What is the translation of " TO IN POINT " in Swedish?

• till i punkt
• enligt led

Examples of using To in point in English and their translations into Swedish

All craft referred to in point(b);
Alla båtar som avses i led b.

In addition to the markings referred to in point 2.1, every rear registration plate lamp conforming to the type approved pursuant to this Directive shall bear an EC component type-approval mark.
Utöver de märkningar som hänvisas till i punkt 2.1 skall alla bakre skyltlyktor som överensstämmer med den typ som har godkänts enligt detta direktiv bära ett EG‑typgodkännandemärke för komponent.

The marks referred to in point 1.1.
Den märkning som avses i punkt 1.1.

Non-financial counterparty' means an undertaking established in the Union other than the entities referred to in point(6);
Icke-finansiell motpart: ett i unionen etablerat annat företag än de som anges i punkt 6.

The documents referred to in point 3.1.b.
De dokument som avses i punkt 3.1 b.

Furthermore the plea in favour of PPPs does not rest easily with the subsidiarity principle, which is referred to in point 3.3.
Att förorda offentlig-privata partnerskap rimmar dessutom illa med subsidiaritetsprincipen som man hänvisar till i punkt 3.3.

The sources referred to in points(1),(2) and(3);
De källor som anges i punkterna 1, 2 och 23.

(d) 14 years for veterinary medicinal products for animal species other than those referred to in points(a) and(c).
Fjorton år för veterinärmedicinska läkemedel för andra djurslag än de som anges i leden a och c.

The change referred to in point 3.5, as approved;
De godkända ändringar som avses i punkt 3.5.

The financial information referred to in point 2;
De ekonomiska uppgifter som avses i punkt 2.

The details referred to in point 2.2 of the Annex.
De uppgifter som anges i punkt 2.2 i bilagan.

The technical specifications referred to in point 17;
De tekniska specifikationer som avses i punkt 17.

The dates referred to in point(a)(i) of that Annex;
De datum som anges i punkt a i i den bilagan.

Products and substances referred to in point 2.
De produkter och ämnen som avses i punkt 2.

The extensions referred to in point(a) of the first paragraph shall be examined in accordance with the procedure referred to in Article 17 of Directive 2001/83/EC and in Article 21 of Directive 2001/82/EC.
Den utvidgning som det hänvisas till i punkt a skall granskas i enlighet med de förfaranden som avses i artikel 17 i direktiv 2001/83/EG och i artikel 21 i direktiv 2001/82/EG.

The parameters referred to in point 2.
De faktorer som avses i punkt 2.

What I find absolutely central to the issue is what is referred to in point 8 of our resolution, which is also
Vad jag anser vara helt centralt i denna fråga är det som man hänvisar till i punkt 8 i resolutionen, vilken även återfinns i miljöutskottets yttrande,

The documentation referred to in point 3.1(e);
Sådan dokumentation som avses i punkt 3.1 e.

The use of the word‘traditionnel' does not prevent the use of the terms‘from sugar production' or‘agricultural' which may be added to the sales denomination‘rum' accompanying the geographical indications referred to in point(a)ii.
Även om ordet”traditionnel” används får uttrycken”från sockerproduktion” eller”jordbruks-” läggas till försäljningsbeteckningen”rom” som åtföljer de geografiska beteckningar som det hänvisas till i led a ii.

The analytical method referred to in point 4 of Annex II.
Den analysmetod som avses i punkt 4 i bilaga II.

The EESC reiterates the comment made in its Opinion referred to in point 2.1, regarding the need to ensure that the owner(s)
EESK upprepar sitt påpekande i det yttrande som vi hänvisade till i punkt 2.1, nämligen att man måste försäkra sig om

Are able to undertake the annual consistency checks referred to in points(l) and(m) of Article 7(1) of this Regulation;
Kan genomföra de årliga konsekvenskontrollerna som hänvisas till i leden l och m i artikel 7.1 i denna förordning.

To market an existing EuSEF in a Member State not mentioned in the list referred to in point(d) of Article 14 1.
Att saluföra en befintlig EuSEF-fond i en medlemsstat som inte nämns i den förteckning som det hänvisas till i punkt d i artikel 14.1.

The criteria referred to in points 1 to 7 of Annex 1;
De kriterier som anges i punkterna 1 7 i bilaga 1.

extended until the end of 2001 by the 1997 regulation referred to in point 1.1 above, aims at improving knowledge of forest health.
3528/86 och som förlängdes till utgången av 2001 genom den förordning från 1997 som vi hänvisar till i punkt 1.1 syftar till att förbättra kunskapen om skogens hälsotillstånd.

The paragraphs and annexes of UN-ECE Regulation No 38, referred to in point 1 of Annex II, shall be published in the Official Journal of the European Communities before 1 April 1999.
De punkter och bilagor i föreskrift nr 38 utfärdad av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa som det hänvisas till i punkt 1 i bilaga II skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning före den 1 april 1999.

transfer by any other method of such parcels during the period referred to in point(a), to transfer to any new grower the undertaking referred to therein.
annan överlåtelse av de aktuella parceller överföra de skyldigheter som avses i a till en ny odlare under den period som anges i a..

since the negative comment referred to in point 11 of the present Opinion is vitiated by a breach of the principles of equal opportunity
som det hänvisats till i punkt 11 i förevarande förslag till avgörande, utgjorde ett åsidosättande av principerna om lika möjligheter

update the case definitions referred to in point(d) through immediately applicable implementing acts in accordance with the urgency procedure referred to in Article 203.
anta eller uppdatera falldefinitionerna enligt led d genom genomförandeakter med omedelbar verkan i enlighet med det skyndsamma förfarande som avses i artikel 20.3.

by 15 May the date referred to in point a.
senast den 15 maj de uppgifter som anges i led a.