TASKING in Swedish Translation

Examples of using Tasking in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

You, sir, have a new tasking order.

Du, sir, har en ny uppgift.

And nor were the Rohingya. No, it was an internal Burmese flight, not in our tasking.

Inrikes burmesiska flygningar och rohingyer ingår inte i vårt uppdrag.

It was an internal Burmese flight, not in our tasking, and nor were the Rohingya.

Inrikes burmesiska flygningar och rohingyer ingår inte i vårt uppdrag.

Up to 64GB of DDR4 memory means more efficient multi tasking.

Upp till 64 GB ddr4-minne betyder effektivare multi tasking.

Put all that power to work by multi tasking with just a few swipes.

Sätt all den här kraften i arbete genom att köra multi tasking med några enkla svep.

smooth multi tasking.

smidig multi tasking.

Mobile application for overseeing DEUTZ MOROCCO sites tasking and maintenance of communication between teams.

Mobile för tillsyn DEUTZ MAROCKO platser tasking och underhåll av kommunikation mellan team.

After a year's training, Lyn was given his first tasking.

Efter ett års träning fick Lyn sitt första uppdrag.

Your guns kill a friend of mine and now you tasking me to protect the shooters?

Era vapen dödar en vän till mig, och nu sätter du mig i arbete med att beskydda skyttarna?

Remember the risk of breaking down in the middle of know here with 90 degree heat is not a risk worth tasking.

Kom ihåg risken att bryta ner i mitten av vet här med 90 grad värme är inte en risk värd uppgift.

From offering multi tasking facilities to defining solutions,

Från erbjuder multi tasking faciliteter att definiera lösningar,

PAYCOM has given us a brand-new tasking order.

PAYCOM har gett oss helt nya uppgifter.

Infiltration is a bit more stealth based, tasking the attackers to infiltrate

Infiltration är aningen mer smygbaserat och här har anfallarna uppgiften att infiltrera och eliminera ett mål,

Actually, Australia has some specific tasking today too.

Australien har faktiskt några specifika uppdrag idag.

Air Tasking Order, approximately one day before the execution is scheduled,

Air Tasking Order, ungefär ett dygn innan genomförandet ska ske

Provide analytical reports on the basis of tasking received;

Utarbeta analytiska rapporter på grundval av erhållna uppdrag.

iPadOS includes intuitive multi tasking, a new Home screen,

skapade speciellt för iPad: intuitiv multi tasking, en ny hemskärm

The practice of holding orientation debates well before summits should be further developed, with a particular emphasis on setting priorities and concrete tasking.

Nuvarande praxis med riktlinjedebatter i god tid före toppmöten bör vidareutvecklas med särskild tonvikt på fastställande av prioriteringar och konkreta uppgifter.

I am sort of on loan to NSA, I don't talk to Booz Allen boss, I don't get tasking from Booz Allen,

Jag får inte tasking från Booz Allen,

The European Council recalls its tasking to the Council in December to work on all options to support

Europeiska rådet erinrar om att det i december gav rådet i uppdrag att arbeta med alla alternativ för att stödja och hjälpa oppositionen

And he was caught red-handed. And it showed he was not only accepting the tasking, but he would been communicating openly with the Chinese.

Och de visade inte bara att han accepterat uppdraget utan att han kommunicerat med kineserna och ertappats på bar gärning.

Tasking requests from a Member State,

Framställningar om uppdrag från en medlemsstat, kommissionen,

multi tasking capabilities, multiple skills

multi tasking kapacitet, flera färdigheter

And ops are now scouring the South China Sea for targets on Beijing's man-made islands, I'm guessing POTUS has decided to take a military option. So, given our tasking was ramped up overnight.

Och att vi nu letar i Sydkinesiska havet efter mål på Beijings konstgjorda öar Med tanke på att vårt uppdrag trappades upp under natten antar jag att presidenten har bestämt sig för en militär respons.

By way of derogation from paragraph 4, until 31 December 2003, products resulting from tasking requests made in accordance with Article 2(2)

Trots vad som sägs i punkt 4 skall produkter som är ett resultat av framställningar om uppdrag enligt artikel 2.2 vara avgiftsfria till

up to 18 cores when extreme mega tasking is required.

upp till 18 kärnor när extrema mega tasking krävs.

And ops are now scouring the South China Sea So, given our tasking was ramped up overnight I'm guessing POTUS has decided to take a military option. for targets on Beijing's man-made islands.

strategy on foreign and security policy and the tasking set by the European Council on migration.

s globala strategi för utrikes- och säkerhetspolitiken och det uppdrag som fastställts av Europeiska rådet om migration.

In April 2013, the Government approved a memorandum66 tasking the ANI to carry out systematic ex ante checks on conflict of interest using a nationwide database of all public officials who manage EU funds.

I april 2013 godkände regeringen ett samförståndsavtal66 om att ge integritetsbyrån i uppgift att utföra systematiska förhandskontroller av intressekonflikter med hjälp av en landsomfattande databas över alla offentliga tjänstemän som förvaltar EU-medel.

Whereas human control of a lethal weapon system should be considered meaningful if it enables the human operator to modify the system's tasking or to terminate an engagement in order to comply with international humanitarian law;

Mänsklig kontroll över ett dödligt vapensystem bör betraktas som meningsfull om det är möjligt för den mänskliga operatören att ändra systemets uppdrag eller avsluta en insats i syfte att efterleva internationell humanitär rätt.