What is the translation of " THE APPLIED " in Swedish?

• den applicerade
• tillämpade
• det applicerade
• de applicerade
• konsthantverk

Examples of using The applied in English and their translations into Swedish

The applied and service business of ACT.
ACTs tillämpade- och serviceverksamhet. Lanseringar.

You should use these products only after the applied Mirvaso has dried.
Du bör använda sådana produkter endast efter att applicerat Mirvaso har torkat.

To protect the applied insulating and soundproof materials.
För att skydda den tillförda isolerande och ljudisolerade material.

Reference is casehardening and and normal quenching in the applied quenching oil.
Referens är dagens värmebehandlingsprocess och kylning i aktuell härdolja.

The applied liquid portion fixes the napkins on the surface.
Den applicerade vätskedelen fixerar servetterna på ytan.

it is good to emphasize the applied decorative inserts.
bra betona de applicerade dekorativa insatserna.

The applied cleaning technology allows to reduce dust emissions.
Den applicerade rengöringstekniken gör det möjligt att minska dammutsläppen.

An integrated Gaussmeter provides a quantitative measure of the applied magnetic field.
En inbyggda Gaussmeter ger ett kvantitativt mäter av det applicerade magnetiskt sätter in.

The applied stoping method will be sub-level benching with backfilling.
Den tillämpade brytmetoden kommer att vara skivpallbrytning med med återfyllning.

elastically is independent of the applied normal force.
plastiskt beror inte på de applicerade normalkraften.

In addition, the applied"Fucoidan" against cancerreviews from doctors earn simply awful.
Dessutom appliceras"Fucoidan" mot cancerrecensioner från läkare tjänar bara hemskt.

The specified operating temperatures are maximum values based on the applied sensing element.
De arbetstemperaturer som angivits är maximala värden, baserat på det använda mätelementet.

The applied ultrasonic waves intensify the electrolytic synthesis of hydrogen.
De tillämpade ultraljudsvågorna intensifierar den elektrolytiska syntesen av väte.

A synchronous motor has a movement that is synchronous with the applied rotating field frequency.
En synkronmotor har en rotation som är synkron med den applicerade roterande fältfrekvensen.

Both the basic and the applied/ industrial science aspects of these disciplines will be studied extensively.
Både de grundläggande och tillämpade/ industriella aspekterna av dessa discipliner studeras i stor utsträckning.

other than portable instruments of the applied or liberal arts.
bärbara instrument och verktyg för konsthantverk eller de fria konsterna.

The applied cooling intensity can be from 10 W/m2 to 50 W/m2 for gestating sows and fattening pigs housed on partly slatted floors.
Den använda kyleffekten kan vara från 10- 50 W/m2 för dräktiga suggor och växande grisar som inhyses på delvis dränerande golv.

Portable instruments required by the person concerned for the practice of the applied or liberal arts.
Bärbara verktyg, utrustning eller instrument för de tillämpade eller fria konsterna som personen i fråga behöver för att kunna utöva sitt yrke.

Students in the applied historical studies track will take courses in Digital History
Studerande i den tillämpade historiska studien spår tar kurser i digital historia

We asked the manufacturer ofSuperbolt tensionersto provide material certificates and certificates for the applied anti-corrosion protection.
Vi bad tillverkaren av Superbolt-muttrar att förse oss med materialcertifikat och certifikat för det applicerade antikorrosionsskyddet.

It models the applied electric field in the fluid
Det modellerar den applicerade elkraften sätter in i vätskan

We asked the manufacturer of Superbolt tensioners to provide material certificates and certificates for the applied anti-corrosion protection.
Vi bad tillverkaren av Superbolt-muttrar att förse oss med materialcertifikat och certifikat för det applicerade antikorrosionsskyddet.

The imposition of the applied Most Favoured Nation duty shall cease at the end of the marketing year during which it was introduced.
Tullsatsen för mest gynnad nation ska upphöra att tillämpas vid utgången av det regleringsår då den infördes.

other applications where the sample has a dependence on the applied magnetic field.
andra applikationer var ta prov har ett beroende på det applicerade magnetiskt att sätta in.

The idea of the applied and industry-related research is the development of an industrial construction company by integrating.
Idén med den tillämpade och företagsnära forskningen är utveckling av ett industriellt byggföretag genom att integrera.

for supervision of coursework and the Applied Coaching Project.
för tillsynen av kurser och Applied Coaching Project.

Despite all the applied environmental and public health guidelines,
Trots alla tillämpade riktlinjer för miljö och folkhälsa fortsätter luftföroreningar

other than portable instruments of the applied or liberal arts.
utrustning eller instrument för de tillämpade eller fria konsterna.

The polarization of the dielectric by the applied electric field increases the capacitor's surface charge for the given electric field strength.
Polarisationen i dielektrikat orsakat av det pålagda elektriska fältet ökar kondensatorns ytladdning.

The performance of a supercapacitor is determined by measuring its capacitance(which can vary with the applied potential) and equivalent series resistance(ESR).
Prestandan hos en superkondensator bestäms genom mätning av dess kapacitans(som kan variera med den pålagda potentialen) och ekvivalent serieresistans(ESR).