What is the translation of " TO AVOID CERTAIN " in Swedish?

• att undvika vissa

Examples of using To avoid certain in English and their translations into Swedish

That is why it is vitally important to avoid certain risks.
Nu är det oerhört viktigt att vi undviker vissa risker.

Lingsoft Grammar helps users to avoid certain grammatical and stylistic errors
Lingsoft Grammar hjälper användarna att undvika grammatik- och stilfel

stop with perfect timing to avoid certain death!
sluta med perfekt timing för att undvika en säker död!

In this case it may be sensible to avoid certain topics of conversation, otherwise you might be forced into pretending not to know something using awkward diversion tactics(which often involve humour)
I så fall kan det vara förnuftigt att helt undvika vissa samtalsämnen. På så vis behöver du inte använda besvärlig omskrivningstaktik(som ofta innefattar humor) eller till och med lögner för att låtsas

We appreciate that some people prefer to avoid certain preservatives.
Vi vet att vissa personer föredrar att undvika vissa konserveringsmedel.

the Committee on Institutional Affairs for having helped him to avoid certain pitfalls.
kollegerna i kulturutskottet för att tillsammans med honom ha lyckats undvika vissa blindskär.

We appreciate that some people like to avoid certain preservatives if they can.
Vi vet att vissa personer vill undvika vissa konserveringsmedel.

has not been able to avoid certain pitfalls.
har dock inte lyckats undvika vissa dolda hinder.

inefficient for the EU to avoid certain policy decisions solely for reasons of their effect on cohesion.
ineffektivt för EU att undvika vissa policybeslut endast för att de får effekter på sammanhållningen.

your doctor may advise you to avoid certain foods.
din läkare kan råda dig att undvika vissa livsmedel.

I regard this as a success- we managed to avoid certain debates which would have diverted our attention from the key developmental issues without reaching any solutions.
en framgång- vi lyckades undvika vissa diskussioner som skulle ha avlett vår uppmärksamhet från de centrala utvecklingsfrågorna utan att vi hade nått några lösningar.

may tell you to avoid certain medicines.
kan råda dig att undvika vissa läkemedel.

it is necessary to avoid certain foods that contain high levels of tyramine,
är det nödvändigt att undvika vissa livsmedel som innehåller höga halter av tyramin,

the Commission adopted a proposal for a Council Regulation to introduce a system to avoid certain obstacles to trade.
på begäran av samma Europeiska råd, ett förslag till rådsförordning om att införa ett system för att undanröja vissa handelshinder.

and also to avoid certain technical problems,
och också för att undvika vissa tekniska problem,

In fact, most fad diets are downright harmful because they require you to avoid certain types of food.
I själva verket är de flesta fad Dieter regelrätt skadliga eftersom de kräver dig att undvika vissa livsmedel-typer.

Notwithstanding the exclusive Community competence in this matter, and in order to avoid certain temporary operational difficulties, it is appropriate
Trots att denna fråga faller inom gemenskapens exklusiva behörighet, och med syftet att undvika vissa tillfälliga operationella svårigheter,

Article 27 of the Sixth Directive provides for the possibility of derogations in order to avoid certain forms of tax fraud and evasion.
I artikel 27 i sjätte direktivet anges en möjlighet att avvika från bestämmelserna i det direktivet för att förhindra vissa typer av skatteflykt eller skatteundandragande.

teachers should encourage students to avoid certain bills(giving permission for a champion sports team to see the President of the United States,
resolutioner bör lärare uppmuntra eleverna att undvika vissa räkningar(som ger tillstånd för en mästare idrottslag för att se president i USA,

just as we do by appointing the members of the Court of Audit which in the past has enabled us to avoid certain over-politicized appointments.
samma sätt som vi gör när vi utser medlemmar till revisionsrätten, vilket hittills förhindrat vissa alltför politiska nomineringar.

I figured out that what causes social anxiety is the desire that one has, to avoid certain outcomes from happening within social situations.
Jag räknat ut att vad som orsakar social ångest är en önskan att man har, att undvika vissa resultat från händer inom sociala situationer.

as well as to help to avoid certain unfair commercial practices.
förbättra prisöverföringen och anpassa tillgången till efterfrågan samt bidra till att vissa otillbörliga affärsmetoder undviks.

the mother may need to avoid certain foods to reduce the child's exposure to the trigger.
fostra kan behöva att undvika bestämda matar för att förminska barnets exponering till starta.

Whereas in order to take account of the provisions relating to the person liable to pay tax in the domestic market and to avoid certain forms of tax evasion
För att ta hänsyn till de bestämmelser som gäller den som är skyldig att betala skatt på hemmamarknaden och för att undvika vissa former av skatteflykt

is technically easier to perform and helps to avoid certain specific adverse effects of bypass surgery like vitamin
den är tekniskt enklare att utföra och hjälper att undvika vissa specifika negativa effekter av bypass operation,

there is a good chance that you are going to avoid certain social settings because of the discomfort
det finns en god chans att du kommer att undvika vissa sociala inställningar på grund av obehag

For example, the proposed switch from payments on an animal headage basis to an area basis will help to avoid certain negative environmental consequences such as overgrazing.
Till exempel skall den föreslagna övergången från utbetalningar per djurenhet till arealutbetalningar bidra till att undvika vissa negativa miljöeffekter, som att marken betas alltför hårt.

food supply chain reinforces the responsibility of operators and helps to avoid certain unfair commercial practices, and increases the awareness of the need to
livsmedelskedjan lägger ett större ansvar på aktörerna och bidrar till att vissa otillbörliga handelsmetoder undviks samt ökar medvetenheten om behovet av att ta större hänsyn till marknadssignaler,

to promoting its cohesion and to avoiding certain adverse effects on the internal market, steps need to be taken to..
förbättra sammanhållningen och undvika störningar på den inre marknaden måste man åstadkomma följande.

I stressed with the technician i wanted to avoid a certain brand of hardware
Jag betonade med teknikern att jag ville undvika en vissa fabrikat av maskinvara