Examples of using Sensitizing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Type of sensitizing allergen.
not having a sensitizing and local irritant effect.
som inte har en sensibiliserande och lokal irriterande effekt.Sensitizing substances can lead to allergies
Sensibiliserande ämnen kan ge allergiSensitisation: No sensitizing effect known.
Sensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd.which makes it a more potent sensitizing agent.
som gör det ett mer potent sensitizing medel.
Sensitization: No sensitizing effects known.
Ensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd.which is itself a powerful sensitizing agent.
som är sig själv ett kraftigt sensitizing medel.Sensitization: No sensitizing effects known.
Sensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd.does not have recommended doses of local irritating, sensitizing and resorptive-toxic action.
inte har de rekommenderade doserna lokala irriterande, sensibiliserande och rezorbtivno-toxiska verkan.Thawing it out can be extremely sensitizing, especially if impurities are present or the warming is too rapid.
The drug for warm-blooded animals is low toxicity andDoes not have sensitizing and irritating effects.
Läkemedlet för varmblodiga djur är låg toxicitet ochHar ingen sensibiliserande och irriterande effekter.People having widespread exposure to these sensitizing chemicals are at risk of contact sensitization to such fragrances.
Folket som har utbredd exponering till dessa sensitizing kemikalieer, är på riskerar av kontaktsensitization till sådan dofter.But the sensitizing and irritating effect of the drug does not have any on the sick
Men läkemedlets sensibiliserande och irriterande effekt har ingen på de sjuka eller på den friska omgivande hudenThe directive already provides that the name of the sensitizing substance shall be indicated paragraph 2.3.3 of Article 10.
I direktivet fastställs redan att namnen på sensibiliserande ämnen skall anges punkt 2.3.3 i artikel 10.Sensitizing substances and preparations:
Sensibiliserande ämnen och preparat:TECH parafenilendiammina does not contain a formula for even less sensitizing and has only 0.7% of ammonia.
TECH parafenilendiammina innehåller inte en formel för ännu mindre allergiframkallande och har endast 0, 7% av ammoniak.Integrating the functions of sensitizing, washing and drying the flexo plate in,
Integrera funktionerna av sensibiliserande, tvättning och torkning av flexo plattan i,produce evidence on toxicity, sensitizing and corrosive effects,
ta fram underlag om toxicitet, sensibiliserande och frätande effekter,The proposal requires that the name of certain sensitizing substances present below the classification concentration be however put on the label with the inscription:"Contains name of sensitizing substance.
Förslaget innehåller krav på att benämningen på vissa sensibiliserande ämnen i koncentrationer som inte kräver klassificering skall anges på etiketten genom följande text:"Innehåller'namnet på det sensibiliserande ämnet.Agility and Obedience, promoting and sensitizing people around the world with our positive training methods.
the GARD platform for potency assessment of skin sensitizing chemicals.
två oberoende laboratorier och om GARD-plattformen som test för effektiv potency-bedömning av hudsensibiliserande kemikalier.The revolutionary color molecule ME+ is less sensitizing than normal PPD
Den revolutionerande färg molekyl MIG+ är mindre allergiframkallande än normalt PPDbe understood as meaning that the preparation is in fact sensitizing, which it is not by definition.
uppfattas som att själva preparatet är sensibiliserande, vilket det per definition inte är.The classification and labelling of preparations containing certain sensitizing substances that induce allergies, even if their quantity is below the usual classification limit.
Klassificering och märkning av preparat som innehåller vissa allergiframkallande ämnen, även då kvantiteten ligger under den sedvanliga gränsen för klassificering.has been scientifically shown to increase carbohydrate storage in muscle cells while decreasing carbohydrate fat storage through the sensitizing of insulin receptors in muscle tissue.
en naturlig fytokemisk extraherad från fenugreek ört, har visat sig vetenskapligt för att öka kolhydratlagringen i muskelceller medan minskning av kolhydratfettlagring genom sensibilisering putting the name of certain sensitizing substances on the label to alert sensitized persons is a sensible requirement.
Det verkar förnuftigt att förekomsten av vissa sensibiliserande ämnen anges på etiketten för att varna överkänsliga personer.allergic or sensitizing effects and it turned out that the latter is not available at all.
allergiska eller sensibiliserande effekter och det visade sig att det senare inte är tillgängligt alls.such as the regulation of apoptosis and sensitizing mitochondrial DNA from oxidative damage induced by hydrogen peroxide,
regleringen av apoptosisen och sensitizing mitochondrial DNA från oxidative skada som framkallas av väteperoxiden,such as the regulation of apoptosis and sensitizing mitochondrial DNA from oxidative damage induced by hydrogen peroxide,
regleringen av apoptosisen och sensitizing mitochondrial DNA från oxidative skada som framkallas av väteperoxiden,
