What is the translation of " WE APPLIED " in Swedish?

• vi tillämpade
• vi applicerade
• vi använde
• vi ansökte
• vi sökte
• vi tillämpat

Examples of using We applied in English and their translations into Swedish

We applied the Borg technology.
Vi tillämpade borg-teknik.

No, he got another… We applied to multiple.
Nej, han fick… Vi ansökte till flera.

We applied the cortical electrodes.
Vi applicerade elektroderna.

I was thinking-- what if we applied a narrowband filter?
Jag tänkte att… om vi applicerar smalbandsfilter på transpondersignalen?

We applied very strict rules.
Vi tillämpade mycket stränga regler.

We weren't this aggressively boring when we applied.
Säg att vi inte var så aggressivt tråkiga när vi sökte.

We-- We applied the cortical electrodes.
Vi applicerade elektroderna.

Please tell me we weren't this aggressively boring when we applied.
Säg att vi inte var så aggressivt tråkiga när vi sökte.

We applied a stakeholder-centric approach incl.
Vi tillämpade en intressentfokuserad strategi inkl.

We weren't this aggressively boring when we applied. Please tell me.
Säg att vi inte var så aggressivt tråkiga när vi sökte.

We applied a nutrition plan rich in omega-3 fatty acids.
Vi använde en diet som var rik på omega-3 fettsyror.

To the transponder signal? what if we applied a narrowband filter I was thinking?
Jag tänkte att… om vi applicerar smalbandsfilter på transpondersignalen?

We applied to him and template pencil mark as trim angle correctly.
Vi tillämpas på honom och mallpenna varumärke som trimvinkel korrekt.

When drawing up the list, we applied a number of very clear criteria.
När vi utarbetade listan tillämpade vi ett antal mycket tydliga kriterier.

We applied the cortical electrodes but were unable to get a neural reaction.
Vi applicerade elektroderna men vi lyckades inte få en nervreaktion.

To get the questions answered we applied a qualitative method with a phenomenological attempt.
För att få svar på frågeställningarna användes en kvalitativ metod med en fenomenologisk ansats.

We applied the cortical electrodes
Vi använde yttre elektored

And sold T-shirts with logos from the West on the black market. We applied for visas to leave the country.
Vi ansökte om utresevisum och sålde t-tröjor med motiv från väst på svarta marknaden.

In this case, we applied the SUM function to each column.
I det här fallet använde vi funktionen SUMMA för varje kolumn.

Common to the projects is that we have used modern technology that we applied in an innovative way.
Gemensamt för projekten är att vi nyttjat modern teknik som vi tillämpat på ett innovativt sätt.

We applied advanced materials to each zone for improved comfort and durability.
Vi har använt avancerade material i alla zoner för förbättrad komfort och hållbarhet.

Sounds and environments emerge when we applied the volume boost and allow you to enjoy more of your music.
Ljud och miljöer fram när vi tillämpat volymökning och ger dig möjlighet att njuta mer av din musik.

We applied the cortical electrodes,
Vi applicerade de yttre elektroderna,

At the time, they were interested to expand in the north of Europe so we applied in just the right time,” says Lucas Höfer.
Just då var de intresserade av att expandera i Norden så vi ansökte i precis rätt tid, säger Lucas Höfer.

This is the dynamic that we applied so marvellously during the last major enlargement of the EU.
Detta är den dynamik som vi tillämpade på ett så fantastiskt sätt vid den senaste stora EU-utvidgningen.

We applied this knowledge to provide the ideal spectrum for growing coral with our Atlantik series of LED lights.
Vi tillämpade denna kunskap för att ge det perfekta spektrumet för odling av koraller med Atlantik-serien av LED-lampor.

We worked on things yesterday and we applied them when we started the game
Vi arbetade på saker i går och vi tillämpat dem när vi startade spelet

We applied things practically in fighting with strategies
Ofta applicerade vi saker och ting praktiskt på fightingen med matchstrategier

Finally, I would like to underline the criteria that we applied for ensuring an allocation of staff which matches our policies.
Slutligen skulle jag vilja understryka det kriterium som vi tillämpade för att säkerställa en personalfördelning som passar vår politik.

For example, we applied self-adaptation in a tele assistance system that provides health support to elderly people in their homes", says Usman Iftikhar.
Ett exempel är att vi tillämpade självanpassning i ett system som ger hälsostöd till äldre i deras hem på distans, säger Usman Iftikhar.

How to use "we applied" in an English sentence

Obviously, we applied for the same college.

This month we applied for Federal status.

We applied for Caleb’s passport this morning.

Later we applied for and received eg.

We applied ice and elevated the injury.

We applied and were offered the Job.

For robot manipulation, we applied different methods.

We applied water-selective heating using two methods.

We applied this delay using CNT6/DLY6 block.

We applied for jobs uphill, both ways!

How to use "vi tillämpade, vi använde" in a Swedish sentence

Peppar var ganska duktig när vi tillämpade jaktstartsmetoden.

Det var sällan vi använde detta alternativ.

Vi tillämpade resenärsmetoden utifrån studiens explorativa syfte.

Vi använde även samma mallar för undersidor.

Vi använde poolen och badtunna med barnen.

Vi använde inga ytterligare blekningsprodukter under testet.

Vi använde sidodörr parkering där baren/restaurangen är.

Vi använde hörseln istället för att synen.

Alltså samma princip som vi tillämpade i behandlingarna.

Vi tillämpade givetvis de branschgemensamma kraven i ”Robust fiber”.