What is the translation of " TO AUTOMATIC PROCESSING " in Swedish?

• vid automatisk databehandling

Examples of using To automatic processing in English and their translations into Swedish

It has ratified the Council of Europe Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data.
Cypern har ratificerat Europarådets konvention om skydd av personer när det gäller databehandling av personuppgifter.

Profiling refers to automatic processing of personal data which includes for example evaluating or predicting the interests or the behaviour of a person.
Med profilering avses automatisk behandling av personuppgifter till vilken hänför sig exempelvis bedömning eller förutsägelser av personens intressen eller beteende.

Whereas Convention 108 of the Council of Europe for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Date(1981) should be taken into account;
Europarådets konvention 108 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter(1981) bör beaktas.

The collection, storage and processing of data takes place in strict compliance with the arrangements for protecting individuals with regard to automatic processing of personal data.
Insamlingen, lagringen och behandlingen av uppgifterna sker med strikt iakttagande av skyddet av individer med avseende på automatisk behandling av personuppgifter.

The Council of Europe Convention of 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data was ratified in May 2002 and entered into force in September 2002.
Europarådets konvention från 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter trädde i kraft i september 2001.

Croatia has signed but not yet ratified the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data.
Kroatien har undertecknat, men ännu inte ratificerat, Europarådets konvention från 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter.

Since all Member States have ratified the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data, the personal data processed in the context of the implementation of this Framework Decision should be protected in accordance with the principles of the said Convention.
Eftersom samtliga medlemsstater har ratificerat Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, bör de personuppgifter som behandlas i samband med genomförandet av detta rambeslut skyddas i enlighet med principerna i denna konvention.

Taking into account the protection of personal data as regulated by Council of Europe Convention No 108 of 28 January 1981 for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data.
Det skydd av personuppgifter som fastställs i Europarådets konvention nr 108 av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter skall beaktas.

The data protection provisions are based mainly on the principles of the Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data of 28 January 1981 and of Recommendation No R(87) 15 of the Committee of Ministers of the Council of Europe of 17 September 1987.
Bestämmelserna om skydd för personuppgifter bygger huvudsakligen på principerna i Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter och Europarådets ministerkommittés rekommendation R(87) 15 av den 17 september 1987.

the first legally binding international instrument for data protection related to automatic processing of personal data.
det första rättsligt bindande internationella instrumentet om dataskydd med koppling till automatisk behandling av personuppgifter.

CONSIDERING that since all States have ratified the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data, the personal data processed in the context of the implementation of this Agreement should be protected in accordance with the principles of the said Convention.
SOM BEAKTAR att eftersom samtliga stater har ratificerat Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, bör de personuppgifter som behandlas i samband med genomförandet av detta avtal skyddas i enlighet med principerna i denna konvention.

especially with the Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data of 28 January 1981.
allt informationsutbyte genomförs i enlighet med relevanta föreskrifter om dataskydd, särskilt Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter.

On 2 October 1997, Switzerland ratified the Council of Europe Convention on the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data(Convention No 108)(3),
Schweiz ratificerade den 2 oktober 1997 Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter(konvention nr 108)(3),

Today we mark the 30th anniversary of the Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data“Convention 108”.
Idag firar vi den 30:e årsdagen av Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter”konvention 108”.

personal data are subjected to automatic processing and where there is a significant risk of unlawful access to those data see,
enligt direktiv 2006/24, är föremål för automatisk behandling och risken för otillåten tillgång till uppgifterna är stor se,

Personal data will only be transferred outside the EEA-area if the third country either has accepted the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data or ensures an adequate level of protection.
Överföring av personuppgifter sker endast till land utanför EES-området som antingen har anslutit sig till Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter eller som har en adekvat nivå för skyddet av personuppgifterna.

the Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data,
Europarådet har följande antagits: konventionen om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter av den 28 januari 1981,

This personal data will be processed in accordance with our Privacy Policy available on the Site and subject to automatic processing and may be used in three different ways.
Den personliga information kommer att behandlas i enlighet med vår sekretesspolicy, som finns tillgängliga på hemsidan och är underlag för automatisk databehandling, och kan användas på tre olika sätt.

to ratify the 1981 Council of Europe Convention on the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data and its Protocol.
skydd av personuppgifter och ratificera Europarådets konvention från 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter samt dess protokoll.

These rules will build upon the minimum data protection principles set by the Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data
Dessa regler kommer att bygga på minimiprinciperna för uppgiftsskydd enligt konventionen av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter och dess tilläggsprotokoll av den 8 november 2001 samt ta hänsyn till rekommendation(87)15 om användningen av personuppgifter inom polisväsendet,

the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regards to Automatic Processing of Personal Data as well as promoting accession to that Convention.
principerna i relevanta EU-instrument om uppgiftsskydd och Europarådets konvention från 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av person uppgifter samt främja anslutning till denna konvention.

The Council of Europe's Convention 108“for the Protection of individuals with regard to automatic processing of personal data" was signed on 28 January 1981.
Den 28 januari 1981 undertecknades Europarådets konvention nr 108 om"skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter".

with regard to automatic processing of personal data relating to him.
med avseende på automatisk behandling av personuppgifter som berör dessa personer.

In relation to data protection, the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data has been ratified by all the Member States of the Union.
Nära det gäller skydd av personuppgifter har Europarådets konvention från år 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter ratificerats av alla unionens medlemsstater.

The Council adopted the decision authorising the Member States to unanimously approve, on behalf of the European Communities, the adoption of amendments to allow the EC to accede to the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data Council of Europe Convention 108.
Rådet antog beslutet om att bemyndiga medlemsstaterna att på Europeiska gemenskapernas vägnar enhälligt anta ändringar som gör det möjligt att ansluta Europeiska gemenskaperna till konventionen om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter Europarådets konvention 108.

taking account of the principles of Convention No 108 of the Council of Europe of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data and- as appropriate- Recommendation No R(87)15 of the Committee of
med tillämplig nationell och internationell lagstiftning, med beaktande av principerna i Europarådets konvention nr 108 av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter samt- i tillämpliga fall- Europarådets ministerkommittés rekommendation R(87)

in accordance with the principles laid down in the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, which all Member States have ratified.
november 2008 om skydd av personuppgifter som behandlas inom ramen för polissamarbete och straffrättsligt samarbete22 och i enlighet med Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, som ratificerats av samtliga medlemsstater.

Direct link to the video The Council of Europe's Convention 108“for the Protection of individuals with regard to automatic processing of personal data" was signed on 28 January 1981.
Europarådets dataskyddsdag firas varje år under den vecka den 28 januari infaller, eftersom Europarådets konvention nr 108 om"skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter" undertecknades den 28 januari 1981.

the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, and in the conclusion
unionsinstrument om dataskydd och Europarådets konvention om skydd för en skilda vid automatisk databehandling av personuppgifter från 1981, och för ingående av lämpliga bilaterala

As well as on Article 8 of the ECHR and on the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, which has been ratified by all the Member States.
Artikel 8 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna samt Europarådets konvention av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, vilken ratificerats av samtliga medlemsstater.