What is the translation of " HAS APPLIED " in Swedish?

• har tillämpat
• har ansökt
• har gällt
• gäller
• har använt
• har sökt
• har applicerat
• har tillämpats
• gällt
• har anhållit

Examples of using Has applied in English and their translations into Swedish

No one has applied yet.
Ingen har ansökt än.

That's right. It's quite clear Mr Ryan has applied a variation.
Stämmer.- Ryan har tillämpat Bernstein-variationen.

It has applied since 18 March 1998.
Det har gällt sedan den 25 december 1998.

You sure no one else has applied to mine this region?
Säkert att ingen annan har ansökt om gruvdrift här?

It has applied since 15 March 2003.
Det har tillämpats sedan den 15 mars 2003.

That's right. it's quite clear mr. ryan has applied the best invariation.
Stämmer.- Ryan har tillämpat Bernstein-variationen.

It has applied since 25 December 1998.
Det har gällt sedan den 25 december 1998.

The trajectory analysis Salonen has applied is a statistical technique.
Salonen har tillämpat trajektorieanalys, som är en statistisk metod.

It has applied since 8 May 2012. BACKGROUND.
Den har gällt sedan den 8 maj 2012. BAKGRUND.

Council Regulation(EC) No 246/2009 has applied since 14 April 2009.
Rådets förordning(EG) nr 246/2009 har tillämpats sedan den 14 april 2009.

It has applied since 1 July 2007. BACKGROUND.
Den har gällt sedan den 1 juli 2007. BAKGRUND.

Since 24 July 2002280 a new framework has applied to state aid granted in the coal sector.
Sedan den 24 juli 2002280 gäller nya rambestämmelser för statligt stöd till kolsektorn.

It has applied since 13 April 2009. BACKGROUND.
Den har gällt sedan den 13 april 2009. BAKGRUND.

Since 1 January 2011, the provision on national core values has applied in the Social Services Act.
Sedan 1 januari 2011 gäller bestämmelsen om en nationell värdegrund i socialtjänstlagen.

The decision has applied since 26 February 1996.
Beslutet har gällt sedan den 26 februari 1996.

while Iceland has applied for EU membership.
och Island har anhållit om medlemskap i unionen.

The decision has applied since 22 December 1994.
Beslutet har gällt sedan den 22 december 1994.

the manufacturer has not applied them or has applied them only in part;
avses i a finns, men tillverkaren inte eller endast delvis har använt dem.

It has applied since 11 August 2011. BACKGROUND.
Den har gällt sedan den 11 juli 2003. BAKGRUND.

It is an ad hoc observer in the Arctic Council and has applied for permanent observer status.
EU är också tillfällig observatör i Arktiska rådet och har anhållit om permanent observatörsstatus.

It has applied since 18 December 2007. BACKGROUND.
Det har gällt sedan 18 december 2007. BAKGRUND.

without revealing the position for which an individual has applied.
utan att avslöja den tjänst som kandidaten har sökt.

It has applied since 1 January 2014. BACKGROUND.
Den har gällt sedan den 1 januari 2014. BAKGRUND.

Instead, these grounds of appeal relate to the criteria which the Court of First Instance has applied in assessing the legality of the first clearance decision.
Dessa grunder hänför sig i stället till de kriterier som förstainstansrätten har använt vid sin prövning av huruvida det första beslutet om godkännande är lagenligt.

It has applied since 1 December 2002. BACKGROUND.
Det har gällt sedan den 1 december 2002. BAKGRUND.

This technology has applied China's National Patent.
Denna teknik har tillämpat Kinas nationella patent.

It has applied since 7 November 2003. BACKGROUND.
Den har gällt sedan den 7 november 2003. BAKGRUND.

This directive has applied since 11 July 2008.
Det här direktivet har tillämpats sedan den 11 juli 2008.

She has applied this approach in particular to ecological issues,
Hon har applicerat detta i synnerhet på ekologiska frågor, och har skrivit utförligt

The AT~SEA consortium has applied for a patent on the textiles.
AT~SEA-konsortiet har ansökt om patent för textilierna.

How to use "has applied" in an English sentence

She has applied for nonprofit status.

Who has applied and/or been nominated?

This has applied since about 1999.

The carrier has applied with U.S.

Justin has applied for dual citizenship.

Yorski has applied for accelerated rehabilitation.

has applied the adsl line order.

The centre has applied for £2,500.

Rahul has applied for his MBA.

The first has applied since 1880.

How to use "har gällt, har ansökt, har tillämpat" in a Swedish sentence

Samma sak har gällt sedan dess.

Korjaamo har ansökt om företagssanering Kulturfabriken Korjaamo i Helsingfors har ansökt om företagssanering.

Det har gällt skådespelare, sångare, amatörer.

Hej jag har ansökt recept programmet!

Har ansökt att bli medlem där.

Vi har tillämpat avskrivningstid enligt trolig nyttjandetid.

PAM-branscherna har tillämpat konkurrenskraftsavtalet på olika sätt.

Finland har tillämpat Schengenreglerna sedan 2001.

Dessa beslut har gällt tills vidare.

Det har gällt kvinnor, det har gällt män.