What is the translation of " SHALL BE BASED " in Swedish?

• skall grundas
• ska baseras
• skall bygga
• ska utgå
• ska vara baserad
• ska vara marknadsmässiga
• ska grundas
• skall baseras
• ska bygga
• skall utgå
• skall vara baserad
• skall vara marknadsmässiga

Examples of using Shall be based in English and their translations into Swedish

The proposal shall be based on.
Förslaget skall bygga på.

Power shall be based on the autonomous Member States.
Makten ska utgå från medlemsstaterna som är självstyrande.

The cooperation shall be based on.
Samarbetet skall grundas på.

It shall be based on well-documented scientific data.
Den skall grundas på väldokumenterade vetenskapliga uppgifter.

The Council Decision shall be based on.
Rådets beslut skall grundas på följande.

A PEF study shall be based on a life-cycle approach.
En PEF-studie ska grundas på livscykelperspektivet.

Pricing of redispatching and countertrading shall be based on:(a).
Prissättning av omdirigering och motköp ska baseras på a.

Such comparison shall be based on the following.
En sådan jämförelse skall grundas på följande.

Shall be based on trustful and long-term cooperation with hunters
Skall bygga på förtroendefull och långsiktig samverkan med jägarna

Such objection shall be based on paragraph 4.
En sådan invändning skall grundas på vad som sägs i punkt 4.

The reasons shall be based on the criteria for qualification referred to in Article 532.
Skälen skall bygga på kvalificeringskriterierna i artikel 53.2.

The indication of feed additives shall be based on safety classification.
Uppgifter om fodertillsatser ska grundas på en säkerhetsklassificering.

The report shall be based on the aforementioned exchange of information.
Rapporten skall grundas på det tidigare nämnda informationsutbytet.

The evaluation of efficient costs shall be based on current cost values.
Utvärderingen av effektiva kostnader ska baseras på värdet av nukostnader.

Supervision shall be based on a prospective and risk-oriented approach.
Tillsynen ska bygga på en framåtblickande och riskorienterad ansats.

Frequency range and general test conditions shall be based on ISO 11452-1: 3rd edition, 2005.
Frekvensområde och allmänna mätförhållanden ska grundas på ISO 11452-1 utgåva 3, 2005.

Supervision shall be based on a prospective and risk-oriented approach.
Tillsynen skall bygga på en framåtblickande och riskorienterad metod.

The calculation of technical provisions shall be based on their current exit value.
Beräkningen av de försäkrings tekniska avsättningarna ska bygga på deras aktuella marknads värde.

The remuneration shall be based on the individual's position,
Ersättning ska baseras på individens position,

the scientific peer review shall be based on clear quality criteria.
den vetenskapliga sakkunnigbedömningen ska utgå från tydliga kvalitetskriterier.

The methodology shall be based on transparent, objective
Metoden ska baseras på öppna, objektiva

Such a procedure shall be carried aboard the ship for use in emergency situations and shall be based on existing arrangements
En sådan manual ska förvaras ombord på fartyget för användning i nödsituationer och ska vara baserad på existerande arrangemang

This policy shall be based on the principle of ownership.
Denna politik skall bygga på principen om ökat egenansvar.

The systematic appraisal of the hazards shall be based on at least the following criteria.
Den systematiska bedömningen av farorna ska baseras på åtminstone följande kriterier.

The projects shall be based on social sciences
Projekten ska utgå från samhällsvetenskapliga och humanistiska perspektiv,

The mandate of the group shall be based on the existing framework.
Gruppens mandat ska baseras på de nuvarande ramarna.

These scenarios shall be based on current(year of analysis)
Dessa scenarier ska grundas på aktuell praxis,

The accreditation of environmental verifiers shall be based on the following general principles of competence.
Ackreditering av miljökontrollanter skall baseras på följande generella principer.

The calculation shall be based on the most recent data available for both revenue and expenditure.
Beräkningen skall baseras på senaste tillgängliga uppgifter för såväl inkomster som utgifter.

Import and export duties shall be based on the Common Customs Tariff.
Import- och exporttullar skall grundas på Gemensamma tulltaxan.

How to use "shall be based" in an English sentence

All assessment shall be based on curricular outcomes.

This processing shall be based on your consent.

Analysis shall be based on collected comparative data.

It shall be based at Fort Riley (Global Security.

Permanent assignment of courtrooms shall be based on seniority.

All dates shall be based on the Gregorian calendar.

The training itself shall be based on 5* service.

Regular expression matching shall be based on text lines.

The issue price shall be based on market practice.

programmes shall be based on the merit as below.

How to use "ska baseras, skall bygga, skall grundas" in a Swedish sentence

Klassificering ska baseras på: Tolvmånaders beräkning.

Skall bygga ett nytt hus och skall bygga med källare.

skall bygga och utveckla framgångsrika organisationer.

Lönen som avgångspensionen ska baseras på.

När företaget skall bygga nytt kontor3.

Alla anskaffningskostnader skall grundas på betalade belopp.

Bedömningen skall grundas på familjens totala situation.

Den nya strategin ska baseras på hållbarhetsprincipen.

Alltså inte vad det ska baseras på.

Dess provtillfällen skall grundas på samma lärandemål.