What is the translation of " TO BE ABLE TO REACT " in Swedish?

• att kunna reagera

Examples of using To be able to react in English and their translations into Swedish

In this we see the basis to be able to react qualified and flexible on your requests and suggestions.
Här ser vi grunden för att kunna reagera kvalificerat och flexibelt på dina önskemål och förslag.

the European Union needs to be able to react appropriately.
allvarliga problem måste EU kunna reagera på ett lämpligt sätt.

This is in order to be able to react quickly to any change in the humanitarian situation.
Syftet med detta är att snabbt kunna reagera på alla typer av förändringar i den humanitära situationen.

harm to your customers, it's important to be able to react quickly when something goes wrong.
skada för dina kunder är det viktigt att kunna reagera snabbt när något går fel.

For the ECB to be able to react more swiftly to market changes it should practise majority voting.
För att ECB skall kunna reagera ännu snabbare på förändringar på marknaden borde man tillämpa majoritetsomröstning.

See a clearer EU foreign policy and for the EU to be able to react faster to world events with a single voice.
Att EU har en tydligare utrikespolitisk linje och snabbare kan reagera på världshändelser med en gemensam röst.

In order to be able to react in urgent situations, it provides the Commission with the possibility to ask for an opinion within a specific time-limit.
För att kunna agera vid brådskande situationer ges kommissionen möjligheten att begära yttranden inom en angiven tidsfrist.

Optimum illumination of the road surface is crucial to be able to react as quickly as possible to all eventualities.
Optimal upplysning av vägbanan är av yttersta vikt för att kunna reagera så snabbt som möjligt på allt som kan hända.

Bosch wants to be able to react as flexibly as possible if demand falls just temporarily.
Bosch vill kunna reagera så flexibelt som möjligt om efterfrågan faller temporärt,

Recent events in Northern Africa illustrate how important it is for the EU to be able to react quickly and effectively to rapidly evolving crisis situations.
Den senaste tidens händelser i Nordafrika åskådliggör hur viktigt det är för EU att kunna reagera snabbt och effektivt på hastigt föränderliga krissituationer.

period of time, taking into account the need to be able to react in urgent cases.
varvid hänsyn skulle tas till behovet av att kunna reagera i brådskande fall.

Therefore, it is good to be able to react quickly to play your hand as successfully as possible.
Därför är det bra att kunna reagera snabbt för att kunna spela din hand så framgångsrikt som möjligt.

it is clear that Member States also need to be able to react quickly and in a coherent manner.
är det tydligt att medlemsstaterna också måste kunna reagera snabbt och på ett enhetligt sätt.

Prepared for emergencies To be able to react calmly and confidently in such an emergency,
Öva inför en nödsituation För att personalen ska kunna agera lugnt och suveränt,

industry self-regulation is seen as the most effective approach to be able to react quickly concerning new developments of children's use and risks.
självreglering inom branschen ses som den mest effektiva strategin för att kunna reagera snabbt när det gäller nya trender i barns användande och risker.

Of course, we need to be able to react rapidly, but the EU must improve its ability to use all the economic
Naturligtvis måste vi kunna reagera snabbt, men EU måste förbättra sin förmåga att använda alla de ekonomiska

The UN has been constantly developing its peacekeeping function in order to be able to react rapidly to crisis situations in which military peacekeepers are needed.
FN har hela tiden utvecklat sin fredsbevarande verksamhet för att snabbt kunna reagera på sådana krissituationer där det behövs militär fredsbevarande verksamhet.

where they will have the highest impact while ensuring more flexibility to be able to react swiftly to unforeseen events.
samtidigt som de ger mer flexibilitet för att snabbt kunna reagera på oförutsedda händelser.

The Internet and mobile technologies develop at a fast pace and to be able to react quickly concerning new developments of children's use
Internet och mobila tekniker utvecklas i snabb takt och för att kunna reagera snabbt när barnens användning utvecklas i nya riktningar

it is important for RES-E producers to be able to react better to power prices on the spot market.
inhemska energikonsumtionen är det viktigt att producenterna av grön el bättre kan reagera på energipriserna på spotmarknaden.

Particularly in the field of animal disease prevention it is right and important for the Commission to be able to react more quickly and effectively to new scientific developments
Just när det gäller bekämpning av epidemier är det viktigt att kommissionen kan reagera snabbare och bättre på nya forskningsrön och oförutsedda situationer,

To be able to react to shifting migration flows
För att kunna reagera på skiftande migrationsströmmar

as the project applicants are given sufficient scope to be able to react appropriately themselves to the specific needs of the labour market.
de sökande ges tillräckligt utrymme att själva kunna vidta lämpliga åtgärder utifrån arbetsmarknadens specifika behov.

Businesses also need to be able to react quickly for backing up
Företag behöver även kunna reagera med kort varsel för att säkerhetskopiera

For this purpose, it is necessary to log the technical data of the accessing computer in order to be able to react as quickly as possible to display errors, attacks to our IT systems and/or errors in the functionality of our website.
För detta ändamål är det nödvändigt att logga den besökande enhetens tekniska data för att så tidigt som möjligt kunna reagera på visningsfel, attacker på våra IT-system och/eller fel i funktionaliteten på vår webbplats.

The only thing that I would like to say to the Commissioner today is that I hope that the Commission' s organisation is sufficiently flexible to be able to take account of the need for cooperation between its different areas and to be able to react quickly to the changes required.
Det enda jag skulle vilja säga till kommissionären idag är att jag hoppas att kommissionens organisation är tillräckligt flexibel för att beakta behoven av samarbete mellan olika tjänstegrenar, för att snabbt kunna reagera på de förändringar som krävs.

it is necessary to log the technical data of the computer loading the site in order to be able to react as quickly as possible to display errors, attacks on our IT system and/or errors in the functionality of our website.
läser in webbplatsen så att vi så snabbt som möjligt kan reagera vid felvisningar, attacker på vårt IT-system och/eller felaktig funktion på vår webbplats.

others in order for the EU to be able to react quickly to developments as regards the humanitarian and security situation.
EU snabbt ska kunna reagera på händelser som berör humanitära frågor och säkerhet.

At the same time, the 2005 reform introduced enough economic rationale into the pact to be able to react flexibly to serious disturbances where necessary,
Samtidigt infördes genom reformen 2005 tillräckliga ekonomiska sakskäl i pakten för att man vid behov ska kunna reagera på ett flexibelt sätt på allvarliga störningar,

data protocols must be compatible in order to be able to react quickly to the requirements of the market," Kern states,
dataprotokoll måste vara kompatibla för att snabbt kunna reagera på marknadens krav", säger Kern