What is the translation of " SIMPLIFYING THE RULES " in Swedish?

• förenkla reglerna
• förenkling av reglerna
• förenklade regler
• enklare regler
• förenkling av bestämmelserna
• att förenkla bestämmelserna

Examples of using Simplifying the rules in English and their translations into Swedish

Simplifying the rules regarding the country of origin.
Förenkla reglerna om ursprungsland.

Regionalisation also represents a means of simplifying the rules.
Regionalisering är också ett sätt att förenkla bestämmelserna.

This is about simplifying the rules in a great many areas.
Det här handlar om att förenkla reglerna på många områden.

In order to encourage increased movement within the EU, we must begin by simplifying the rules.
För att uppmuntra den ökade rörligheten inom EU måste vi börja med en förenkling av reglerna.

Clarifying and simplifying the rules for international data transfers.
Klargöra och förenkla reglerna för internationell överföring av uppgifter.

The European Court of Auditors rightly underlines the importance of simplifying the rules.
Europeiska revisionsrätten understryker med rätta vikten av att förenkla dessa bestämmelser.

Improving flexibility and simplifying the rules on access to funding are key elements.
Att öka flexibiliteten och förenkla reglerna i fråga om tillgång till finansiering är av central betydelse.

Simplifying the rules, speeding up the procedures
Enklare regler, snabbare förfaranden

Reduce the administrative burden for industry by simplifying the rules for pharmaceutical products;
Minska den administrativa bördan för näringslivet genom att förenkla reglerna för farmaceutiska produkter.

Reducing and simplifying the rules and making fair, open trade simpler can only improve its relations with Europe.
Att minska och förenkla reglerna och att göra rättvis öppen handel enklare kan inte annat än förbättra Japans förbindelser med Europa.

In its recommendations, the Court of Auditors focuses on improving control mechanisms and simplifying the rules, and that is a good thing.
Revisionsrätten koncentrerar sig i sina rekommendationer på förbättrade kontrollmekanismer och förenkling av reglerna, och det är bra.

Boosting clinical research in Europe by simplifying the rules for conducting clinical trials is what today's proposal from the Commission is about.
Kommissionen lägger idag fram ett förslag om enklare regler för kliniska prövningar för att stimulera klinisk forskning i Europa.

The proposed repeal is aimed at preventing the parallel application of two standards, and simplifying the rules.
Det föreslagna upphävandet syftar till att undvika att två standarder tillämpas parallellt och till att förenkla bestämmelserna.

The Committee feels, however, that simplifying the rules and applying the subsidiarity principle through appropriate threshold solutions can go at least some way towards meeting these needs.
ESK anser dock att en förenkling av reglerna och en tillämpning av subsidiaritetsprincipen delvis kan motverka den ökade.

This plan should enable the European Council to initiate a comprehensive process for simplifying the rules, as recommended by the Committee in this opinion.
Denna plan bör göra det möjligt för rådet att inleda en övergripande förenkling av lagstiftningen i enlighet med ESK: s rekommendationer i detta yttrande.

The proposals on simplifying the rules have been long sought after
Förslagen om förenklade regler är mycket efterlängtade

urgently begin simplifying the rules for accessing research funding.
omedelbart börja förenkla reglerna om tillgång till forskningsfinansiering.

Clarifying and simplifying the rules on how to return products- the current EU wide standards differ greatly from notifying the seller by email to an obligation to use registered mail.
Tydligare och enklare regler om retur av varor- de nuvarande reglerna i EU är väldigt olika, med allt från att säljaren kan underrättas med e-post till att säljaren måste underrättas med rekommenderat brev.

The objective is to reduce the administrative burden for industry by simplifying the rules for variations of human
Syftet är att minska de administrativa bördorna för industrin genom att förenkla bestämmelserna om förändringar av humanläkemedel

accomplish the policy objectives by improving delivery instruments and simplifying the rules and procedures;
nå de politiska målen genom att förbättra genomförande instrumenten och förenkla regler och förfaranden.

