However, the balance between general and specific instruments varies.
Balansen mellan generella och specifika instrument varierar dock.
Specific instruments for small contracting authorities.
Särskilda instrument för små upphandlande myndigheter.
Further development of specific instruments in the fight against cyber crime.
Vidareutveckling av särskilda instrument för kampen mot IT-relaterad brottslighet.
Specific instruments and governance structures are needed here.
För detta krävs det specifika instrument och styrningsstrukturer.
One can search in vain in the Commission document for clear goals and specific instruments.
I kommissionsdokumentet får man leta förgäves efter både tydliga mål och konkreta instrument.
The study describes what strategies and specific instruments are used to make places attractive.
I studien beskrivs vilka strategier och specifika instrument som används för att skapa attraktionskraft.
National governments must display greater determination in using specific instruments.
Det är viktigt att nationella myndigheter uppvisar större beslutsamhet vid användningen av specifika instrument.
The resolution sets out specific instruments and it is important that we have quantified the actions.
Resolutionen innehåller specifika instrument, och det är viktigt att vi har kvantifierat insatserna.
clear resolution, to develop specific instruments.
tydliga resolution att utveckla konkreta instrument.
Similarly, specific instruments should be introduced for drought risk management in the agricultural sector.
Man bör också inrätta särskilda styrmedel för att hantera risken för torka i jordbrukssektorn.
The impact of rural development legislation which could provide several specific instruments;
Effekterna av lagstiftningen om landsbygdsutveckling som skulle kunna leda till flera specifika instrument.
The European Union should devise specific instruments for tackling extreme situations such as this disaster happening in Spain.
EU bör utarbeta särskilda instrument för nödsituationer som den pågående katastrofen i Spanien.
Develop EU control over Member State governments through a set of specific instruments.
Inrätta strukturer för att EU ska kunna kontrollera medlemsstaternas regeringar med hjälp av en uppsättning särskilda instrument.
A realistic solution is to create specific instruments which will be earmarked only for research and innovation.
En realistisk lösning skulle vara att skapa särskilda instrument, som öronmärks för forskning och innovationer.
The Network proceeds, however, from a logic of integrating experience gained in the areas covered by these specific instruments.
Nätverket bygger däremot på erfarenheterna från de områden som omfattas av specifika instrument.
National policies in the field are fragmented, and specific instruments at Community level are lacking.
Medlemsstaternas nationella politik på området är fragmenterad och det saknas särskilda instrument på gemenskapsnivå.
Programme of measures on the application of the principle of mutual recognition to be followed by specific instruments.
Åtgärdsprogrammet för att genomföra principen om ömsesidigt erkännande skall följas upp med särskilda instrument.
Specific instruments to combat poverty
Konkreta instrument för fattigdoms bekämpningen
The declaration must now be followed up by real action as set out in specific instruments, realistic targets
Deklarationen måste nu följas upp med verklig handling enligt vad som lagts upp i specifika instrument, realistiska mål
The specific instruments of European audiovisual policy to be taken into account with a view to strengthening its overall coherence;
Beaktande av särskilda instrument för EU: audiovisuella politik i syfte att stärka dess övergripande enhetlighet.
which already has specific instruments that we all want to use.
som redan har specifika instrument som vi alla vill använda.
This assistance will be financed by specific instruments other than those intended for the financing of ACP-EC cooperation.
Detta bistånd kommer att finansieras genom särskilda instrument, utöver dem som är avsedda för AVS-EG-samarbetet.
by funding loans and guarantees through specific instruments.
genom att bistå med medel till lån och säkerheter via särskilda instrument.
ToneMatch presets are designed for specific instruments and microphones for use with the L1 Model 1S/II system,
ToneMatch-förval är avsedda för specifika instrument och mikrofoner för användning med L1 Model 1S/II,
Instruments with a thematic scope are open for all developing and transition countries in addition to those already mentioned in the specific instruments.
Instrument med en tematisk räckvidd är, utöver de som redan omnämns i specifika instrument, öppna för alla utvecklingsländer och övergångsländer.
Specific instruments were set up to help the world's poorest to face the triple economic food and environmental crisis.
Särskilda instrument inrättades för att hjälpa världens fattigaste att möta såväl den ekonomiska krisen som livsmedelkriser och miljökriser.
National administrations can be supported in their endeavours through specific instruments under the European Structural
De nationella förvaltningarnas ansträngningar kan stödjas genom särskilda instrument inom de europeiska struktur-
Do you think more specific instruments or initiatives are needed to encourage the participation of bidders from other Member States?
Anser ni att det behövs mer specifika instrument eller initiativ för att uppmuntra anbudsgivare från andra medlemsstater att delta i offentlig upphandling?
Results: 117,
Time: 0.0518
How to use "specific instruments" in an English sentence
Specific instruments and methodologies underlie each procedure.
Stereo width of specific instruments isn’t quite right.
See configuration sheet attached for specific instruments installed.
You can search for specific instruments or genres.
Don’t be concerned with specific instruments or mastery.
Excessive distortion on specific instruments in the mix.
Specific instruments may be used during the lesson.
Specific instruments work better to create certain atmospheres.
It uses specific instruments for healing and rehabilitation.
There are even specific instruments listed in scripture.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文