What is the translation of " TO GET CAUGHT " in Swedish?

• att fastna
• bli ertappad
• bli upptäckt
• bli påkommen
• fastnar
• att fångas
• för att åka fast
• att åka dit
• bli tagen
• bli upptäckta

Examples of using To get caught in English and their translations into Swedish

Do you want to get caught?
Vill du bli tagen?

But the Ripper's not self-destructive. He doesn't want to get caught.
Men Rippern vill inte bli tagen.

He wanted to get caught?
Han ville bli fångad?

Sneaking around, thinking that we weren't going to get caught.
Vi smög och trodde inte att vi skulle bli upptäckta.

You wanted to get caught!
Du ville bli ertappad!

Every day here is just another chance for you to get caught.
Varje dag här är bara ett annat chans för dig att fastna.

But I don't want to get caught, either.
Jag vill inte bli upptäckt.

They're all so desperate to get caught.
de vill så desperat gärna bli upptäckta.

You planned to get caught?
Planerade du att fångas?

There is only one crime in this country… and that is to get caught!
Det finns bara ett brott i det här landet… och det är att fastna!

I was bound to get caught.
Jag var dömd att åka dit.

I certainly wouldn't be stupid enough to get caught.
så långt borta som möjligt, och skulle inte bli tagen.

Are you trying to get caught?
Försöker du åka dit?

Don't want to get caught in the middle of a battle.
Jag vill inte bli fast i ett slag.- Jag är inte rädd för strider.

Or did he want to get caught?
Eller ville han bli ertappad?

I don't want to get caught bluffing this guy.
Jag vill inte bli upptäckt att bluffa de här killen.

You can't allow yourself to get caught.
Du får inte bli upptäckt.

If Barr wanted to get caught, he didn't miss.
Om Barr ville åka dit missade han inte.

So I probably don't want to get caught.
Så jag vill nog inte bli påkommen.

And Bolin's about to get caught right in the middle of it.
Och Bolin är på väg att fastna mitt i det.

You just didn't want to get caught.
Du ville bara inte bli ertappad.

So Barr, he wanted to get caught and he wanted you to catch him.
Så Barr ville bli avslöjad och han ville att du skulle ta honom.

However, be careful not to get caught.
Men se till att inte bli påkommen.

And none of us want to get caught in another Chuck Rhoades web.
Ingen av oss vill fastna i ännu ett Chuck Rhoades-nät.

They're all so desperate to get caught.
De vill så desperat gärna bli upptäckta.

I don't want us to get caught in a flash flood.
Jag villl inte att vi fastnar i en snabb översvämmning.

Obviously these guys didn't expect to get caught.
De förväntade sig inte att åka dit.

You don't want to get caught in here.
Du vill väl inte bli upptäckt här inne.

Or get shot. I didn't pretend to be crazy all this time just to get caught Guys.
Jag har inte spelat galen så länge bara för att åka fast. Grabbar.

It's a tough rap to get caught with this!
Det vore illa att bli ertappad med det här!