What is the translation of " SPECIFIED IN PART " in Swedish?

• anges i del

Examples of using Specified in part in English and their translations into Swedish

The identity of the substance(s) as specified in part 2 of Annex IV;
Ämnets identitet i enlighet med del 2 i bilaga IV.

The information specified in Parts 1 and 2 of Article 13 of this Law cannot be considered confidential. 2.
Den information som anges i del 1 och 2 i artikel 13 i denna lag kan inte anses vara konfidentiell.

Products, parts and appliances shall be issued certificates as specified in Part 21.
Certifikat skall utfärdas för produkter, delar och utrustningar på det sätt som anges i Del 21.

The term"MFN duty" shall mean the duties specified in Part Two of Annex I to Regulation(EEC) No 2658/87.
Med"MGN" avses de tullsatser som anges i del 2 i bilaga I till förordning(EEG) nr 2658/87.

Other term of the contract is providedother norms, if the document is signed with the persons specified in Part 4 of Art.
En annan term för ingående av avtal finnsÖvriga regler om dokumentet är undertecknat med de personer som anges i del 4 i art.

The minimum conservation reference sizes of marine species specified in Part A of Annexes V to X of this Regulation shall apply for the purpose of.
De minsta referensstorlekar för bevarande som anges i del A i bilagorna V-X till denna förordning ska gälla i syfte att.

for all criminal cases, except those that are directly specified in Part 3 of Art.
med undantag för endast de som är direkt angivna i del 3 i art.

The conditions specified in part 1 of the Annex to this Decision, shall apply only to consignments leaving the demarcated areas in Portugal after 28 February 2001.
De krav som fastställs i del 1 i bilagan till detta beslut skall bara tillämpas på sändningar som lämnar avgränsade områden i Portugal efter den 28 februari 2001.

The Rapporteur Member States designated to review active substances listed in Annex II in respect of product types 8 and 14 are specified in Part A of Annex V.
De rapporterande medlemsstater som har utsetts att granska verksamma ämnen i bilaga II i fråga om produkttyperna 8 och 14 anges i del A i bilaga V.

means the duties specified in Part Two of Annex I to Council Regulation(EEC)
de tullar som anges i del 2 av bilaga I till rådets förordning(EEG)

Milk and milk products produced from the animals referred to in point(b) shall undergo at least one of the treatments specified in Parts A and B of Annex IX depending on the intended use.
Mjölk och mjölkprodukter från de djur som avses i b skall genomgå minst en av de behandlingar som anges i del A och B i bilaga IX beroende på avsedd användning.

Common Customs Tariff duties' means the duties specified in Part Two of Annex I to Council Regulation(EEC)
Tullar enligt Gemensamma tulltaxan: de tullar som anges i del 2 av bilaga I till rådets förordning(EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 198716,

In addition, according to the second paragraph of part threeof the norm in question, an inquiry may also be possible for other cases(not specified in Part 1) of medium
Dessutom, enligt tredje del andra stycketav den aktuella normen är en undersökning möjlig i andra(inte specificerade i del 1) fall av måttlig

Common Customs Tariff duties" shall mean the duties specified in Part Two of Annex I to Council Regulation(EEC)
Tullar enligt Gemensamma tulltaxan: de tullar som anges i del 2 av bilaga I till rådets förordning(EEG) nr 2658/87 av

which are especially designed or manufactured for use in nuclear activities, and which are specified in Part A of Annex A to this Agreement.
tillverkade för användning inom kärnteknisk verksamhet och som är upptagna i del A i bilaga A till avtalet. i..

which are specified in part 3 of Article 14 of Federal Law No. 209-FZ of July 24, 2008, and those engaged in the extraction and processing of minerals. 2.
medelstora företag som anges i del 14 i federal lag nr 209-FZ av 24 juli 2008 och de som arbetar med utvinning och bearbetning av mineraler. 2.

milk products have undergone at least one of the treatments specified in Parts A or B of Annex IX depending on the intended use.
under förutsättning att mjölken och mjölkprodukterna har genomgått minst en av de behandlingar som anges i del A eller B i bilaga IX beroende på avsedd användning.

