What is the translation of " TO BE CONTINUING " in Swedish?

• att fortsätta

Examples of using To be continuing in English and their translations into Swedish

However, appear to be continuing for the line.
Men sex fortsätter mot gränsen.

Moreover, the trend towards higher borrowing appears to be continuing.
Utvecklingen mot högre belåning förefaller dessutom fortsätta.

But it seems to be continuing on its own.
Men det verkar fortsätta på egen hand.

In the retail trade, the low price pressure of recent years looks to be continuing.
Inom handeln ser de senaste årens låga pristryck ut att fortsätta.

She also seems to be continuing the purple theme she's got going on this week.
Hon verkar köra vidare på veckans lila tema.

I am in a position to say to you that this practice appears to be continuing.
Jag kan berätta för er att det verkar som om denna metod fortsätter att användas.

The Commission appears to be continuing along the same path as the previous Commission.
Här visar sig kommissionen i stället fortsätta längs de riktlinjer som gällde tidigare.

this trend appears to be continuing.
den trenden tycks fortsätta.

It is a great honour to be continuing this work alongside VTT's experienced technology-sector specialists.
För mig är det en stor ära att få fortsätta detta arbete med de erfarna proffsen inom teknologibranschen på VTT.

In particular, the declining trend observed since the beginning of the nineties appears to be continuing.
Framför allt förefaller den nedåtgående trend som kunnat iakttas sedan början av 90-talet fortsätta.

The man who professes to be continuing in Him is himself also bound to live as He lived.
Den som säger sig förbliva i honom, han är ock pliktig att själv så vandra som Han vandrade.

I think it is a good thing to be continuing the trend of recent years.
tycker jag det är bra att de senaste årens tendens fortsätter.

The weakening of the dollar seems to be continuing at the same time as new statistics imply a stronger upturn in the United States.
Dollarförsvagningen tycks fortgå samtidigt som ny statistik visar på en starkare konjunkturuppgång i USA.

some are also believed to be continuing to produce landmines.
några tros också fortsätta att tillverka landminor.

I'm going to be continuing working on this, and as I get new information you will be getting the information, everything I get, Kerry.
Jag kommer att fortsätta arbeta med detta och allteftersom jag får mer information kommer jag att gå ut med det, Kerry.

house prices appear to be continuing upwards, partly as a result of expectations of continued low interest rates.
hushållens upplåning och huspriserna att fortsätta uppåt, delvis som en följd av att räntorna förväntas förbli låga.

investment markets seem to be continuing.
på placeringsmarknaden ser ut att fortsätta.

Yes, the fun vulnerability weekend seems to be continuing- there's a javascript zdnet has coverage it's“impossible to patch”?
Ja, det roliga sårbarhet helgen ser ut att fortsätta- det finns ett javascript ZDNet har täckning det är“omöjligt att lappa”?

is pleased to be continuing the programme” says Ian Burrett,
en viktig del av utbildningen, och vi fortsätter gärna med det, säger Ian Burrett,

The slowdown in manufacturing seems to be continuing and in spite of rapid stock adjustments there are still no clear signs of a recovery in the production of industrial goods.
I tillverkningsindustrin tycks avmattningen fortsätta och trots en snabb lageranpassning syns ännu ingen tydlig återhämtning i produktionen av industrivaror.

However, in spite of the European Parliament's insistence, the Commission still appears to be continuing to entrust the TAOs with the preparation of invitations to tender
Men trots Europaparlamentets envishet skulle kommissionen fortsätta att anförtro dessa kontor förberedandet av anbudsinfordringar

However, the tumor will need to be excised if it appears to be continuing past the dog's age of maturity(when the dog has stopped growing),
Men, tumören måste skäras om det verkar att fortsätta förbi hundens ålder mognad(när hunden har slutat växa), eller det kan utvecklas till kondrosarkom

and seemed to be continuing to do so, but so far at least it had not been a serious obstacle to the relatively firm, broad-based global performance.
ser ut att fortsätta göra det, men har i varje fall inte hittills varit något avgörande hinder för en relativt god samlad global konjunkturutveckling.

once again this agreement seems to not be taking these alarming facts into consideration, but to be continuing along the path towards implementation of a flow of exports from Morocco to the European Union which is totally unregulated and does not comply with European law.
bilateralt avtal med Marocko, och än en gång verkar man underlåta att ta hänsyn till dessa oroande förhållanden i detta avtal, utan man fortsätter på den inslagna vägen mot genomförandet av ett helt okontrollerat exportflöde från Marocko till EU som inte är förenligt med europeisk lagstiftning.

The sequel discussion to be continued.
Diskus- sionen om uppföljare fortsätter.

The sequel discussion to be continued.
Sionen om uppföljare fortsätter.

You're recommending even more sessions to be continued on an indefinite basis?
Du rekomenderar ännu fler sammanträden till att fortsätta till ett obestämt basis?

I'm ordering her cancer treatment to be continued.
Fortsätt med hennes cancerbehandling.

To be continued in another special chapter,
Fortsättning följer i ett annat kapitel,

Share the pronunciation of to be continued in English: Facebook Twitter.
Dela uttalet av curse i engelska: Facebook Twitter.