What is the translation of " SUBMITTED IN CONNECTION " in Swedish?

• lämnas i samband
• skickas in i samband
• har lagts fram i samband
• inges i samband

Examples of using Submitted in connection in English and their translations into Swedish

Where applicable, data submitted in connection with competitions.
I förekommande fall uppgifter lämnade i samband med tävlingar.

particularly the different requirements on the images to be submitted in connection with a design application.
framför allt de olika krav som ställs på de avbildningar som skall inges i samband med design.

All materials submitted in connection with the Game become the property of Toluna
Allt material som skickas in i samband med spelet blir Tolunas egendom

Fashion Clicks responsible for ensuring that the personal information submitted in connection with the purchase is handled in accordance with the Privacy Act.
Fashionklick ansvarar för att de personuppgifter som lämnas i samband med köp hanteras i enlighet med Personuppgiftslagen.

The data submitted in connection to registering to the campaign will be transferred to our service service providers Typeform in the United States.
Uppgifterna som anges i samband med underskriften överförs till en service som bjuds av Typeform, vars servrar befinner sig i USA.

e-mail address etc., submitted in connection with your order will primarily be used in order for us to carry out your purchase in the best possible way.
mejladress osv som du lämnar in samband med din order är primärt till för att vi skall kunna genomföra köpet på bästa sätt.

scientific documentation submitted in connection with applications for authorization of plant protection products;
medlemsstater de uppgifter och den vetenskapliga dokumentation som har inlämnats i samband med ansökningar om godkännande av växtskyddsmedel.

Recruitment data, including information submitted in connection with a job application or inquiry(as described below);
Rekryteringsdata, till exempelinformation som har skickats i samband med en anställningsansökan eller förfrågan enligt beskrivningen nedan.

scientific documentation submitted in connection with applications for authorisation of biocidal products;
den vetenskapliga dokumentation som har lagts fram i samband med ansökningar om godkännande av biocidprodukter tillgängliga för varandra.

Individually identifiable information submitted in connection with employment inquiries will be used only in the application process.
Individuellt identifierbar information som lämnas i samband med anställning kommer endast att användas i ansökningsprocessen.

to clarify the supporting documents submitted in connection with the application, in particular in the case of evident material errors.
att klargöra uppgifter i de styrkande handlingar som lagts fram i samband med ansökan, i synnerhet om det förefaller finnas sakfel i dessa.

All Entries, excluding the images submitted in connection with the Competition, shall become the property of Sponsor and may be used for other marketing activities.
Alla bidrag, med undantag för bilder som skickats in i samband med tävlingen, tillfaller sponsorn och får används för andra marknadsaktiviteter.

competition agencies governing waivers of confidentiality protection for materials submitted in connection with merger review; and the preparation of a study on filing fees in merger control.
samgående parter och konkurrensmyndigheter skall använda för ansökan om undantag från sekretesskyddet för material som lämnats in i samband med koncentrationskontroller och att utarbeta en studie om avgifter för anmälan vid koncentrationskontroll.

As such, materials submitted in connection with competitions, quizzes
Det innebär att material som skickas in i samband med tävlingar, frågesporter

address and email) submitted in connection with a subscription or an order of information material is stored only for as long as the subscription lasts
adress och e-post) som lämnas i samband med en prenumeration eller beställning av informationsmaterial sparas bara så länge som prenumerationen löper,

Personal data submitted in connection with ordering goods
Personuppgifter som lämnas i samband med beställning av varor

scientific documentation submitted in connection with applications for authorisation of biocidal products.
den vetenskapliga dokumentation som har lagts fram i samband med ansökningar om godkännande av biocidprodukter.

telephone number and email) submitted in connection with registration to conferences
telefonnummer och e-post) som lämnas i samband med anmälningar till konferenser

scientific documentation submitted in connection with applications for authorisation of biocidal products.
den vetenskapliga dokumentation som har lagts fram i samband med ansökningar om godkännande av biocidprodukter tillgängliga för varandra.

Personal data(name, address and email) submitted in connection with a subscription or an order of information material is stored only for as long as the subscription lasts
Personuppgifter(namn, adress och e-post) som lämnas i samband med en prenumeration eller beställning av informationsmaterial sparas bara så länge som prenumerationen löper,

Personal data submitted in connection with administration of a sales
Personuppgifter som lämnats i samband med administration av ett uppdrag om försäljning

The Entrant grants the LEGO Group the right to use any information submitted in connection with the competition including
Deltagaren beviljar LEGO Koncernen rätten att använda all information som skickas in i samband med tävlingen, inklusive

Com the right to use the name that you submit in connection with such content.
Com rätt att använda namnet du skickar i samband med sådant innehåll.

sublicensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose.
underlicensinnehavare rätten att använda det namn du skickar i samband med ett sådant innehåll, om de väljer att göra det.

sub-licensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose.
com rätt att använda namnet du skickar i samband med sådant innehåll, om de så önskar.

sublicensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose.
com rätt att använda namnet du skickar i samband med sådant innehåll, om de så önskar.

You grant AOTC sublicensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose.
Du ger Access Consciousness och underlicensinnehavare rätten att använda det namn du skickar i samband med ett sådant innehåll, om de väljer att göra det.

In accordance with applicable law, WSP may keep the information you submit in connection with an application for employment
I enlighet med gällande lag får WSP spara uppgifterna du lämnar i samband med en ansökan om jobb

its sublicensees the right to use the name and photo that you submit in connection with such content, if we or they choose.
dess licenstagare rätten att använda namn och bild som du angivit i samband med sådant innehåll, om vi eller de så önskar.

You grant us the right to use the name that you submit in connection with that material; and.
Du ger oss rätten att använda det namn som du lämnat i samband med detta material, och.

How to use "submitted in connection" in an English sentence

and sublicensees the right to use the name submitted in connection with such content.

All information submitted in connection with a User Account must be accurate and truthful.

All financial information submitted in connection with a franchise inquiry will be kept confidential.

For projects submitted in connection with economic and environmentally un - formalized in writing.

Kirk and Spock disapproving the fee agreement submitted in connection with the prior application.

All documents submitted in connection with the application become the property of the University.

Content submitted in connection with the Competition will not be returned to the entrant.

The governors’ Supplementary Information Form must be submitted in connection with oversubscription criteria 6.

All data, information submitted in connection with the award will be accorded the strictest confidentiality.

Are claims submitted in connection to actual services provided and not based on transportation rosters?

How to use "lämnas i samband" in a Swedish sentence

Information som lämnas i samband med ansökan.

Information som lämnas i samband med ansökan.

Exakt beskrivning lämnas i samband med bokning.

Information lämnas i samband med nästa möte.

Uppgifterna ska lämnas i samband med självdeklarationen.

Informationen bör lämnas i samband med fakturering.

Utförligare personuppgifter lämnas i samband med kursstart.

Mer uppgifter lämnas i samband med offert.

Redovisningen ska lämnas i samband med årsredovisningen.

Redovisningen skall lämnas i samband med årsredovisningen.