What is the translation of " THE SAME WITHOUT YOU " in Swedish?

• samma sak utan dig
• densamma annars

Examples of using The same without you in English and their translations into Swedish

Not the same without you.
Inte detsamma utan dig.

Homicide just ain't the same without you.
Mord är inte samma sak utan dig.

Not the same without you.
Det är inte samma sak utan dig.

The pieces aren't the same without you.
Det är inte samma sak utan er.

It's not the same without you here.
Det är inte samma sak utan dig.

Yeah, I am.'Cause it wasn't the same without you.
Det var inte samma sak utan dig.

It hasn't the same without you.
Det är inte samma sak utan dig.

it's just not the same without you.
Det är inte samma sak utan dig.

Won't be the same without you.
Det blir inte samma sak utan dig.

Good to see you. 64th hasn't been the same without you.
Kul att se er, 64th är sig inte likt utan er.

Just wasn't the same without you there.
Var inte samma sak utan dig där.

life wont be the same without you.
livet blir inte detsamma utan dej.

It wasn't the same without you.
Det var inte det samma utan dig.

The party wouldn't have been the same without you.
Julfesten hade inte varit densamma annars.

Place ain't the same without you.
Det är inte samma sak utan dig.

it's just not the same without you here.
det är helt enkelt inte det samma utan dig här.

It won't be the same without you.
Det är inte det samma utan dig.

But he's not the same without you.
Men han är sig inte lik utan dig.

Cause it wasn't the same without you.
Det var inte samma sak utan dig.

Wouldn't be the same without you.
Skulle inte vara samma sak, utan dig.

Portland wasn't the same without you.
Portland var inte det samma utan er.

The tent won't be the same without you.
Tältet blir inte samma sak utan dig.