What is the translation of " SEEMS TO GO " in Swedish?

• verkar gå
• tycks gå
• verkar strida
• ser ut att gå

Examples of using Seems to go in English and their translations into Swedish

Nothing seems to go my way.
Inget verkar gå min väg.

There are times in our lives when everything seems to go wrong.
Det finns tillfällen i våra liv när allt verkar gå fel.

Your mind seems to go blank!
Ditt sinne verkar gå tom!

It seems to go against what most of us believe.
Det verkar gå emot vad de flesta av oss tror.

Everything just seems to go wrong.
Sedan dess…-Allt verkar gå fel.

It just seems to go from one drama to another.
Det verkar gå från ett drama till nästa.

Unfortunately the restaurant seems to go down over the last.
Tyvärr restaurangen verkar gå ner under de senaste åren.

That seems to go against most people's perceptions.
Det verkar strida mot människors föreställningar.

And yet the more you add, the more seems to go missing.
Och ändå är det så att ju mer du lägger till desto mer verkar gå förlorat.

Everything seems to go ahead, I'm fine.
Allt verkar gå framåt.

but the edge seems to go to the netminder who's on home ice.
men kanten verkar gå till netminder som är på hemmaplan.

Everything seems to go according to plan.
Det verkar gå som planerat.

modern life seems to go on as usual.
den moderna livsföringen ser ut att fortgå som vanligt.

Linköping seems to go towards a comfortable advancement.
Linköping ser ut att gå mot ett bekvämt avancemang.

which allows the software to be sold for money seems to go against the whole idea of free software.
vilken tillåter programvara att säljas för pengar, verkar gå emot hela tanken bakom fri programvara.

Install seems to go well until the reboot bootldr not found.
Install verkar gå bra tills omstarten bootldr hittades inte.

Then we have the Prüm Convention among seven Member States, which seems to go back to the Trevi system of the 1970s.
Sedan har vi Prumkonventionen, som sju medlemsstater antagit och som verkar gå tillbaka till Trevisystemet på 1970-talet.

It seems to go well for Kuva
Det tycks gå bra för Kuva

I don't see why someone would want to subject themselves to this huge paranoia that seems to go along with it," Wiersma said of"bath salts" users.
Jag don' t se varför någon skulle vilja att utsätta sig för denna enorma paranoia som verkar gå med på det," Wiersma sade om" Badsalt" användare.

The dog seems to go into himself, there is stiffness,
Hunden verkar gå in i sig själv,

a sustained period of bad luck when everything seems to go against them.
en längre period av otur när allt verkar gå emot dem.

No one ever seems to go up to that tower.
Ingen verkar ha gått upptill tornet.

some are built up the rocks in a way that almost seems to go against the laws of nature.
närmast hänger ut över klipporna på ett vis som ser ut att gå emot naturlagen.

That appears unusual to us, it seems to go beyond what we are able imagine,
Detta kan verka fräckt, det verkar gå längre än vad vi föreställer oss vara möjligt,

Everyone seems to go to bed early so you are alone on the deck with the most incredible sky of stars,
Alla verkar gå till sängs tidigt så att du är ensam på däck med den mest otroliga himlen av stjärnor,

The possibility given to the Commission to object to the conclusion of the agreement seems to go significantly beyond its legitimate prerogatives as regards information, notification and transparency.
Kommissionens möjlighet att opponera sig mot ett avtal förefaller gå vida utöver gemenskapens legitima rätt till information, anmälan och insyn.

But what seems to go unnoticed is that each of largest political groups in the European Parliament are tainted with MEPs from authoritarian parties.
Men vad som tycks gå obemärkt förbi är att var och en av de största politiska grupperna i Europaparlamentet befläckas av parlamentsledamöter från auktoritära partier.

administrative non-conformities, seems to go against the principles of"better regulation"
administrativa brister i överensstämmelsen, verkar strida mot principen om bättre lagstiftning

This seems to go unnoticed by Commissioner Wallström,
Detta verkar gå obemärkt förbi bland andra kommissionsledamot Margot Wallström,

This increase in licensing activities seems to go in parallel with a general rise of companies' investments in R& D projects.
Denna ökning av licensgivningen verkar löpa parallellt med en generell ökning av företagens investeringar i FoU-projekt.

How to use "seems to go" in an English sentence

This seems to go against the conventional wisdom.

Nothing seems to go right and we’re stuck.

But the process seems to go very slowly.

It’s wasted time that seems to go nowhere.

The test seems to go well without interruption.

Nothing ever seems to go wrong with it.

But this year nothing seems to go right.

His thinking seems to go something like this.

Nidalee never seems to go away for long.

So, that spiral [sic] seems to go well.

How to use "tycks gå, verkar gå" in a Swedish sentence

Linjen tycks gå mellan stad och land.

Började idag och det tycks gå undan.

Vädret tycks gå upp och ned nu.

Detta faktum tycks gå moderaterna obemärkt förbi.

Tiden tycks gå fortare och bli roligare.

Allt tycks gå emot Israel just nu.

som verkar gå mot ännu ett toppår.

Allt tycks gå enligt den gudomliga planen.

kanalen tycks gå från Antwerpen till Maastricht.

Ekonomi: Ekonomin verkar gå ihop just nu.