What is the translation of " TO EVALUATE THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• att utvärdera genomförandet

Examples of using To evaluate the implementation in English and their translations into Swedish

To evaluate the implementation of the agreements in force;
Utvärdera tillämpningen av gällande avtal.

The aim is to better be able to evaluate the implementation of monetary policy.
Syftet är att bättre kunna utvärdera implementeringen av penningpolitiken.

To evaluate the implementations we ran a series of CPU
För att evaluera implementationerna så gjorde vi en serie CPU

The organisation of an annual meeting of all players concerned in a forum to evaluate the implementation of the Agenda.
Ett årligt möte mellan alla berörda i ett forum där man kan utvärdera genomförandet av agendan.

In order to evaluate the implementation and effect of the new policy, the indicators as laid out in 5.1.1.
För att utvärdera genomförandet och effekten av den nya strategin kommer de indikatorer som anges i 5.1.1.

Finding answers to these questions is essential in order to evaluate the implementation of the budget in a matter-of-fact manner.
För att kunna utvärdera genomförandet av budgeten på ett realistiskt sätt måste man finna svar på dessa frågor.

Step up efforts to evaluate the implementation of reforms undertaken under the macroeconomic adjustment programme as well as planned and future reforms.
Öka insatserna för att utvärdera genomförandet av reformerna under det makroekonomiska anpassningsprogrammet samt planerade och framtida reformer.

Looking ahead, Trine Heidemann said,“Next spring, we plan to evaluate the implementation of the concept with free kits.
När det gäller framtiden säger Trine Heidemann så här:“Nästa vår planerar vi att utvärdera genomförandet av programmet med kostnadsfria kit.

We will continue to evaluate the implementation of the Lisbon Treaty's innovations and use this assessment as a basis for new developments.
Vi kommer att fortsätta att utvärdera hur nyheterna i Lissabonfördraget har genomförts och använda detta som underlag för fortsatt utveckling.

The EESC regards the proposed establishment of an annual forum to evaluate the implementation of the Social Agenda as a fundamentally good idea.
Ett årligt forum för att utvärdera genomförandet av den socialpolitiska agendan är i princip en riktig tanke.

In order to evaluate the implementation and effects of the new rules,
För att utvärdera genomförandet av de nya reglerna

Moreover, I should like to remind you that the Council takes steps to evaluate the implementation of the action plan every six months.
Jag vill dessutom påminna er om att rådet vidtar åtgärder för att var sjätte månad utvärdera handlingsplanens genomförande.

The European Council undertook to evaluate the implementation of the plan at its upcoming March spring Council,
Europeiska rådet åtog sig att utvärdera genomförandet av planen vid sitt kommande vårmöte i mars

structure indicators to evaluate the implementation of infection control measures;
strukturella indikatorer i syfte att utvärdera genomförandet av de vårdhygieniska åtgärderna.

Appropriate methods for Member States to evaluate the implementation of this political goal will therefore be needed.
Det behövs därför lämpliga metoder för medlemsstaterna för att utvärdera genomförandet av detta politiska mål.

In addition to this, students will then learn how policy solutions can be derived from the results of this sociological analysis, and to evaluate the implementation of these solutions.
Utöver detta kommer studenterna sedan lära sig politiska lösningar kan härledas från resultaten av denna sociologisk analys, samt att utvärdera genomförandet av dessa lösningar.

The measures to be taken to evaluate the implementation of the work programme on a financial
Åtgärder som skall vidtas för utvärderingen av genomförandet av arbetsprogrammet på ett ekonomiskt

As part of the closure package, the Fund will submit all the necessary information that would enable the Commission to evaluate the implementation of the assistance and the attainment of the objectives.
Som en del av avvecklingen ska fonden inlämna all nödvändig information som kan möjliggöra för kommissionen att utvärdera genomförandet av biståndet och måluppfyllelsen.

Finally, the Commission is willing to evaluate the implementation and application of this instrument for 1 July 2018, as laid down by Article 7(4) new.
Kommissionen är slutligen beredd att utvärdera genomförandet och tillämpningen av detta instrument före den 1 juli 2018, enligt artikel 7.4 ny.

Member States are invited to notify the Commission of any measures taken pursuant to this Recommendation by 19 January 2016 in order for the Commission to be able to evaluate the implementation of this Recommendation.
Medlemsstaterna uppmanas att underrätta kommissionen om alla åtgärder som vidtas i enlighet med denna rekommendation senast den 19 januari 2016 för att kommissionen ska kunna utvärdera genomförandet av den.

