What is the translation of " SCOPE OF THE REGULATION " in Swedish?

• förordningens tillämpningsområde
• förordningens räckvidd
• förordningens omfattning
• ramen för förordningen
• föreskrifternas tillämpningsområde
• förordningens omfång

Examples of using Scope of the regulation in English and their translations into Swedish

TITLE I Scope of the Regulation.
AVDELNING I Förordningens räckvidd.

Amendments 61 to 64 adjust the scope of the Regulation.
I ändringarna 61-64 ändras förordningens tillämpningsområde.

Scope of the Regulation No. 45/2001.
Räckvidd för förordning nr 45/2001.

Article 3 defines the scope of the Regulation.
Här anges förordningens tillämpningsområde.

The scope of the Regulation has been clarified.
Förordningens räckvidd har klargjorts.

This article defines the scope of the Regulation.
I denna artikel definieras förordningens räckvidd.

Scope of the Regulation and authorisation procedure.
Förordningens tillämpningsområde och förfarandet för godkännande.

Article 2 sets out the scope of the Regulation.
I artikel 2 fastställs förordningens tillämpningsområde.

Scope of the Regulation and consistency with asylum acquis.
Förordningens tillämpningsområde och överensstämmelse med regelverket på asylområdet.

A first change concerns the scope of the regulation.
Den första ändringen rör räckvidden hos förordningen.

The scope of the regulation is limited by its definition of“railway undertaking” Article 2.1.
Förordningens tillämpningsområde begränsas genom definitionen av"järnvägsföretag" artikel 2.1.

This Article sets out the scope of the Regulation.
I denna artikel anges tillämpningsområdet för förordningen.

Beyond the scope of the regulation, an EU investment policy will gradually be developed.
Utanför förordningens tillämpningsområde kommer en investeringspolitik för EU att utarbetas successivt.

This Article sets out the scope of the Regulation.
I denna artikel fastställs förordningens tillämpningsområde.

The scope of the Regulation, which excludes documents submitted to Courts by third parties.
Omfattningen av förordningen, som utesluter handlingar som överlämnats till domstolarna av tredje part.

Article 1 establishes the scope of the Regulation and lists exclusions.
I artikel 1 fastställs förordningens räckvidd.

Certain non-contractual obligations are excluded from the scope of the regulation.
Vissa utomobligatoriska förpliktelser undantas från förordningens tillämpningsområde.

Amendment 23 restricts the scope of the Regulation to local transport.
Enligt ändring 23 begränsas förordningens räckvidd till lokala transporter.

Amendment 15 aims to exclude medical devices from the scope of the Regulation.
Enligt ändringsförslag 15 skall medicinsk utrustning uteslutas från förordningens räckvidd.

Enlargement of the scope of the Regulation to cover passenger ships.
Utvidgning av förordningens tillämpningsområde till att omfatta även passagerarfartyg.

Amendments 20, 21, and 22 relate to the scope of the regulation.
Ändringsförslagen 20, 21 och 22 gäller förordningens räckvidd.

The scope of the regulation covers misleading
Förordningens räckvidd omfattar vilseledande metoder,

Arbitration is excluded from the scope of the Regulation.
Skiljeförfaranden är undantagna från förordningens tillämpningsområde.

The scope of the Regulation does not cover all the transactions that could give rise to fraud.
Förordningens tillämpningsområde innefattar inte heller samtliga transaktioner som skulle kunna ge upphov till bedrägerier.

This part contains provisions on the scope of the Regulation.
Denna del innehåller bestämmelser om förordningens tillämpningsområde.

The amendments concerning the scope of the Regulation have been fully incorporated into the text of the common position.
Ändringsförslaget angående förordningens räckvidd har i sin helhet införlivats med den gemensamma ståndpunkten.

The request is manifestly outside the scope of the Regulation.
Framställningen ligger uppenbart utanför denna förordnings räckvidd.

The scope of the Regulation is significant because it has incorporated two previous directives,
Förordningens omfattning är betydande eftersom två tidigare direktiv har införlivats,

The second significant change concerns the scope of the Regulation.
Den andra större förändringen gäller förordningens tillämpningsområde.

Scope: The proposal extends the scope of the Regulation by revising the definition of insolvency proceedings.
Tillämpningsområde: Förslaget utvidgar tillämpningsområdet för förordningen genom att ändra definitionen av"insolvensförfaranden.

How to use "scope of the regulation" in an English sentence

The main scope of the Regulation is twofold.

What is the scope of the Regulation on food enzymes?

The scope of the Regulation basically covers all energy-related products.

These processes fall under the scope of the Regulation EC/45/2001.

First observation: the scope of the regulation is broader than before.

What is the scope of the Regulation and who is impacted?

The scope of the regulation expands EU rules beyond EU boundaries.

The proposed jurisdiction and territorial scope of the Regulation is significantly different.

Either of these may be within the scope of the regulation project.

Art. 5 EPR extends the scope of the Regulation to “data processing”.

How to use "förordningens omfattning, förordningens tillämpningsområde, förordningens räckvidd" in a Swedish sentence

säkerställ att förordningen harmoniseras med befintliga internationella initiativ och regelverk förordningens omfattning och definition av konfliktområden ska ske genom en transparent process.

En annan viktig skiljelinje där jag tycker att vi fått till en bra balans rör Förordningens omfattning (Scope).

Handlingar som omfattas av förordningens tillämpningsområde är bl.a.

Förordningens tillämpningsområde Läs mer Standard 4.3c.

Förordningens tillämpningsområde Läs mer Del 4 Emittenten.

Grundlagsutskottets uppfattning är dock att det är väsentligt att den nationella lagstiftningen inte kan syfta till att kringskära förordningens räckvidd ytterligare.

Mest diskussioner har frågorna om Easas kompetens på luftfartskyddsområdet, förordningens omfattning och drönaregleringen genererat.

Förordningens tillämpningsområde Läs mer Finanskrisen och centralbankernas.

Inledande bestämmelser Förordningens tillämpningsområde Läs mer Starka tillsammans.

Förordningens tillämpningsområde Läs mer Avtal distribution m.m.