What is the translation of " TECHNICAL PREPARATION " in Swedish?

• tekniska förberedelser
• tekniska förberedelserna
• tekniska beredningen
• teknisk förberedelse

Examples of using Technical preparation in English and their translations into Swedish

Technical preparation for the euro.
Tekniska förberedelser Inför euron.

Legal and technical preparation;
En juridisk och teknisk förberedelsefas.

Technical preparation for the transition.
Teknisk förberedelse inför övergången.

Construction and technical preparation.
Konstruktion och teknisk beredning.

Legal and technical preparation(2002-2003), with consultation of Member States and other stakeholders.
Rättsliga och tekniska förberedelser(2002-2003), med samråd med medlemsstaterna och andra aktörer.

Testing is an essential part of the technical preparation.
Testning är en väsentlig del av de tekniska förberedelserna.

Reformatting and technical preparation for websites with different requirements.
Formatera om och tekniska förberedelserna för kraven på olika webbplatser.

it is needed a theoretical and technical preparation.
krävs en teoretisk och teknisk förberedelse.

Overall organizational and technical preparation of construction;
Övergripande organisatoriska och tekniska beredningen av konstruktion;

there is a need for theoretical and technical preparation.
krävs här en teoretisk och teknisk förberedelse.

The technical preparation of the safeguard clause procedures for products depending on the sensitivity of the matter.
Teknisk förberedelse av skyddsklausulsförfarandet för produkter beroende på hur känsligt ärendet är.

The European Monetary Institute oversees the technical preparation of the Euro banknotes.
Europeiska monetära institutet övervakar de tekniska förberedelserna av Euro-sedlarna.

The analysis showed that these own resources could be introduced at EU level during the 2014-2020 period following a suitable period of technical preparation.
Analysen visade också att dessa kategorier av egna medel kan införas på EU-nivå för perioden 2014-2020, efter att en rimlig tid avsatts för tekniska förberedelser.

Both countries have been assessed regarding their technical preparation for this accession, with totally positive conclusions.
Båda länderna har genomgått en bedömning av deras tekniska förberedelser för denna anslutning, med helt positiva slutsatser.

revealing his good technical preparation.
avslöjar hans goda tekniska förberedelser.

In compliance with Article 109 f 3 of the EC Treaty, the supervision of the technical preparation of euro banknotes has been undertaken by the European Monetary Institute.
I enlighet med artikel 109Í.3 i EG-fördraget har Europeiska monetära institutet tagit itu med över vakningen av de tekniska förberedelserna av eurosedlama.

we must not miss the boat for lack of technical preparation.
låt oss inte missa tilfället på grund av bristande tekniska förberedelser.

Efforts should be made to accelerate the technical preparation and ratification procedures to have the ESM operational by,
Insatser bör göras för att påskynda de tekniska förberedelse- och ratificeringsförfarandena så att den europeiska stabilitetsmekanismen

I hope that we can state in the Council before the Hungarian Presidency comes to an end that technical preparation has been completed.
Jag hoppas att vi innan det ungerska ordförandeskapet avslutas kan meddela att de tekniska förberedelserna har slutförts.

this cannot mean anything but technical preparation for an uprising; the cartridges have to be procured,
så betyder det just en teknisk förberedelse till ett uppror, ty kulan måste anskaffas,

Our group is prepared to promote the fastest possible implementation of legislation and technical preparation concerning this fund.
Vår grupp är beredd att arbeta för att genomförandet av lagstiftningen och de tekniska förberedelserna för fonden skall ske så snabbt som möjligt.

To conclude, in my view, the thorough technical preparation carried out by the EMI during 1997
Avslutningsvis möjliggör de grundliga tekniska förberedelser som gjorts av EMI under 1997

Spain are currently the major beneficiaries, but states with less experience or technical preparation should be actively encouraged to participate.
Tyskland och Spanien de stora stödmottagarna, men man bör aktivt främja deltagande av länder med mindre erfarenhet eller teknisk beredskap.