The proposed Decision requires the Commission to evaluate the implementation of the Decision every third year from its entry into force.
Enligt förslaget till beslut skall kommissionen utvärdera genomförandet av beslutet vart tredje år från det att det träder i kraft.

shall include all the necessary information that enables the Commission to evaluate the implementation of the assistance and the attainment of the objectives.
den ska omfatta all nödvändig information som kan möjliggöra för kommissionen att utvärdera genomförandet av biståndet och måluppfyllelsen.

In this context the European Council emphasises the need to evaluate the implementation of these measures and to continue the work on mutual recognition.
I detta sammanhang betonar Europeiska rå det behovet att utvärdera genomförandet av dessa åtgärder och att fortsätta arbetet med ömsesidigt erkännande.

The Council asks the Commission to evaluate the implementation of the Directive in the light of scientific research
Rådet anmodar kommissionen att utvärdera genomförandet av direktivet mot bakgrund av vetenskaplig forskning

A first test panel comprising representatives of companies from seven Member States was set up by the Commission earlier this year, in order to evaluate the implementation cost and administrative burden for companies of a proposal regarding taxation.
En första testpanel med företrädare för företag från sju medlemsstater inrättades av kommissionen tidigare i år för att beräkna genomförandekostnader och administrativa kostnader för företagen av ett förslag som rör beskattning.

It would indeed appear to be useful to evaluate the implementation of this Directive in order to determine whether the level of EU harmonisation has made it possible to achieve the Commission's objectives.
Faktum är att det verkar vara lämpligt att utvärdera genomförandet av detta direktiv för att avgöra om nivån på harmoniseringen i gemenskapen har gjort det möjligt att uppnå de mål som kommissionen åsyftat.

process indicators in order to evaluate the implementation of the recommended actions in the Member States
processindikatorer i syfte att utvärdera genomförandet av de rekommenderade åtgärderna i medlemsstaterna

Recently, a survey to Member States was carried out to evaluate the implementation of these guidelines using the results of a similar 2008 study by SIOP as a baseline measurement.
Nyligen utfördes en undersökning i medlemsstaterna för att utvärdera genomförandet av dessa riktlinjer med hjälp av resultaten från en liknande studie av SIOP från 2008 som utgångsmätning.

The Commission, by July 2018, to evaluate the implementation of the Broadband Cost Reduction Directive,
Kommissionen kommer senast i juli 2018 att utvärdera genomförandet av direktivet om minskade kostnader för bredband,

To this end, the European Council invites the Commission to evaluate the implementation of the first phase
I detta syfte uppmanar Europeiska rådet kommissionen att utvärdera genomförandet av den första fasen

How to use "to evaluate the implementation" in an English sentence

He added however, we will still need some time to evaluate the implementation of the law.

Hence, it becomes crucial for the company to evaluate the implementation process in the beginning itself.

The second study aims to evaluate the implementation and the effects of Flash sur mon quartier!

Therefore, good faith principle plays an important role to evaluate the implementation of the adhesion contract.

Visits community leaders and school administrators to evaluate the implementation and effectiveness of the various programs.

Aim: To evaluate the implementation of an emergency department (ED) Nurse Navigator role via staff feedback.

The workshop will include a tool to evaluate the implementation of evidence-based services in the community.

SOSPAN was used to evaluate the implementation of 12 LET US Play principles during PA opportunities.

The study sought to evaluate the implementation of the language policy in Mutare Metropolitan Primary Schools.

Our project aims to evaluate the implementation of four Decentralised Sanitation Systems “DEWATS” developed by BORDA.

How to use "att utvärdera genomförandet" in a Swedish sentence

Syftet med dessa är att utvärdera genomförandet och långsiktiga resultat.

behovet av att utvärdera genomförandet av andra regler innan man ändrar utstationeringsdirektivet.

Detta innebär för EU att det är nödvändigt att utvärdera genomförandet av förordningen.” F.

Alla processer och rutiner bör övervakas för att utvärdera genomförandet och förbättringsområden.

Parlamentet rekommenderar kommissionen att utvärdera genomförandet av avtalet.

EU kommer också att utvärdera genomförandet av riktlinjerna.

Detta system gör det möjligt att utvärdera genomförandet av åtgärder och strategier mot rasism.

Den första delen handlade om att utvärdera genomförandet av stödet för yrkesintroduktionsanställningar.

Kommissionen uppmanas att utvärdera genomförandet av direktivet om rätt till familjeåterförening, bl.a.

Kommissionen ska fortsätta att utvärdera genomförandet av förordningen.