What is the translation of " TO BE WITH A MAN " in Swedish?

• att vara med en man

Examples of using To be with a man in English and their translations into Swedish

Maybe I wanted to be with a man!
Jag kanske ville ha en riktig man.

All to be with a man who never really knew me.
Allt för att vara med en man som aldrig kände mig.

I have! I asked you to be with a man.
Jag bad dig vara ihop med en man.

You need to be with a man who's going places in life.
Du ska vara ihop med en man som är på väg nånstans- som jag.

I think Allie needs to be with a man.
Jag tror att Allie behöver vara med en man.

You need to be with a man who is reaching somewhere. Like me.
Du ska vara ihop med en man som är på väg nånstans- som jag.

What is it like to be with a man?
Hur är det att vara med en man?

Doesn't have to be with a man, could be by yourself. You seem unafraid.
Det måste inte vara med en man, du verkar orädd.

You don't have the faintest idea how to be with a man, do you?
Du har ingen aning om hur du ska vara mot en man.

How refreshing, to be with a man who knows what he wants.
Så uppfriskande att vara med en man som vet vad han vill.

I thought at least you ran away to be with a man.
Jag trodde att du hade stuckit för att vara med en man.

Maybe I wanted to be with a man for a change.
Jag kanske ville ha en riktig man.

This could be her last chance on Earth to be with a man.
Det kanske är hennes sista chans att få vara med en man.

A woman needs to be with a man who thinks of only her.
En kvinna måste ha en man som bara tänker på henne.

I don't want my first walk down the aisle to be with a man that I hate.
Med mannen jag hatar.-Jag vill inte att första gången blir.

For instance, to be with a man with whom I shared no spoken language.
Till exempel genom att vara med en man som jag inte delade språk med..

I know you weren't born to be with a man like me.
Jag vet du inte var född till att vara med en man som mig.

It's nice to be with a man who knows how to treat a lady.
Det är skönt att vara med en man som vet hur man behandlar en kvinna.

Is reaching somewhere. You need to be with a man who.
Du ska vara ihop med en man som är på väg nånstans- som jag.

It's just so nice to be with a man you feel so comfortable with..
Det är skönt att vara med en man som man trivs så bra med..

I would planned to go where I would never before had dreamt of going. For instance, to be with a man with whom I shared no spoken language.
Jag skulle ut dit där jag aldrig hade drömt om att komma förut till exempel genom att vara med en man som jag inte delade språk med..

Alaskan Malamute loves to be with a man, Whom he considers to be the same as he.
Alaskan Malamute älskar att vara med en man, Vem han anser vara densamma som han.

Instead of how it used to be when you needed to be with a man to get pregnant.
Istället för hur det brukade vara när man måste vara med en man för att bli gravid.

It would be nice to be with a man who wants to know what's underneath my cardigan.
Det skulle vara trevligt att vara med en man som vill veta vad som finns under min kofta.

She recently broke it off with me because she wanted to be with a man who had a dream
Hon gjorde slut med mig för att hon ville vara med en man som hade drömmar

For my first time to be with a man I love.
Att första gången skulle vara med nån jag älskar.

Grace, I know you weren't born to be with a man like me. All right.
Okej Grace. Jag vet du inte var född till att vara med en man som mig.

Who knows how It's nice to be with a man to express himself.
Det är skönt att vara med en man som vet hur man uttrycker sig.

What I didn't realize then… was that my relationship was not to be with a man whom I dearly loved… but instead with a house.
Vadiag inte förstod då… var att mitt förhållande inte skulle bli med en man som jag älskade… utan med ett hus.