What is the translation of " THE PLENUM " in Swedish?

• plenum
• plenarmötet
• plenumet
• centralkommittémötet

Examples of using The plenum in English and their translations into Swedish

We will be stronger at the plenum.
Vi blir starkare vid plenumet.

Ventilating the plenum will prevent condensation.
Ventilering av mellantaksutrymmet minskar risken för kondens.

Our Group will again submit this motion tomorrow in the Plenum.
Vår grupp kommer i morgon på nytt att lämna in denna begäran i plenumet.

At seven in the evening the plenum of the Soviet assembled.
Klockan sju på kvällen samlades sovjetens plenum.

In view of my increasing sickness, I cannot be present at the Plenum.
På grund av min försämrade hälsa kan jag inte närvara vid plenarmötet.

Decided in your absence not to cancel the plenum. The members of the Politburo.
Beslutade i din frånvaro att inte avbryta plenumet. Medlemmarna av politbyrån.

Free The theme of the Plenum of the Board ROAG- infection in obstetrics,
Gratis Temat för plenum styrelsen Roag- infektion i obstetrik,

Write me as soon as possible whether you agree: at the plenum, I am going to fight for the monopoly.
Skriv genast. Är du av samma mening? Vid plenarmötet kommer jag att kämpa för monopolet.

But at the plenum of the Soviet(April 22) only 112 votes were cast against the loan out of almost 2,000.
Men vid sovjetens plenum(22 april) avgavs bara 112 röster utav närmare 2 000 emot lånet.

The figures which you have offered- emphatically- here in the plenum of the European Parliament, are ridiculous and shameful.
De mer exakta siffror som ni har gett mig här i plenum i Europaparlamentet är löjliga och skamliga.

The Plenum was"to forbid Trotsky to speak in public on the relationship between the trade unions and the State".
Plenarsammanträdet"förbjöd Trotskij att tala offentligt om förhållandet mellan fackföreningarna och staten".

We designed the outside of the plenum to add as little weight as possible to the plenum..
Vi designade utsidan av plenumet för att addera så minimalt med vikt som möjligt.

Informing us that the Political Committee has put the question of discipline on the plenum agenda, are, in my opinion, the wrong way.
Upplyser oss om att Politiska kommittén har fört upp disciplinfrågan på mötets dagordning, vilket enligt min åsikt är fel väg att gå.

The amendment submitted in the plenum for limiting the farmers' income to maximum 50,000 euros per year is unjustified.
Det ändringsförslag som lagts fram i plenum om att begränsa jordbrukarnas inkomst till maximalt 50 000 euro per år är omotiverat.

ask him to take upon himself, in view of my sickness, the defense of my position at the Plenum.
be honom att med hänsyn till min sjukdom ta på sig att försvara min uppfattning vid plenarmötet.

At the plenum the majority presented for a vote the document of Comrade Trotsky which had arrived only a few hours earlier.
Vid Centralkommittémötet lade majoriteten fram ett dokument från kamrat Trotskij till omröstning vilket hade kommit bara ett par timmar tidigare.

Energy pricing was one of the main issues and decisions taken at the plenum strengthened development towards market-pricing of electricity,
Prissättning av energi var en av huvudfrågorna och beslut vid mötet stärkte utveckling mot marknadsprissättning på el,

The plenum is sovereign
Plenumet är suveränt

check if the plenum is hot.
kontrollera om utrymmet är varm.

Propane is used to fuel a burner that heats the plenum with a burning flame generating heat that is afterwards transferred around the house through a duct system.
Propan används för att driva en brännare som värmer anslutningslåda med en brinnande låga som genererar värme som därefter överförs runt huset genom ett kanalsystem.

trying to bring together positions in order to produce a first text that would reach the plenum in this House.
försökt närma ståndpunkter för att få fram en första formulering som nådde plenum i denna kammare.

In 2005 Mr. Jansen structured a team of Nordic electricity traders and founded the Plenum Power Fund and later in 2007 the Plenum Power Surge, both single manager energy funds focusing on Nordic electricity trading.
År 2005 värvade han ett team av nordiska elhandlare och grundade Plenum Power Fund och senare Plenum Power Surge fond, båda hedgefonder verksamma på den nordiska elmarknaden.

without delving into my archives, I can remember four resolutions of the Plenum in which this very thing was demanded.
utan någon djupdykning i mina arkiv så kommer jag ihåg fyra av kammarens resolutioner där man krävde detsamma.

It was not accidental either that Stalin, when he was compelled to read this correspondence at the Plenum of July 1926, substituted for the words“with the
Det var heller ingen slump att Stalin, som vid plenarmötet i juli 1926 tvingades läsa upp denna brevväxling,

that the Central Control Commission can in no case sit in judgment upon me for a speech I delivered at the Plenum of the ECCI, which is a higher body.
den centrala kontrollkommissionen inte i något fall kan döma mig för ett tal som jag hållit vid EKKI: plenum, som är ett högre organ än kontrollkommissionen.

In June, the plenum of the European Parliament approved, on second reading, a modification- the seventh- of this Directive which laid down the prohibition of the marketing of products
I juni antog Europaparlamentets plenum en ändring under andra behandlingen- den sjunde- av detta direktiv om förbud mot marknadsföring av kosmetiska produkter som utprovats på djur,

under one umbrella and to carry this revision of our Rules of Procedure through to the plenum. The Socialist Group in the European Parliament will support this report.
enorma engagemang han har visat för att sammanföra olika intressen och för hans arbete med denna översyn av arbetsordningen ända fram till behandlingen i plenum.

ratified in Beirut by the plenum of the Arab League,
som ratificerades vid Arabförbundets plenarsammanträde i Beirut, och har blockerat-

the conferences of 1907 and 1908, or the plenum of 1910) did they introduce a single proposal to amend§9 of the Russian Programme!
enda förslag till ändring av paragraf 9 i det allryska programmet, vare sig vid sitt inträde eller någon gång senare(vare sig på kongressen 1907 eller på konferenserna 1907 och 1908 eller på plenum 1910)!!

Abern, who voted at the plenum[of October 1939] for the principled resolution of the majority on the Russian question
Abern, som vid centralkommittémötet(i oktober 1939) röstade för majoritetens principresolution om den ryska frågan,