att förbli samma post Brexit tror vi inte att du behöver uppdatera din NIE Nummerregistrerings You may not give reputation for the same post twice.
Du får inte dela ut ryktespoäng för samma inlägg två gånger.In the same post by Cobra, he also mentioned
I samma inlägg av Cobra nämndes även att”många utomjordingar hålls i fångenskap av Chimera-today occupational therapists apply for the same posts as other professions.
Circulating post claims that you will have to start paying to use Facebook unless you send the same post to your friends in order to confirm that you are an active user.
Cirkulerande post hävdar att du måste börja betala för att använda Facebook om du skickar samma inlägg till dina vänner för att bekräfta att du är en aktiv användare.Throughout their assignments, these workers will henceforth be covered by the same working conditions as those who are recruited directly by the company to the same post.
Så länge deras uppdrag pågår kommer dessa arbetstagare hädanefter att omfattas av A Chair whose term of office has been extended shall not participate in another selection procedure for the same post at the end of the overall period.
En ordförande vars mandattid har förlängts får inte delta i ett ytterligare urvalsförfarande för samma befattning vid slutet av den sammantagna mandatperioden.will not stay longer than 7 years in the same post.
A2 byter An Administrative Director whose term of office has been extended shall not participate in another selection procedure for the same post at the end of the overall period.
En administrativ direktör vars mandatperiod har förlängts får inte delta i ett annat urvalsförfarande för samma befattning efter den sammanlagda perioden.An Executive Director whose term of office has been extended may not participate in another selection procedure for the same post at the end of the overall period.
En verkställande direktör vars mandat förlängts får inte delta i något ytterligare urvalsförfarande för samma befattning vid slutet av den sammanlagda mandatperioden.These decisions imply that the Commission have conformed with its commitment that by the end of 2003 no A1 official should have been in the same post for more than five years.
Dessa beslut innebär att kommissionen uppfyller sitt åtagande att i slutet av 2003 skall ingen A1-tjänsteman ha innehaft samma tjänst under mer än fem år.An Executive Director whose term of office has been extended may not participate in another selection procedure for the same post at the end of the overall period.
En verkställande direktör vars mandatperiod har förlängts får inte delta i ett annat urvalsförfarande för samma befattning vid slutet på den sammantagna mandatperioden.Where the term of office of an Executive Director has been extended, he or she shall not participate in another selection procedure for the same post at the end of the overall period.
En verkställande direktör vars mandatperiod har förlängts får inte delta i ett annat urvalsförfarande för samma befattning vid utgången av den sammantagna mandatperioden.then follow up(usually in the same post) with updates as I continue to use it.
sedan följa upp(vanligtvis i samma inlägg) med uppdateringar som jag fortsätter att använda den.to appoint Mr W.F. Duisenberg to the same post with effect from 1 July 1997.
med utgången av första halvåret 1997. och att utse W.F. Duisenberg till samma befattning från och med den I juli 1997.
