What is the translation of " STATEMENT MUST " in Swedish?

• uttalande måste
• uttalande ska
• redogörelsen skall

Examples of using Statement must in English and their translations into Swedish

Their statement must at least.
Redogörelsen skall minst ange.

The Committee considers this to be a bare minimum and that the statement must be provided free of charge.
Kommittén anser att detta är ett absolut minimum och att denna redovisning bör vara kostnadsfri.

The statement must be authenticated.
Intyget ska vara legaliserat.

Finally for the problem 2, the statement must be wrong, taking!
Slutligen för problem 2, förklaringen måste vara fel, med!

This statement must lead to measures quickly.
Uttalandet måste snabbt leda till åtgärder.

The environmental review, management system, audit procedure and statement must be approved by an accredited environmental verifier.
Miljöutredningen,-ledningssystemet,-revisionen och-redovisningen måste godkännas av en ackrediterad miljökontrollant.

This statement must clearly contain all of the following information.
Detta uttalande skall tydligt innehålla all följande information.

this article must remain free to access and this copyright statement must be stated at all times.
denna artikel måste ha frihet att komma och detta upphovsrätt uttalande måste anges vid alla tillfällen.

The party submitting the statement must die, but may not commit suicide.
Den som lämnar meddelandet måste dö, men får inte begå självmord.

Statement must be made under Belgian legislation on company accounting.
Om deltagandet är upprättat på bolagets nivå måste resultaträkningen ske enligt belgisk lagstiftning om företagsredovisning.

stated that:"Macklin, according to this statement, must be in his hundred
uppgav att"Macklin, enligt detta uttalande måste vara 106 år,

This statement must be meaningful
Detta uttalande ska vara meningsfullt

together with the board's statement, must be made available to the shareholders
tillsammans med styrelsens uttalande, måste göras tillgängligt för aktieägarna

This statement must provide all the information necessary for any adjustments.
Denna redogörelse skall innehålla alla uppgifter som behövs för eventuella justeringar.

Mr President, the objective of tonight's debate and the Commissioner's statement must, of course, be to send a very strong signal to consumers
EN Herr talman! Syftet med kvällens debatt och kommissionsledamotens uttalande måste självklart vara att sända en mycket stark signal till konsumenterna

Their statement must at least:(a)
Redogörelsen skall minst ange:

Michael Hess's statement must be judged based on its timing and context.
Michael Hess uttalande ska bedömas utifrån den tidpunkt och vid det sammanhang som han skrivit uttalandet i.

The statement must be false,
Påståendet måste vara falskt,

The person making the statement must provide the basis for the conclusion that the implant was a Dow Corning implant.
Den person som gör ett uttalande måste ge grunden till avgörandet att implantatet var Dow Corning implantat.

The statement must show that you have had enough money to support yourself
Utdraget ska visa att du har haft pengar till din försörjning

Under the provisions of SOLAS V/15 a statement must be submitted justifying an owner's decisions affecting bridge design,
Enligt bestämmelserna i SOLAS V/ 15 måste ett uttalande lämnas in som motiverar en ägares beslut som berör brokonstruktion,

That statement must itemize the amount of the transaction,
I denna redogörelse skall beloppet för transaktionen anges,

This statement must unequivocally define the main priorities and will also determine
I detta uttalande måste de högst prioriterade frågorna lyftas fram på ett otvetydigt sätt

That statement must be sufficiently clear
Dessa uppgifter skall vara tillräckligt klara

Such statements must, however, be followed by the conclusion of legally binding agreements.
Sådana uttalanden måste dock följas av rättsligt bindande avtal.

One of these two statements must be wrong and manipulated.
En av dessa två påståenden måste vara fel och manipuleras.

Statements must be wrong.
Uttalanden måste vara fel.

It is clear to me that these statements must have come to Muhammad from God,
Jag är övertygad om att dessa utsagor måste ha kommit till Mohammad från Gud,

The pious hopes contained in the Commission's statements must now be very swiftly replaced by a practical
De blygsamma förhoppningarna i kommissionens uttalanden måste nu mycket snabbt ersättas av ett ändamålsenligt

These are the cases which should really be studied if we are to realise that our statements must become specific actions,
Det är dessa fall som verkligen bör undersökas om vi någonsin skall inse att våra uttalanden måste omsättas i särskilda åtgärder,

How to use "statement must" in an English sentence

Physician statement must be signed and dated.

Claim statement must conform to legislated requirements.

The Earnings Statement must be ready first.

The statement must have something to assess.

The statement must have something to measure.

This statement must accompany your permit application.

The statement must be signed and obsolete.

The Statement must have high level (i.e.

JCL statement must begin with this symbol.

The Income Statement must be ready initially.

How to use "redogörelsen skall, uttalande måste" in a Swedish sentence

Redogörelsen skall lämnas senast den 1 juni 2004.

Redogörelsen skall innehålla svar på följande frågor.

Hennes uttalande måste betecknas som ett ordentligt självmål.

Konstnärlig skicklighet Redogörelsen skall vara i uppsatsform.

Hans uttalande måste ha varit väl planerat.

Redogörelsen skall lämnas senast den 1 juni 2005.

Väldigt underligt uttalande måste jag säga.

Ett reviderat uttalande måste komma innan torsdag!

Men; varje yrkesmässigt uttalande måste granskas individuellt.

Obamas uttalande måste nog ses som amerikansk propaganda.