What is the translation of " SUBMITTED IN SUPPORT " in Swedish?

• lämnas in som stöd
• inlämnas till stöd
• läggs fram till stöd

Examples of using Submitted in support in English and their translations into Swedish

Information to be submitted in support of an application for recognition of risk classification under Article 5.
Uppgifter som skall lämnas in till stöd för ansökan om riskklassificering enligt artikel 5.

supporting documents to be submitted in support of the application or request;
underlag som ska lämnas in som stöd för ansökan eller begäran.

Data were submitted in support of an application of the new additive Lactobacillus acidophilus for laying hens.
Uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om den nya tillsatsen Lactobacillus acidophilus till värphöns.

The applicant shall identify the number of volumes of documentation submitted in support of the application and indicate what samples,
Den sökande skall ange hur många bilagor med dokumentation som inlämnas till stöd för ansökan och, om så har skett,

New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of the use to turkeys for fattening.
Nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta kalkoner för köttproduktion.

The applicant shall identify the number and titles of volumes of documentation submitted in support of the application and indicate what samples,
Den sökande skall ange hur många bilagor med dokumentation som inlämnas till stöd för ansökan och titlarna på dessa samt,

New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of this additive to horses.
Nya uppgifter har inkommit till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta användning av tillsatsen för hästar.

on the basis of documents submitted in support of the export declaration.
på grundval av de handlingar som har lämnats in som stöd för exportdeklarationen.

New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of the use of Enterococcus faecium to sows.
Nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta användning av Enterococcus faecium till suggor.

The Community customs offices where products are declared for release for free circulation into the Community shall scrutinise the documents submitted in support of a declaration of release for free circulation claiming reduced-tariff treatment.
De tullkontor i gemenskapen, till vilka deklarationerna om övergång till fri omsättning lämnas in, skall granska de handlingar som lämnas in till stöd för de deklarationer om övergång till fri omsättning som ligger till grund för nedsatt tull.

The data submitted in support of an application for authorisation of a biocidal product shall be examined for overall scientific value by the receiving competent authorities.
De uppgifter som läggs fram till stöd för en ansökan om godkännande av en biocidprodukt ska granskas med avseende på allmänt vetenskapligt värde av den behöriga myndighet som tar emot anmälan.

In order to increase transparency in the area of clinical trials, clinical trial data submitted in support of a clinical trial application should be based only on clinical trials recorded in a publicly accessible database.
För att öka insynen i kliniska prövningar bör de data från kliniska prövningar som lämnas in som stöd för en ansökan om klinisk prövning baseras endast på kliniska prövningar som registrerats i offentliga databaser.

The data submitted in support of an application for authorisation of a biocidal product shall be examined for completeness
De uppgifter som läggs fram till stöd för en ansökan om godkännande av en biocidprodukt skall granskas med avseende på fullständighet

The competent authority shall ascertain that the manufacturers of veterinary medicinal products from third countries are able to manufacture the veterinary medicinal product concerned and/or carry out control tests in accordance with the methods described in the documentation submitted in support of the application in accordance with Article 71.
Den behöriga myndigheten ska förvissa sig om att tillverkarna av veterinärmedicinska läkemedel från tredjeländer är i stånd att tillverka det berörda veterinärmedicinska läkemedlet och/eller utföra kontrollundersökningar enligt de metoder som beskrivits i den dokumentation som lämnats till stöd för ansökan i enlighet med artikel 7.1.

The CHMP considered the data submitted in support of the bladder cancer indication
CHMP granskade de data som lämnats in som stöd för indikationen blåscancer

in the authorisation of a biocidal product in accordance with the provisions of this Regulation should be able to recover part of their investment by receiving equitable compensation whenever use of proprietary information which they submitted in support of such inclusions
verksamt ämne i bilaga I eller godkännandet av en biocidprodukt i enlighet med bestämmelserna i denna förordning bör kunna få tillbaka en del av sina utgifter genom att få en skälig ersättning om skyddad information som de lämnat som stöd för sådana upptaganden

Must verify whether the particulars submitted in support of the application comply with the said Articles 8
Skall se till att de uppgifter som lämnats som stöd för ansökan står i överensstämmelse med vad som föreskrivs i artikel 8

in accordance with Directive 98/8/EC should be able to recover part of their investment by receiving equitable compensation whenever use is made of proprietary information that they submitted in support of such inclusions or authorisations for the benefit of subsequent applicants.
godkännandet av en biocidprodukt i enlighet med denna förordning eller i direktiv 98/8/EG bör kunna få tillbaka en del av sina utgifter genom att få en skälig ersättning om skyddad information som de lämnat som stöd för sådana godkännanden används till förmån för senare sökande.

