What is the translation of " SAME TRANSACTION " in Swedish?

• samma transaktion

Examples of using Same transaction in English and their translations into Swedish

Let me offer you the same transaction you offered me.
Låt mig erbjuda dig samma transaktion.

Same transaction if amount differs less than.
Samma transaktion om beloppet skiljer sig mindre än.

Often, businesses and citizens still need to deal with 27 different legal systems for one and the same transaction.
Ofta måste de hantera 27 olika rättssystem för en och samma transaktion.

Same transaction if amount differs less than X percent.
Samma transaktion om beloppet skiljer sig mindre än X procent.

Automatically recommend items on your product page that are likely to be consumed together in the same transaction.
Rekommendera automatiskt föremål på din produktsidan som troligtvis kommer att köpas tillsammans i samma transaktion.

In the same transaction Fastighets AB Briggen acquired two properties and one.
I samma transaktion förvärvde Fastighets AB Briggen två fastigheter och en.

divergence in the way that the same transactions are treated in different Member States.
de skillnader som finns i hur samma transaktioner sker i olika medlemsstater.

The same transaction, paid with PIVX,
Samma transaktion, betald med PIVX,

the US agencies set forth practices to be followed when they review the same transaction.
de amerikanska organen den praxis som skall följas när de granskar samma transaktion.

The sale of the shares was carried out within the same transaction amounting to a total of 65,000 share at a price of SEK 145.0 per share.
Försäljningen av aktierna genomfördes inom ramen för samma transaktion om totalt 65 000 aktier till ett pris om 145, 0 kronor per aktie.

When the same transaction is liable to the collection of several different charges, the flat rate charge referred to in paragraph 1 is collected for the whole of the charges.
Om flera olika importavgifter skall tas ut på samma transaktion, skall den enhetssats som avses i punkt 1 tas ut i stället för alla dessa importavgifter.

Furthermore, Rolf Ehrnström, CSO, has sold shares in the same transaction and announced that it is for the purposes of acquiring a private property.
Därtill har Rolf Ehrnström, CSO, i samma transaktion sålt aktier och meddelat att det avser finansiering av en privat fastighet.

When the same transactions are constantly recurring between the same persons,
Då samma transaktioner ständigt upprepas mellan samma personer, regleras försäljningsvillkoren för

same funds, and same transactions, all on your mobile device.
samma medel och samma transaktioner, allt på din mobilenhet.

Multiple notification of the same transaction increases legal uncertainty,
Flerfaldiga anmälningar av samma transaktion ökar rättsosäkerheten,

State is about €4, while the cost of the same transaction within the country where the account is based is minimal see IP/01/992.
medlemsstat cirka 4 euro, medan avgiften är minimal för samma transaktion i det land där kunden har sitt konto se IP/01/992.

In the same transaction, Göteborg Krokslätt 20:6
I samma affär frånträddes Göteborg Krokslätt 20:6

then the same transaction appears, on the contrary,
så uppträder samma process tvärtom som P-V,

card issuer for the same transaction.
samma sak två gånger" eller vidta någon åtgärd som kan leda till otillbörligt berikande under pågående tvist genom att ta emot eller försöka ta emot pengar från både PayPal och säljaren,"> banken eller betalkortsföretaget för samma transaktion;

If you earn any Loyalty Kronor as part of the same transaction the Loyalty Kronor recorded to your Fashion Club membership account will be deducted as set out above.
Om du tjänar lojalitetskronor som en del av samma transaktion kommer de lojalitetskronor som registreras på ditt Fashion Club-medlemskonto att dras av enligt ovan.

as well as a statement on the Court's statement of assurance for the same transactions 6053/11.
årsrapport om dessa operationer(6003/11) samt ett uttalande om revisionsrättens revisionsförklaring avseende samma transaktioner 6053/11.

introduced with the aim of reducing the problem of merging parties having to notify the same transaction to several national authorities, also appear to be having the expected effect.
som uppstår till följd av att samtliga parter i en koncentration måste anmäla samma transaktion till ett flertal nationella myndigheter verkar också ha avsedd effekt.

Whereas the same transaction can give rise to the collection of several different charges;
Samma transaktion kan medföra att flera olika avgifter tas ut. För

credit card company for the same transaction;
samma sak två gånger" eller vidta någon åtgärd som kan leda till otillbörligt berikande under pågående tvist genom att ta emot eller försöka ta emot pengar från både PayPal och säljaren,"> banken eller betalkortsföretaget för samma transaktion;

whereas another MS may consider the same transaction to be a loan and allow tax deductibility for the consequent payments as interest.
en annan medlemsstat kan betrakta samma transaktion som ett lån och medge skatteavdrag för de därav följande betalningarna som ränta.

another Member State which is called upon to support the same transaction questions the first-mentioned State as to its final position,
en annan medlemsstat som anmodas att stödja samma transaktion frågar den först nämnda staten om dess slutliga ståndpunkt,

many reports by the two counterparties pertaining to the same transaction are not accurately matched within trade repositories.
rapporter från två motparter som rör samma transaktion i nuläget ofta inte matchas på ett korrekt sätt i transaktionsregistren.

deactivate it No Autofill Import tab Same transaction if amount differs less than X percent When entering a new transaction with this option,
inaktivera det Ingen automatisk ifyllnad Samma transaktion om beloppet skiljer sig mindre än X procent När en ny transaktion skrivs in med det här alternativet,

17in accordance with which economic operators carrying out the same transactions may not be treated differently in relation to the levying of VAT. 18.
med principen om skatteneutralitet, som utgör en del av det gemensamma systemet för mervärdesskatt 17 och som förhindrar att aktörer som utför samma transaktioner behandlas olika i mervärdesskattehänseende. 18.

If it finds something that looks like the same transaction, it will match the apparent duplicate.
någonting som ser ut som samma transaktion hittas, matchas den möjliga dubbletten.

How to use "same transaction" in an English sentence

KuCoin offers the same transaction fees structure as Binance.

The same transaction costs were used for each test.

Void duplicate transaction if entered the same transaction twice.

The same transaction is much simpler on the telephone.

i then repeated the same transaction a second time.

Relating to the same transaction and the same persons.

At least with retaining the same transaction processing speed.

Now lets look at the same transaction with Deedcoin.

The same transaction must then be reported in Canada.

Both statements see the same transaction mode and id.

How to use "samma transaktion" in a Swedish sentence

I princip samma transaktion som den föregående.

Bitcoin code, andra handelsrobotar utför samma transaktion på cirka nio dagar.

Med Bitcoin hade samma transaktion tagit några sekunder.

Detta kan nämligen inte vara samma transaktion som vi är ute efter.

Samma transaktion kan gå via flera routrar.

Ofta utväxlas mynt, tjänster och varor i samma transaktion efter förhandling.

Med Skatteverkets synsätt skulle samma transaktion dessutom beskattas i Sverige.

På Östermalm kostar samma transaktion 110 kronor.

Om där finns mer än ett bidrag i samma transaktion (t.ex.

För samma transaktion skulle PayPal ha debiterat dig 58.