What is the translation of " THE RULES " in Swedish?

• reglerna
• bestämmelserna
• arbetsordningen
• regelverket
• spelreglerna
• föreskrifterna
• stadgarna
• regler
• bestämmelser
• regeln
• arbetsordning
• föreskrifter
• regelverk

Examples of using The rules in English and their translations into Swedish

You knew the rules.
Du visste spelreglerna.

The rules are simple.
Spelreglerna är enkla.

We changed the rules.
Vi ändrade spelreglerna.

The rules have changed.
Spelreglerna har ändrats.

I didn't make the rules, Carol.
Jag bestämmer inte reglerna, Carol.

The rules are simple, Sam.
Reglerna är enkla, Sam.

I'm sorry. But those are the rules.
Jag är ledsen, men såna är reglerna.

The rules aren't always the best.
Reglerna är inte alltid bäst.

It concerns the Rules of this House.
Den rör denna kammares arbetsordning.

The rules are already very strict.
Bestämmelserna är redan mycket stränga.

Decisions concerning the revision of the rules.
Ändring av stadgarna.

Those are the rules we haven't broken.
Det är reglerna vi inte har överträtt.

Support for implementation of the rules.
Stöd till genomförandet av bestämmelserna.

The Rules allow no such latitude.
Arbetsordningen medger inget sådant utrymme.

New Rule 79a of the Rules of Procedure.
Ändring av arbetsordningen ny artikel 79a.

The rules change to fit the moment.
Spelreglerna förändras konstant.

I am only following the Rules, just as I should.
Jag följer bara arbetsordningen, såsom jag skall göra.

The rules are very important in our faith.
Reglerna är väldigt viktiga i vår tro.

I am sorry, but the Rules are quite clear.
Jag är ledsen, men arbetsordningen är mycket tydlig på den punkten.

The rules should be clear and simple.
Bestämmelserna måste vara tydliga och enkla.

Compatibility with the rules on access to the market.
Förenlighet med bestämmelserna om tillträde till marknaden.

The rules of engagement exist for a reason.
Regelverket finns där av en anledning.

So for the UN Security Council, the rules will change.
Därför kommer spelreglerna för FN: s säkerhetsråd att ändras.

I make the rules, and I always win.
Jag bestämmer reglerna och jag vinner alltid.

However a number of factors combine to help thwart the rules.
Ett antal faktorer samverkar dock till att motarbeta föreskrifterna.

The rules are not the problem, Marcus.
Reglerna är inte problemet, Marcus.

You have acted correctly according to the Rules of the House.
Ni har agerat korrekt i enlighet med kammarens arbetsordning.

He obeyed the rules and filed a report.
Han följde regelverket och lämnade in en rapport.

It is about valuing their integrity by strengthening the rules.
Det handlar om att värdesätta deras integritet genom att förstärka regelverket.

But the rules are different for men and women.
Men det är olika regler för män och kvinnor.