The European Commission has just presented a proposal for simplifying the rules on reduced rates of VAT in order to ensure its more uniform application.
Europeiska kommissionen har just lagt fram ett förslag om att förenkla reglerna för de reducerade mervärdesskattesatserna för att åstadkomma en mera enhetlig tillämpning av denna skatt.

has taken place with a view to tightening up these conditions while simplifying the rules and closing some loopholes.
i syfte att skärpa dessa villkor samtidigt som man förenklar reglerna och eliminerar vissa kryphål.

The country of origin principle for media service providers is maintained and reinforced by simplifying the rules determining which country has jurisdiction
Principen om ursprungsland för leverantörer av medietjänster behålls och stärks genom en förenkling av bestämmelserna om hur det ska fastställas vilket lands jurisdiktion som gäller

and streamlining and simplifying the rules currently in place.
luckor, strömlinjeforma dem och förenkla gällande regler.

On 14 October 2009, the Commission adopted a proposal that aims at simplifying the rules on successions with an international dimension in the EU.
Den 14 oktober 2009 antog kommissionen ett förslag som syftar till att förenkla de rättsregler som gäller inom EU för arv med en internationell dimension.

The review is aimed at simplifying the rules and reducing the regulatory burden for companies,
Syftet med översynen är att förenkla reglerna och minska den administrativa bördan för företagen,

The question is, however, whether this waste on a massive scale really can be reduced just through monitoring and simplifying the rules, or whether what we are dealing with is fundamental structural failings.
Frågan är dock om detta enorma svinn verkligen kan minskas enbart genom kontroll och förenkling av reglerna, eller om det rör sig om grundläggande strukturfel.

While the Commission is correct to propose simplifying the rules of origin, I support the rapporteur in his view that all risks should not be borne by EU-based importers and furthermore,
Medan kommissionen har rätt i att föreslå förenklade regler rörande ursprung, så stöder jag föredraganden när han säger att alla risker inte skall bäras av EU-baserade importörer,

The Council took note of a progress report on the state of work concerning the draft Directive aimed at simplifying the rules relating to the recognition of professional qualifications.
Rådet noterade en lägesrapport om hur arbetet framskridit med utkastet till direktiv som syftar till att förenkla reglerna om erkännande av yrkeskvalifikationer.

The Commission will tackle these concerns by simplifying the rules for substances used in small quantities
Kommissionen kommer att ta itu med dessa problem genom att förenkla reglerna för ämnen som används i små mängder

How to use "simplifying the rules" in an English sentence

We are simplifying the rules of the party!

Streamlining and simplifying the rules would also help. 3.

The EU is simplifying the rules on using money from the EU budget.

These groups don’t like wholesale reforms, or even simplifying the rules very much.

Some called for simplifying the rules pamphlets, and others proposed simplifying the regulations themselves.

Rule Systems can be crated by extracting and simplifying the rules from a decision tree.

Durand explains, balancing the information, tightening the phrasing and simplifying the rules can help communicators.

Simplifying the rules governing QFI investments and reducing withholding tax on corporate bonds can help.

Simplifying the rules and using standard text for aspects common to AC and GC (e.g.

How to use "förenkling av reglerna, förenklade regler, förenkla reglerna" in a Swedish sentence

Allt kött som säljs i Sverige ska kvalitetstestas och därför föreslår vi en förenkling av reglerna enligt det tyska exemplet.

dre värde kan dock förenklade regler användas.

På kort sikt kan dock en snabb effekt uppnås på motsvarande bostäder för personer genom förenkling av reglerna för andrahandsuthyrning.

Det nya förslaget cfd-portföljen anses som en förenkling av reglerna jämfört med tidigare.

Under tiden spelet färdades i Europa gjorde man en förenkling av reglerna och dagens europeiska roulett var född.

Utredningen arbetar med förenkling av reglerna i nuvarande 19 kap.

Förenklade regler för mindre markägare (SLIMF).

Förenkla reglerna kring livsmedelshantering i butik 51.

Enklare regler, färre gränshinder Som en förlängning av stödet till startups diskuterade ministrarna också förenkling av reglerna för näringslivet.

I ett försök att förenkla reglerna presenterade den s.k.