Examples of using Sampling points in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The minimum number of sampling points.
Location of sampling points for the measurement of ozone.
One NIRS analyzer for up to 9 different sampling points.
En NIRS-analysator för upp till 9 olika provpunkter.The number of sampling points is related to population.
Antalet provtagningsplatser står i proportion till folkmängden.To include one traffic-oriented station, provided this does not increase the number of sampling points.
Skall omfatta en trafikstation, om detta inte ökar antalet provtagningspunkter.
People also translate
Sampling points may have been changed from one year to another.
Provtagningsplatsema kan ha ändrats från ett år till ett annat.Minimum number of sampling points to monitor diffuse sources.
Minsta antal provtagningspunkter för övervakning av diffusa källor.Sampling points directed at the protection of human health should be sited.
Provtagningsplatser med inriktning på skyddet av människors hälsa bör väljas så att de ger.Intensive sampling was carried out from twelve sampling points during thirty-two days.
Det genomfördes intensiv provtagning från tolv provtagningspunkter i trettiotvå dagar.Those sampling points may coincide with sampling points under Section A.
Dessa provtagningspunkter får sammanfalla med The preliminary data check should give enough information to choose the sampling points.
Den preliminära datakontrollen bör ge tillräcklig information för att välja provtagningspunkter.Sampling points should also be located on smaller islands
Provtagningsplatser skall även finnas på mindre öarit can measure up to 9 independent sampling points.
kan mäta upp till 9 oberoende provtagningspunkter.Sampling points may be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Provtagningsplatser får vara representativa för liknande platser som inte ligger i deras omedelbara närhet.Criteria for classifying and locating sampling points for assessments of ozone concentrations.
Kriterier för klassificering och placering av provtagningspunkter för utvärdering Location of sampling points for the measurement of concentrations of benzene
Lokalisering av provtagningsplatser för mätning av halter av bensenAnnex IV sets out criteria for determining the location of sampling points for the measurement of ozone.
I bilaga IV fastställs kriterierna för bestämning av placeringen av provtagningspunkter för mätning av ozon.Minimum number of sampling points for fixed measurements for zones
Lägsta antal provtagningspunkter för fasta mätningar för zonerNitrogen dioxide is measured at all remaining sampling points except at rural background stations.
Kvävedioxid mäts vid alla kvarvarande provtagningspunkter utom vid stationer för mätning av bakgrundskoncentrationer på landsbygden.Sampling points should, where possible, also be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Provtagningsplatser skall om möjligt även vara representativa för liknande platser som inte ligger i deras omedelbara närhet.Criteria for determining the minimum number of sampling points for fixed measurement of concentrations of ozone.
Kriterier för fastställande av minsta antal provtagningspunkter för fasta mätningar av ozonkoncentrationer.Under the terms of the texts we will be voting on tomorrow, Member States will have to set up sampling points in urban areas.
Enligt villkoren i de texter vi röstar om i morgon ska medlemsstaterna inrätta provtagningspunkter i storstäderna.Account shall be taken of the need to locate sampling points on islands where that is necessary for the protection of human health.
Behovet av att placera provtagningspunkter på öar skall beaktas om detta är nödvändigt för att skydda människors hälsa.collocated measurements of nitrogen dioxide may reduce the required number of sampling points.
samordnad mätning av kvävedioxid kan komma att minska antalet provtagningspunkter.Sampling points should in general be sited to avoid measuring very small micro‑environments in their immediate vicinity.
Provtagningsplatserna bör generellt sett förläggas så att mätningar inom mycket små mikromiljöer i deras omedelbara närhet undviks.This is also the situation for Germany(but with only 10 sampling points) and Italy all monitored points in the north.
Detta är även fallet i Tyskland(men med endast 10 provtagningspunkter) och Italien Sampling points shall, where possible, also be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Provtagningspunkterna skall om möjligt också vara representativa för liknande platser som inte ligger i provtagningsplatsernas omedelbara närhet.This makes the priorities stringent for how many sampling points can be visited
Detta gör att prioriteringarna blir stränga för hur många provtagningspunkter som kan besökasNational authorities designate specific bodies to carry out these tasks using data collected at selected sampling points.
Nationella myndigheter utser särskilda organ för att utföra dessa uppgifter med hjälp av data som samlats in på utvalda provtagningspunkter.Annex IV sets out criteria for determining the location of sampling points for the measurement of ozone
I bilaga IV fastställs kriterierna för bestämning av placeringen av provtagningspunkter för mätning av ozon