That protection concerns only information submitted in support of the inclusion in the positive list of Directive 98/8/EC of active substances used in biocidal products that were present on the market before the date of entry into force of Directive 98/8/EC, i.e. the so-called'existing' active substances.
Detta skydd rör endast uppgifter som har lämnats in till stöd för införandet i positivlistan i direktiv 98/8/EG av verksamma ämnen som används i biocidprodukter som fanns på markanden före den dag då direktiv 98/8/EG trädde i kraft, de så kallade”befintliga” verksamma ämnena.

carry out control tests in accordance with the methods described in the documentation submitted in support of the application in accordance with Article 8(1).
berörda veterinärmedicinska läkemedlet eller utföra kontrollundersökningar enligt de metoder som beskrivits i den dokumentation som lämnats till stöd för ansökan i enlighet med artikel 8.1.

In response to question 1, the applicant provided a copy of the original dossier as submitted in support of the application of a mutual recognition procedure,
Som svar på fråga 1 lämnade den sökande in en kopia av den ursprungliga dokumentation som lämnades in som stöd för ansökan om ett förfarande för ömsesidigt erkännande

In view of ensuring that all proprietary information submitted in support of an inclusion of an active substance
För att se till att all skyddad information som lämnas in som stöd för upptagande av ett verksamt ämne

In response to question 1, the applicant provided a copy of the original dossier as submitted in support of the application of a decentralised procedure,
Som svar på fråga 1 lämnade den sökande in en kopia av den ursprungliga dokumentation som lämnats in som stöd för ansökan om ett decentraliserat förfarande

On 2 May 2018, the applicant made a request to the Commission for protection of proprietary data for three studies submitted in support of the application namely, a ten-week clinical study in healthy adults(6),
Den 2 maj 2018 ansökte sökanden hos kommissionen om skydd av äganderättsligt skyddade data för tre studier som lämnats till stöd för ansökan, närmare bestämt en tioveckors klinisk studie på friska vuxna(6),

The information that interested parties should submit in support of an inclusion of an active substance in the Community list should be specified.
Det bör också specificeras vilken information berörda parter ska lämna in som stöd för upptagande av ett verksamt ämne i gemenskapsförteckningen.

The information that interested parties should submit in support of an inclusion of an active substance in the Union list should be specified.
Man bör också specificera vilken information berörda parter ska lämna in som stöd för en ansökan om godkännande av ett verksamt ämne och dess införande i förteckningen.

which the latter shall submit in support of his application for authorization to pursue the activity
som vederbörande skall förete som stöd för ansökan om tillstånd att utöva verksamheten

which the latter shall submit in support of his application presented to the host Member State.
det behöriga organet i den sökandes hemmedlemsstat, vilken den sökande ska lämna till stöd för sin ansökan till värdmedlemsstaten.

which the person concerned shall submit in support of his application to pursue the profession concerned.
som den berörda personen skall framlägga som stöd för sin ansökan om att få utöva yrket i fråga.

Member State whence the person concerned comes, which the latter shall submit in support of his application to pursue one of the activities in question in the host Member State.
där personen i fråga är hemmahörande eller senast har uppehållit sig, och som av denne skall ges in till stöd för hans ansökan om att få bedriva någon av de berörda verksamheterna i värdmedlemsstaten.

How to use "submitted in support" in a sentence

This updated report was submitted in support of the request.

No correspondence has been submitted in support of the business.

A document submitted in support humanities online initiative (h-net) and.

Amicus Curiae Brief: Submitted in Support of Respondent, Sullivan v.

NZRCA and WWCC have submitted in support of this application.

NZRCA has submitted in support of Forest and Bird's application.

Thats still an awfully big submitted in support of candidature.

According to the news article submitted in support of Mr.

In a report submitted in support of the petition, Dr.

Mary’s Church: Reviewed title commitment submitted in support of St.