For the purposes of this Regulation, the term“Common Customs Tariff duties” means the duties specified in Part Two of Annex I of Council Regulation(EEC)
Vid tillämpningen av den här förordningen avses med"tullar enligt Gemensamma tulltaxan" de tullar som anges i del 2 av bilaga I till rådets förordning(EEG)

pet animals within the meaning of this Regulation, the provisions of Directive 92/65/EEC on the movement of animals of the species specified in parts A and B of Annex I should be overhauled,
kommersiellt syfte enligt denna förordning bör de bestämmelser i direktiv 92/65/EEG som rör transporter av djur av de arter som anges i delarna A och B i bilaga I ändras i syfte att säkerställa

Bus and/or coach undertakings shall provide at least the assistance specified in part(b) of Annex I free of charge to disabled persons
Busstransportföretag ska kostnadsfritt lämna personer med funktionshinder och personer med nedsatt rörlighet minst den assistans som anges i del b i bilaga I ombord på bussen

Council Directive 89/629/EEC10 limits the addition to the civil air registers of Member States of aeroplanes that only comply with the standards specified in Part II, Chapter 2,
Genom rådets direktiv 89/629/EEG10 begränsas möjligheterna till nyregistrering i medlemsstaternas civila luftfartsregister av flygplan som endast uppfyller de normer som anges i volym 1, del II, kapitel 2,

The administrators of the information specified in Part 1 of Article 13 of this Law, who possess such confidential information,
Administratörer av information som anges i del 1 i artikel 13 i denna lag, som besitter sådan konfidentiell information,

Milk and milk products produced from the animals referred to in paragraph 3(2)(ii) shall undergo at least one of the treatments specified in Parts A and B of Annex IX depending on the intended use
Mjölk och mjölkprodukter från de djur som avses i punkt 3.2 ii skall genomgå minst en av de behandlingar som anges i del A och B i bilaga IX, beroende på avsedd användning

by means of the methods specified in Part A of Annex V to Directive 67/548/EEC,
med hjälp av de metoder som närmare anges i del A i bilaga V till direktiv 67/548/EEG,

The terminal managing body of a terminal designated by a Member State in accordance with paragraph 1 shall be responsible for ensuring the provision of the assistance specified in part(a) of Annex I without additional charge to disabled persons
Terminalförvaltaren för en terminal som utsetts av en medlemsstat i enlighet med punkt 1 ska ansvara för att personer med funktionshinder och personer med nedsatt rörlighet utan extra avgifter får den assistans som anges i del a i bilaga I, förutsatt att personen uppfyller de

since only a few Member States reported information specified in part 2 of the questionnaire(which is to be delivered insofar as available
endast ett par medlemsstater har rapporterat den information som anges i del 2 i frågeformuläret(som ska lämnas i den mån den är tillgänglig

the limits of quantification of the methods of analysis for the matrix or matrices specified in Part A of Annex I to this Directive,
a i denna artikel, kvantifieringsgränserna för analysmetoderna för den eller de matriser som anges i del A i bilaga I till detta direktiv

limits the addition to the civil air registers of Member States of aeroplanes that only comply with the standards specified in Part II, Chapter 2, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition(1988); whereas that Directive specifies that the limitation on addition is only a first stage;
begränsas möjligheterna till nyregistrering i medlemsstaternas civila luftfartsregister av flygplan som endast uppfyller de normer som anges i volym 1, del II, kapitel 2, i bilaga 16 till konventionen angående internationell civil luftfart, andra upplagan(1988). I direktivet anges att dessa begränsningar avseende nyregistrering endast är ett första steg.

The sales descriptions of these products shall be those specified in this Part.
Varubeteckningarna för dessa produkter ska vara de som anges i denna del.

The sales descriptions of these products shall be those specified in this Part.
Varubeteckningarna för dessa produkter anges i denna del.

How to use "specified in part" in an English sentence

The equipment must meet the calibration requirements specified in part 7010.0060, subpart 3.

The DSM-CC block, not in the MPEG-1 model, is specified in part 6.

Registrant agrees to use the Marks only as specified in Part 2 .

Finish Color/Textures/Patterns: [specify installation finishes coordinated with finishes specified in Part 2 Products].

All are based on much more statistics then specified in part of preview match.

Board-approved supervisors must meet the continuing education requirements specified in part 5300.0170, item D.

As specified in Part C Period of Service as specified by the Central Govt.

Rate of depreciations shall be applied as specified in part 1 of 3rd schedule.

Registrant agrees to use the Marks only as specified in Part 2 . 5.

Deployment allowance is payable for a period specified in Part 7 Division 1 section 17.7.8.

How to use "anges i del" in a Swedish sentence

II Årstillägget bestäms utgående från sådan tjänstgöring som anges i del A kap.

Ansökan ska innehålla de uppgifter som anges i del 3 i bilaga X.

Här borträknas evenemang och tävlingar som anges i del 1.

De skyddade zonerna skall anges i del B. 4.

KRAV PÅ PROJEKTEN De kapacitetströsklar som anges i del A måste uppfyllas.

Dessa ytterligare krav anges i del B i denna bilaga.

Man måste erkänna det tillvägagångssätt som anges i del 1 är ganska begränsad.

Huvuddragen för verksamheten anges i del IV i bilaga I.

Den vägda undervisningsskyldigheten beräknas enligt de grunder som anges i del A 49.

Slutligen slutsatser och konsekvenserna av att undersöka anges i del fem.