What is the translation of " THIS CHANGING " in Swedish?

• denna föränderliga
• denna förändrade
• dessa förändringar
• detta föränderliga
• dessa förändrade
• denna förändring

Examples of using This changing in English and their translations into Swedish

So how should we act in this changing world?
Så hur ska man agera i denna föränderliga värld?

Managing this changing environment is no easy task.
Att hantera denna föränderliga miljö är ingen lätt uppgift.

how is this changing?
hur har detta förändras?

Also in this changing world, Finland possesses clear strengths.
Även i denna föränderliga värld har Finland tydliga starka sidor.

carve your own path in this changing world.
skapa din egen väg fram i denna föränderliga värld.

It is within this changing global framework that we have to position ourselves.
Det är inom denna föränderliga globala ram som vi måste placera oss själva.

increase its level of prosperity in this changing world?
höja sin välståndsnivå i denna föränderliga värld?

This changing of power sources is done automatically without any interference from the driver.
Denna Byte av kraftkällor sker automatiskt utan någon inblandning från föraren.

The EU and the Member States have the capacity to adjust to this changing environment.
EU och dess medlemsstater har förmåga att anpassa sig till denna föränderliga miljö.

This changing tax environment increases the need for effective and efficient e-government services.
Denna föränderliga skattemiljö ökar behovet av effektiva e-förvaltningstjänster.

There is no doubt that women have been particularly affected by this changing environment.
Det är utan tvekan kvinnorna som påverkats mest av dessa förändrade förhållanden.

In this changing environment competitive advantage lies in optimising the global value chain.
I denna föränderliga miljö är det en konkurrensfördel att kunna optimera den globala värdekedjan.

define a model for this changing demand.
definiera en modell för denna föränderliga efterfrågan.

Faced with this changing reality there is a strong case for the EU to strengthen its disaster response capacity.
Dessa förändrade förutsättningar gör att EU bör förstärka sin insatskapacitet vid katastrofer.

Nevertheless, we must consider how to allay the fears that this changing world holds for many citizens.
Vi måste dock fundera över hur vi kan skingra den oro som många medborgare känner över denna föränderliga värld.

In this changing dynamics, even some of the old-well established businesses are facing trouble at keeping themselves afloat.
I denna föränderliga dynamik, även några av de gamla väletablerade företag står inför problem till att hålla sig flytande.

at least reduce this changing.
åtminstone reducera denna förändring.

It assesses the implications of this changing context for policy development in the field of non-discrimination
Konsekvenserna av dessa förändringar för politiken när det gäller icke-diskriminering

empiricism can only observe facts in this changing world.
empirism kan bara konstatera fakta i denna föränderliga värld.

It's not clear if Windows crashed during this changing of settings, or if the reboot was merely required to complete the process.
Det är inte klart om Windows kraschade under denna ändring av inställningar, eller om omstarten var endast skyldig att slutföra processen.

In this changing environment, tax barriers to the free movement of capital
I denna föränderliga omgivning måste skattehinder för kapitalets fria rörlighet

And undoubtedly many operators are struggling to adapt to this changing landscape, finding margins squeezed
Och utan tvivel kämpar många aktörer med att anpassa sig till denna förändrade omvärld där marginalerna pressas ned

In this changing environment, you have to fight for survival against a variety of enemies after meeting with infected- are not the only thing that threatens you.
I denna föränderliga miljö måste du kämpa för överlevnad mot en mängd fiender efter mötet med smittade- är inte det enda som hotar dig.

especially in this changing health care environment.
att förbättra gemenskapens hälsa, särskilt i denna förändrade vårdmiljö.

EMDI prepares you for this changing world, providing the building blocks for a brighter future,
EMDI förbereder dig för denna förändrade värld, vilket ger byggstenarna en ljusare framtid,

In this changing environment, you will have to fight for survival against a variety of enemies: because the meeting torrentgamesnet with infected- not the only thing that threatens you.
I denna föränderliga miljö måste du kämpa för överlevnad mot en mängd fiender efter mötet med smittade- är inte det enda som hotar dig.

A learning experience that can respond to this changing world, as well as market demands
En lärorik erfarenhet som kan svara på denna föränderliga värld, samt marknadens krav och nuvarande verksamhet ur

This changing landscape provides an opportunity to explore new avenues for innovation based on lasers,
Denna föränderliga landskapet ger en möjlighet att utforska nya vägar för innovation baserat på lasrar,

One would indeed like to know what this changing nature consists of since, after Maastricht as before, common foreign policy is still of an inter-governmental nature.
Man skulle gärna vilja veta vad denna förändring består i, eftersom såväl före som efter Maastricht är den gemensamma utrikespolitiken fortfarande mellanstatlig.

This changing landscape provides an opportunity to explore new avenues for innovations based on lasers,
Denna föränderliga landskapet ger en möjlighet att utforska nya vägar för innovationer baserade på laser,