What is the translation of " SELECTED TASK " in Swedish?

• markerad aktivitet
• den valda aktiviteten
• den valda uppgiften
• den markerade uppgiften

Examples of using Selected task in English and their translations into Swedish

Run the selected task now.
Kör den valda aktiviteten nu.

Edits name or times for selected task.
Redigerar namn eller tider för markerad aktivitet.

Delete the selected task or variable.
Ta bort den valda aktiviteten eller variabeln.

Stops timing of the selected task.
Stoppar tidtagning av markerad aktivitet.

Modify the selected task or variable.
Ändrar den markerade aktiviteten eller variabeln.

Adds instructions below the currently selected task.
Lägger till instruktioner under den markerade uppgiften.

Cut the selected task or variable.
Klipper ut den markerade aktiviteten eller miljövariabeln.

Starts timing for selected task.
Startar tidtagning för markerad aktivitet.

Removes the selected task or role from the list.
Tar bort den markerade aktiviteten eller rollen från listan.

Adds a divider line below the currently selected task.
Lägger till en avdelarlinje under den markerade uppgiften.

Enable/ disable the selected task or variable.
Aktivera/ inaktivera den valda aktiviteten eller variabeln.

Put the pieces in the order as it is shown in the selected task.
Lägg delarna i den ordning som visas i den valda uppgiften.

Click to remove the selected task or operation.
Klicka här om du vill ta bort den markerade aktiviteten eller åtgärden.

which contains the currently selected task list.
som innehåller den valda aktivitets listan.

EG can work with your IT organisation on selected tasks related to your local infrastructure
EG kan samarbeta med din it-organisation om valda uppgifter inom den lokala infrastrukturen

Press Shift+F2 to open the Task Information window for the currently selected task.
Tryck på Skift+F2 så att fönstret Uppgiftsinformation öppnas för den markerade uppgiften.

When you hover the mouse pointer over the status of the selected task, a log fragment is displayed in a pop-up window.
När du håller muspekaren över statusen på en markerad uppgift visas ett loggfragment i ett popupfönster.

The display area on the left indicates whether your system needs to be upgraded for the selected task.
Visningsområdet till vänster anger om systemet måste uppgraderas för den valda uppgiften.

review information about a selected task, one task at a time.
granska information om markerade aktiviteter, en aktivitet åt gången.

By using the"Divide the selected task", you can divide the selected video file into smaller clips,
Genom att använda"Dela den valda uppgiften", kan du dela den valda videofilen i mindre klipp i antalet delar,

choose a new due date for all the selected tasks.
välj ett nytt förfallodatum för alla markerade uppgifter.

The Task Inspector pane displays the amount of time by which the selected task is delayed because of resource leveling.
Fönstret Aktivitetskontroll visas antalet standardmantimmar som den markerade aktiviteten är försenad på grund av resursutjämning.

when you want team members to specify the current status or condition of a selected task.
teammedlemmar ska ange aktuell status eller aktuellt tillstånd för en vald aktivitet.

If the working time that is outlined on the calendar for the selected task is affecting the task's schedule, the name of the calendar is displayed in the Task Inspector pane.
Om arbetstid som markeras i kalendern för den markerade aktiviteten påverkar aktivitetens schema, visas namnet på kalendern i fönstret Aktivitetskontroll.

At this point, aptitude will install the packages that are part of the selected tasks.
Vid det här tillfället kommer aptitude att installera paketen som är en del av de funktioner som du har valt.

column you have selected when entering data in the status table, the selected task and column are displayed below the table, just above the buttons on the My Tasks page.
kolumn du har markerat när du anger data i status tabellen visas den valda aktiviteten och kolumnen under tabellen, precis ovanför knapparna på sidan Mina uppgifter.

of a combination view, the view in the bottom pane shows detailed information about the selected task or resource.
en resurs i det övre fönstret i en kombinationsvy visas detaljerad information om den markerade aktiviteten eller resursen i det nedre fönstret.

column you have selected when entering data in the status table, the selected task and column are displayed below the table,
kolumn som du har valt när du anger data i statustabellen den markerade aktiviteten och kolumnen att visas under tabellen,

This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously.
Startar tidtagningen för markerad aktivitet. Det är till och med möjligt att ta tid på flera aktiviteter samtidigt.

When you display a task view in the top pane, the Resource Graph shows resource information for each task or selected tasks, and for each resource assigned to those tasks..
När du visar en aktivitetsvy i det översta fönstret visar vyn Resursdiagram resursinformation för varje aktivitet eller markerade aktiviteter och för varje resurs som tilldelats till aktiviteterna..

How to use "selected task" in an English sentence

Send to Me: Send selected task to your inbox.

Concentrate on running the selected task is complete. 4.

When the cursor is at a selected task (i.e.

Sending email with selected task details including attachments, etc.

The selected task opens, then tap on "Task Settings".

Warren told the selected task force about Coffey's idea.

The selected task will be loaded into the editor.

Participants adapt the selected task to their own situation.

On the Toolbar, click the Indent Selected Task icon.

We selected Task 10, Assess processes on the Server.

How to use "den valda aktiviteten" in a Swedish sentence

Dock ändrades den valda aktiviteten på grund av begräsningar i simulatorn.

Flytta fram Flyttar upp den valda aktiviteten i listan över aktiviteter.

Driver föregående Aktiviteter som föregår och påverkar den valda aktiviteten direkt.

Fokusera på den valda aktiviteten och fråga varför skall man göra så.

Under den valda aktiviteten på kalaset tar en kalasvärd hand om barnen.

LEDARENS UPPGIFT: Akelan förbereder den valda aktiviteten och skaffar material som behövs.

När den valda aktiviteten flyttas, flyttas även den drivna efterföljande aktiviteten.

Den valda aktiviteten blev upptäcka objekt framför och kring lastbilen.

Den valda aktiviteten rapporteras tillbaka till kontoret.