What is the translation of " STRICTLY IN ACCORDANCE " in Swedish?

• strikt i enlighet
• i strikt överensstämmelse
• helt i enlighet
• endast i enlighet

Examples of using Strictly in accordance in English and their translations into Swedish

Strictly in accordance with the order of operation.
Strikt i enlighet med driftsordningen.

Our goods are packed strictly in accordance with export standards.
Våra varor packas strikt i enlighet med exportstandarder.

The EU is ready to engage with the Government of Sudan on the issue of the voluntary return of IDPs strictly in accordance with humanitarian principles.
EU är berett att föra en dialog med Sudans regering om frågan om internflyktingars frivilliga återvändande helt i enlighet med humanitära principer.

Preparations are used strictly in accordance with the instructions.
Förberedelser används strikt i enlighet med instruktionerna.

Based on respective data processor agreements, they will only process personal data upon our instruction and strictly in accordance with our directives.
Baserat på respektive avtal om databehandling kommer de endast att behandla personuppgifter enligt våra instruktioner och strikt i enlighet med våra direktiv.

Apply these funds carefully, strictly in accordance with the attached instructions.
Applicera dessa medel noga, strikt i enlighet med bifogade instruktioner.

Based on data processor agreements we enter into with such parties, they will only process personal data upon our instruction and strictly in accordance with our directives.
Baserat på respektive avtal om databehandling kommer de endast att behandla personuppgifter enligt våra instruktioner och strikt i enlighet med våra direktiv.

This cage is manufactured strictly in accordance with Australian Standard AS 2359.1.
Denna bur tillverkas strikt i enlighet med Australian Standard AS 2359.1.

Strictly in accordance with the standards, therefore, within the size of the taper roller bearings between the outer ring
Strängt i överensstämmelse med standarderna, kan därför inom storleken av de koniska rullagerna mellan ytterringen

Your use of the Plex Solution shall be strictly in accordance with this TOS.
Under alla förhållanden ska din användning av Plex-lösningen vara helt i enlighet med dessa villkor.

Such as is strictly in accordance with the decision and as long as the decision remains in force.
Detta är helt i enlighet med beslutet och gäller så länge beslutet är giltigt.

production of Kaicheng Company are strictly in accordance with the requirements of ISO 9001:2008 QMS.
produktion av Kaicheng Company är strikt i överensstämmelse med kraven i ISO 9001: 2008 QMS.

All products are strictly in accordance with national standards of production
Alla produkter är strikt i enlighet med nationella standarder för produktion

All information provided by you will be treated securely and strictly in accordance with the Data Protection Act 1998.
All information som anges av dig kommer att behandlas säkert och i strikt överensstämmelse med”Data Protection Act 1998” Storbritannien.

All the products are made strictly in accordance with ISO9001:2001 international quality management system, ISO14001 environment.
Alla produkter är tillverkade helt i enlighet med ISO9001: 2001 internationella kvalitetsstyrningssystem, ISO14001 miljö.

the phase must be connected strictly in accordance with the scheme given manufacturer.
fasen måste anslutas helt i enlighet med det system viss tillverkare.

All products should be used strictly in accordance with their instructions, precautions and guidelines.
Alla produkter skall användas endast i enlighet med deras instruktioner, varningar och riktlinjer.

disclose that confidential information other than strictly in accordance with these Terms and Conditions.
förmedla den konfidentiella informationen annat än i strik enlighet med dessa villkor.

The decision to close airspace was taken strictly in accordance with the existing rules
Beslutet att stänga luftrummet togs helt i enlighet med befintliga bestämmelser

disclose that confidential information other than strictly in accordance with the terms of this agreement.
avslöja denna konfidentiella information i annat fall än strikt i enlighet med villkoren i detta Avtal.

All data collected on this site will be handled strictly in accordance with the provisions of the Federal Data Protection Act(BDSG)
All data som samlas in på denna webbplats kommer att hanteras strikt i enlighet med bestämmelserna i dataskyddslagen Federal Data Protection Act(BDSG)

use the Service strictly in accordance with the Terms.
använda Tjänsten strikt i enlighet med Villkoren.

extremely advanced specification that should be used strictly in accordance with the manufacturer's instructions on the instructions.
extremt avancerad specifikation som bör användas strikt i enlighet med tillverkarens instruktioner om instruktionerna.

use the Service strictly in accordance with the Terms.
använda Tjänsten strikt i enlighet med Villkoren.

The position adopted by the College is moreover strictly in accordance withprevious cases involving the late submission of medical certificates byother Members.
Kollegiets ståndpunkt är dessutom helt i enlighet med vad som gällt i tidigare fall av för sent inlämnade läkarintyg från andra ledamöter.

other content displayed on the Website(“Materials“) strictly in accordance with these Terms and Conditions.
annat innehåll som visas på webbplatsen(”Materiel”) endast i överensstämmelse med dessa Regler och villkor.

Turkey's progress towards full integration must continue strictly in accordance with the conditions agreed by the European Council
Turkiets framsteg mot full integration måste fortsätta, strikt i enlighet med de villkor som Europeiska rådet har enats om

of the United Kingdom strictly in accordance with the explanations referred to in that Article;
Förenade kungarikets domstolar i strikt överensstämmelse med de förklaringar som avses i den artikeln.

If any samples sent to us have not, in our opinion, been taken strictly in accordance with our recommendations, then we can reject such samples without incurring any liability to you.
Om Säljaren bedömer att vissa prover som skickats till Säljaren inte har tagits i strikt överensstämmelse med Säljarens rekommendationer får Säljaren avvisa sådana prover utan ansvar.

revocable license to use LogmeOnce strictly in accordance with these Terms.
återkallelig licens att använda LogmeOnce helt i enlighet med dessa villkor.