The twin objectives of winning popular support and encouraging technical preparation will be equally important throughout the period beginning with the publication of this Green Paper and culminating in the introduction of notes and coins.
De dubbla ändamålen att skapa stöd hos allmänheten och främja tekniska förberedelser kommer att ha lika stor betydelse under hela perioden från och med den tidpunkt när grönboken publiceras, till och med den tidpunkt när övergången till en gemensam valuta kulminerar med införandet av sedlar och mynt.

cautiousness in technical preparation, and a daring blow.
försiktighet i de tekniska förberedelserna och ett djärvt slag.

When I contacted Orphek to get information about their systems I got completely satisfied with their technical preparation and the fact of their Led emitters are manufactured specially for coral growing and needs.
När jag kontaktade Orphek för att få information om sina system blev jag helt nöjd med deras tekniska förberedelse och deras Led-emittrar tillverkas speciellt för korallökning och behov.

General organizational and technical preparation of construction involves activities such as the provision of building design
Allmänna organisatoriska och tekniska beredningen av konstruktion innebär aktiviteter såsom tillhandahållande av byggnadsutformning och uppskattning dokumentation sammanställning

A decision by which a court orders a videoconference must be issued in sufficient time before the intended hearing, taking into account the time for technical preparation, and the parties must be informed sufficiently in advance of whether they must appear before the court.
Ett domstolsbeslut om videokonferens ska fattas i god tid före det planerade hörandet med tanke på den tid som behövs för tekniska förberedelser och parterna ska informeras i tillräckligt god tid innan de ska inställa sig vid domstolen.

of its ability to take the political initiative based on solid technical preparation, and of the relevance of its proposals.
dess förmåga att ta politiska initiativ som baseras på grundliga tekniska förberedelser och relevansen hos dess förslag.

they have shown good technical preparation, seriousness and ambition to be able to respond to the challenges of the EU without forgetting the values which underpin its creation,
det generellt har visat god teknisk förberedelse, allvar och ambition att motsvara utmaningarna inom EU utan att glömma de värderingar som ligger bakom skapandet av EU,

How to use "technical preparation" in an English sentence

Technical preparation is vital to the success of this lesson.

ing with a thorough technical preparation for the practice of law.

He’s already developing a plan to improve his technical preparation skills.

Explore careers and academic and technical preparation requirements for those careers.

Experience and technical preparation are essential for ski touring in Albania.

The technical preparation for this fuel unloading operation covered several hypotheses.

Technical preparation and pre-curved for an anatomically optimized fit for driving.

Our technical preparation for the CPA Exam is second to none.

This route demands better training conditions and technical preparation than the Traverse.

The technical preparation (education sector) carried out in advance was highly professional.

How to use "tekniska förberedelser, tekniska förberedelserna" in a Swedish sentence

Innan en fotografering gör jag tekniska förberedelser och studion förbereds för just er fotografering.

Mötesteknik och andra förberedelser Självfallet sköts alla tekniska förberedelser i samband med Helsingforsmötet ocksÅ.

Komponerandet och de tekniska förberedelserna har tagit år i anspråk.

Den ger också en grund för förvaltningsdomstolarnas anmälningsskyldighet när nödvändiga utredningar och tekniska förberedelser är på plats.

Ramverket stödjer både flexibilitet och struktur och tydliggör vilka tekniska förberedelser som krävs för samfunktionalitet mellan de olika aktörernas system.

De kommunala centralvalnämnderna ansvarar främst för de tekniska förberedelserna och hanteringen av dokument under förhandsröstningen.

Vidare nämnde han att ECB arbetar med nödvändiga tekniska förberedelser kring storleken, hastigheten och kompositionen av stödköp.

Politiska och tekniska förberedelser har inletts i syfte att genomföra demokratiska val senast vid juli månads utgång.

Installationen av armaturerna på plats och tillhörande tekniska förberedelser utfördes under mars och april i år under drygt fem intensiva arbetsveckor.

Noggranna tekniska förberedelser Ett lyckat och effektivt utvecklingssamtal förutsätter att båda parter förbereder sig noga.