What is the translation of " TASKING " in German?

• Tasking
• Aufgabe
• beauftragen

Examples of using Tasking in English and their translations into German

Copy 49, tasking 185 to Grid 22.
Verstanden 49, ich beordere 185 zum Planquadrat 22.

We were Psychic Spies, mainly. That was our initial tasking.
Wir waren parapsychologische Spione, das war ursprünglich unsere Aufgabe.

Out Tasking of support and maintenance activities.
Out Tasking von Support und Maintenance Aktivitäten.

I specifically remember tasking you with that.
Ich erinnere mich daran, dich damit beauftragt zu haben.

I'm tasking Dixon to locate his whereabouts and report to CIA proper.
Ich werde Dixon beauftragen, ihn zu lokalisieren.

Using the current compilers of“Tasking”,“Keil” and“CodeGear(Borland)”.
Umgang mit den gängigen C und Assembler-Compilern von„Tasking“,„Keil“ und„Codegear(Borland)“.

Our range of services extends from Coaching over consultation and training up to auditing and tasking.
Unser Leistungsspektrum erstreckt sich von Coaching über Beratung und Training bis zu Auditierung und Outtasking.

I also see a strong case for tasking the new European Public Prosecutor with prosecuting cross-border terrorist crimes.
Aus meiner Sicht spricht ferner vieles dafür, die neu geschaffene Europäische Staatsanwaltschaft mit der Verfolgung von grenzübergreifenden terroristischen Straftaten zu betrauen.

This tool generates complete algorithms in source code, ready to be compiled and debugged by popular tools, as Keil compiler or Tasking compiler.
Außerdem generiert das Tool komplette Algorithmen im Quellcode, die sich mittels gängiger Tools wie dem Keil Compiler oder Tasking Compiler kompilieren und debuggen lassen.

Affinity of data to processing units, tasking, optimization for NUMA architectures, parallelization in object-oriented programming,….
Affinität von Daten zu Recheneinheiten, Einsatz von Tasks, Optimierung für NUMA-Architekturen, Parallelisierung in der Objekt-orientierten Programmierung,….

Where meetings at the official level identify subjects that would benefit from the inclusion of CSO input, the Commission and the Japanese authorities should consider tasking the EESC to provide this in conjunction with Japanese counterparts.
Wenn es darum geht, bei offiziellen Treffen festzulegen, zu welchen Themen die Organisationen der Zivilgesell schaft einen nützlichen Beitrag leisten könnten, sollten die Kommission und die japanischen Behörden den EWSA beauftragen, diese Frage zusammen mit den japanischen Partnerein richtungen zu lösen.

Preferred for this tasking are the Disk Mill PULVERISETTE 9 and the Planetary Mill PULVERISETTE 5 and Planetary Mono Mill PULVERISETTE 6 classic line.
Bevorzugt werden für diese Aufgabenstellung die Scheiben-Schwingmühle PULVERISETTE 9 und die Planeten-Kugelmühlen PULVERISETTE 5 und 6 classic line eingesetzt.

Free tool chains Infineon offers free tool chains for its newest 8-bit and 16-bit microcontroller families: The PK51 developments tools from the tool provider Keil are available for the XC800 family, and the Tasking C Compiler from Altium with EDE, simulator and debugger are available for the XE166 family.
Frei verfügbare Tools Infineon bietet für seine 8-bit-MCUs der XC800-Familie und für die XE166 16-bit-Mikrocontroller freie Entwicklungstools an. Für die XC800-Familie sind die PK51 Entwicklungswerkzeuge von Keil verfügbar, während der Tasking C Compiler von Altium mit EDE, Simulator und Debugger für die XE166-Familie zur Verfügung stehen.

The Commission does not accept amendment 6(second part) tasking the Paediatric Committee with the ethical assessment of paediatric investigation plans.
Die Kommission übernimmt die Abänderung 6(zweiter Teil) nicht, durch die der Pädiatrieausschuss mit der ethischen Beurteilung pädiatrischer Prüfkonzepte betraut würde.

Tasking Disassembly of a complete chocolate production factory(main production line) to replace the floor, subsequent modernisation of some plant components as well as reconstruction and commissioning of the plant within six weeks.
Aufgabe Demontage einer kompletten Chocolaterie(Hauptproduktionsanlage), um den Boden zu sanieren, anschließende Modernisierung einiger Anlagenteile sowie Wiederaufbau und Inbetriebnahme der Anlage- innerhalb von sechs Wochen.

The Commission does not accept amendment 19 as regards the content of the new Article 2a tasking the Member States with collecting available data on existing uses of medicinal products and drawing up of an inventory of therapeutic needs within a year.
Die Kommission übernimmt die Abänderung 19 insofern nicht, als sie sich auf den Inhalt des neuen Artikels 2a bezieht, in dem den Mitgliedstaaten die Aufgabe übertragen wird, die verfügbaren Daten über die derzeitige Verwendung von Arzneimitteln zusammenzutragen und innerhalb eines Jahres ein Inventar des noch nicht gedeckten Bedarfs zu erstellen.

The RUC Special Branch, through their Tasking and Co-ordinating Groups(TCG), were responsible for the action end of the collective intelligence gathering, of these agencies in the 1980s.
Die RUC Special Branch war in den 80-er Jahren durch ihre Tasking and Co-ordinating Groups(TCGs) dafür verantwortlich, der kollektiven Sammlung von Geheiminformationen Taten folgen zu lassen.

Adesso AG's individual tasks consisted of.
Die einzelnen Tätigkeiten der adesso AG bestanden aus.

The task of the Tyrolean Ski Instructors Association is regulated by the laws of the Tiroler Schischulgesetz.
Der Aufgabenbereich des Tiroler Skilehrerverbandes wird im Tiroler Schischulgesetz geregelt.

Creates and tasks working groups for programming concerns.
Bildet und beauftragt Arbeitsgruppen für programmbezogene Belange.

SHARED LISTS& TASKS Share grocery lists, shopping lists, todo lists& more.
GETEILTE LISTEN& AUFGABEN Geteilte Lebensmittellisten, Einkaufslisten, ToDo-Listen und vieles mehr.

Rapid familiarization- most day-to-day tasks require just four Phoenix/PDM functions in SolidWorks.
Für den größten Teil der täglichen Arbeit sind nur vier Phoenix/PDM Funktionen in SolidWorks erforderlich.

The tasks of Transmission System Operation can be broken down into three main areas.
Das Aufgabengebiet der Systemführung lässt sich in drei wesentliche Bereiche gliedern.

Use Initial Configuration Tasks or Server Manager to install features.
Mithilfe der Aufgaben zur Erstkonfiguration oder des Server-Managers können Sie Features installieren.

Information about events and tasks of archived business processes is available in the Workflow info window.
Informationen über Ereignisse und Vorgänge archivierter Geschäftsprozesse erhalten Sie im Infofenster Workflow.

Many tasks call for interdisciplinary solutions today.
Viele Aufgabestellungen erfordern heute interdisziplinäre Lösungen.

Replaced wake tasks with waiteable timer.
Aufgabenplanung durch Timer ersetzt zum Wecken des Server.

Task actions click a task to see context menu.
Task- Aktionen klicken Sie auf einen Task, um das Kontextmenü zu öffnen.

Enlargement Task Force activities.
TASK FORCE"ERWEITERUNG.

You can use Initial Configuration Tasks or Server Manager to install NLB.
Mithilfe der Aufgaben zur Erstkonfiguration oder des Server-Managers können Sie den Netzwerklastenausgleich installieren.