What is the translation of " SWALLOWED UP " in Swedish?

• uppslukade
• svalde
• svalt
• uppslukad
• uppslukat
• slukas upp

Examples of using Swallowed up in English and their translations into Swedish

Israel is swallowed up;!
Uppslukad varder Israel!

Lake swallowed up their ancestors' graves.
Sjön svalde deras förfäders gravar.

Everybody that comes in gets swallowed up.
Alla som kommer in… blir svalda.

You have swallowed up my soul.
Du har svalt min själ.

A hundred and sixty-five people swallowed up.
Ett hundra sextiofem personer uppslukad.

People swallowed up.
Ett hundra sextiofem personer uppslukad.

And the saying that is written will come true. Death has been swallowed up in victory.
Döden är uppslukad och segern är vunnen.

We got swallowed up, just like you.
Vi blev svalda, precis som du.

Don't blame me if you get swallowed up by lava.
Skyll inte på mig om du blir uppslukad av lava.

She was swallowed up into the darkness.
Hon var uppslukad av mörkret.

In retribution that city is swallowed up by the sea.
I vedergällning denna stad är uppslukad av havet.

Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.
Uppslukad varder Israel! Redan aktas de bland hedningarna såsom ett värdelöst ting.

It's like everything that's good just gets swallowed up by the bad.
Det verkar som allt bra blir uppslukat av allt det onda.

He's being swallowed up by the earth.
Han är som uppslukad av jorden.

half of Boston would have been swallowed up.
så skulle halva Boston blivit uppslukat.

She has been swallowed up by the earth.
Hon är som uppslukad av jorden.

half of Boston would have been swallowed up.
skulle hälften av Boston har uppslukad.

But Aaron's rod swallowed up their rods.
Men Arons stav uppslukade deras stavar.

And get swallowed up, but not all of it. Some of that material will cross the event horizon.
Delar av det materialet kommer att korsa händelsehorisonten och slukas upp, men inte allt.

But he was almost swallowed up by the truck!
Men han blev nästan uppslukad av lastbilen!

But this Man is somehow overcome by evil and swallowed up by darkness.
Men denne man är på något sätt lösas genom onda och uppslukad av mörkret.

A sinkhole swallowed up him and his cart.
Det var en maggrop som svalde honom och hans vagn.

In 1917 we set up the dictatorship of the proletariat, which swallowed up the democratic dictatorship.
Upprättade vi proletariatets diktatur, som svalde den demokratiska diktaturen i en munsbit.

The thin ears swallowed up the seven plump and full ears.
Och de tunna axen uppslukade de sju frodiga och fulla axen.

All the export subsidies in favour of farmers, the EU's whole practice of intervention involving storage- these have swallowed up billions of euro but have not helped farmers.
Alla exportbidrag till stöd för jordbrukarna, EU: hela interventionssystem med lagerhållning- allt detta har svalt miljardtals euro utan att hjälpa jordbrukarna.

And the thin ears swallowed up the seven good ears.
Och de tunna axen uppslukade de sju vackra axen.

The thin heads swallowed up the seven healthy and full heads.
Och de tunna axen uppslukade de sju frodiga och fulla axen.

the Committee of the Regions alone have already swallowed up hundreds of millions of euros
sociala kommittén och Regionkommittén har redan svalt hundratals miljoner euro

One night they got swallowed up by the biggest gator we ever had.
En kväll blev dom uppätna av den största alligatorn vi nånsin haft.

The thin heads of grain swallowed up the seven good heads.
Och de tunna axen uppslukade de sju vackra axen.