What is the translation of " SOME SUBTLE " in Swedish?

• några subtila
• några små
• vissa subtila

Examples of using Some subtle in English and their translations into Swedish

On some subtle, lower level.
På nån subtil, lägre nivå.

I just needed somehow to suggest in some subtle way she needed to visit the loo.
Jag behövde, på nåt subtilt sätt, föreslå henne ett toalettbesök.

Some subtle improvement with 2nd floor room stay for 4 nights.
Vissa subtila förbättring med andra våningen bo i 4 nätter.

The changes are many, some subtle, some highly visible.
Förändringarna är många- en del subtila, andra mycket märkbara.

some explicit, some subtle.
några explicita, något subtilt.

There are some subtle changes to the graphical interface side.
Det finns några subtila ändringar på den grafiska gränssidan.

And, instantly afterwards, you will notice some subtle changes kick-in….
Och omedelbart efteråt kommer du att märka några subtila förändringsinställningar….

To make sure that it has some subtle Gotham Garage touches, So I'm gonna let him give it that clean build, but I'm still gonna supervise.
Han ska få bygga den men jag ska se till att den får några subtila Gotham garage-detaljer.

I'm going to pay for that comment about percentages in some subtle way later, aren't I?
Jag kommer att få igen för det där om procenten på nåt raffinerat sätt, va?

These are some subtle references used by the chart to see if the baby is following the developmental time line.
Detta är några subtila referenser som används av diagrammet för att se om barnet följer utvecklingstoxicitet Temne linje.

with edges sprinkles and some subtle violet reflection.
mörk med kanterna strössel och vissa subtila violett reflektion.

By some subtle and delicate changes only watch this series more than a fashion,
Genom några små och ömtåliga förändringar bara titta på denna serie mer

Mahjong Treasure: Mahjong Treasure is a Mahjong puzzler with some subtle innovations.
Mahjong Treasure: Mahjong Treasure är ett Mahjongspel med några små förändringar.

Aesthetically, the case is understated, with some subtle touches that make it a watch you can dress up or down.
Estetiskt är fallet underskattat, med några subtila handen som gör det till en klocka som du kan klä upp eller ner.

So I'm gonna let him give it that clean build, but I'm still gonna supervise to make sure that it has some subtle Gotham Garage touches.
Han ska få bygga den men jag ska se till att den får några subtila Gotham garage-detaljer.

After only one hour, he starts to experience some subtle feelings of being on point
Efter bara en timme börjar han uppleva några subtila känslor av att vara på punkt

the new version brings some subtle changes.
den nya versionen ger några subtila ändringar.

This one features a suction cup base and some subtle textures, and I couldn't wait to give it some'me time' to see how it performs.
Den här har en sugkopp och några subtila texturer, och jag kunde inte vänta med att ge det lite tid för att se hur den fungerar.

The physical design of Jason Voorhees has gone through changes, some subtle and some radical.
Jason Voorhees fysiska design har genomgått många subtila eller radikala förändringar.

The two game modes introduce some subtle differences, and perhaps we could have had two different paytables to complement the change.
De två spellägena ger vissa subtila skillnader, och det kanske borde funnits två olika vinsttabeller som komplement till förändringen.

The rules for these games are quite similar, but there are some subtle differences between them.
Regelmässigt är de ganska lika men det finns vissa tydliga skillnader mellan dem.

To duplicate a layer and add some subtle changes(without affecting the original),
För att duplicera ett lager och lägga till några diskreta förändringar(utan att påverka ursprungsbilden),

The physical design of Jason Voorhees has gone through changes, some subtle and some radical.
Vaxdocka av Jason. Jason Voorhees fysiska design har genomgått många subtila eller radikala förändringar.

Although Wesley's theology went through some subtle shifts later in life(for example,
Trots Wesley's theology gick igenom några små förändringar senare i livet(till exempel,

I think he overdid it but there were some subtle postflop things that really impressed me, too.
han tog i för mycket, men det var vissa subtila saker efter floppen som verkligen imponerade på mig också.

Being indica-dominant, expect to experience plenty of physical relaxation combined with some subtle cerebral effects that will leave you feeling cheerful,
Att vara indica-dominant, räkna med att uppleva massor av fysisk avkoppling i kombination med några subtila cerebrala effekter som gör att du känner dig glad,

while a second press adds in some subtle pitch correction for stable harmony.
ett andra tryck läggs till i vissa subtila pitch korrigering för stabil harmoni.