What is the translation of " TO OPERATIONAL PROGRAMMES " in Swedish?

• till operativa program
• av verksamhetsprogram

Examples of using To operational programmes in English and their translations into Swedish

Main amendments to operational programmes;
Större ändringar av verksamhetsprogram.

EUR 1,693 million reimbursed to operational programmes.
1 693 miljoner euro i återbetalning till operativa program.

Main changes to operational programmes, and.
Större förändringar av verksamhetsprogram och.

No 1083/2006 shall not apply to operational programmes in Greece.
nr 1083/2006 ska inte tillämpas på operativa program i Grekland.

Producer organisations may request amendments to operational programmes on 15 September at the latest to be applied from 1 January of the following year.
Producentorganisationerna får senast den 15 september begära ändringar av verksamhetsprogram för genomförande från och med den 1 januari det påföljande året.

The procedures and timetables shall be simplified in case of amendments to operational programmes concerning.
Förfarandena och tidsplanerna ska förenklas i de fall då ändringarna av de operativa programmen avser.

The submission and approval of proposals for amendments to operational programmes, including their entry into force
Inlämnande och godkännande av förslag om ändring av operativa program, även avseende ikraftträdandet

reducing problems linked to operational programmes and improving the overall market regulation.
minska problem med verksamhetsprogram och förbättra den totala marknadsregleringen.

The competent authority shall take decisions on requests for amendments to operational programmes on 15 December at the latest, after considering the documents supplied, and in accordance with Article 12.
Den behöriga myndigheten skall fatta beslut om ansökningar om ändring av verksamhetsprogram senast den 15 december efter att ha granskat alla inlämnade handlingar i enlighet med artikel 12.

dissemination of good practice with a view to its transfer to operational programmes under the Investment for growth and jobs goal;
sprida god praxis med tanke på att överföra denna till operativa program inom målet Investering för tillväxt och sysselsättning.

Notes that in 2015 more than 80% of the payments were interim payments to operational programmes of the 2007-2013 programming period, whose eligibility period ended 31 December 2015;
Europaparlamentet noterar att 2015 var mer än 80% av betalningarna mellanliggande betalningar till operativa program från programperioden 2007- 2013, för vilka stödberättigandeperioden löpte ut den 31 december 2015.

the EMFF for the entire programming period shall be paid to operational programmes in Greece each year in 2015 and 2016.
5% av stödet från fonderna och EHFF betalas ut för hela programperioden till operativa program i Grekland både 2015 och 2016.

Conditions set for allowing amendments to be made to operational programmes during the year as provided for in Article 15;
Villkor som har fastställts för ändringar av verksamhetsprogram under innevarande år i enlighet med artikel 15.

Also, the Commission will examine the possibility of introducing output- or results-based elements for disbursement of the EU contribution to operational programmes or parts of programmes, depending on the type of action.
Kommissionen kommer vidare att granska möjligheten att ta hänsyn till resultat vid utbetalningen av EU-medel till operativa program eller delprogram, beroende på verksamhetens typ.

As a general rule, 4% of the total amount of the funds allocated to operational programmes in a member state under each category of region, and 4% of the cohesion fund allocated to operational programmes in a member state.
I regel 4% av fondernas totala anslag till operativa program i en medlemsstat inom varje regionkategori, och 4% av anslagen från Sammanhållningsfonden till operativa program i en medlemsstat.

to operational funds and to operational programmes as provided for in Articles 15 and 16 of Regulation(EC) No 2200/96.
för driftsfonder och verksamhetsprogram enligt artiklarna 15 och 16 i förordning(EG) nr 2200/96.

The contribution of the Funds to operational programmes undertaken in implementing a Community support framework shall be consistent with the financing plan laid down in the corresponding Community support framework, as set out in Article 17(2)c.
Bidraget från fonderna till operativa program som genomförs inom ramarna för gemenskapsstöd skall vara förenligt med den finansieringsplan som fastställdes för de aktuella stödramarna i enlighet med artikel 17.2 c.

Conditions set for enabling in-year changes to be made to operational programmes as in Article 6(3) and(4);
Vilka villkor som gäller för att möjliggöra förändringar av verksamhetsprogram under ett pågående år enligt artikel 6.3 och 6.4.

That consultation shall relate in particular to operational programmes containing an indicative list of major projects
Detta samråd skall särskilt gälla de operativa program som innehåll er en vägledande förteckning över större projekt

dissemination of good practices with a view to their transfer principally to operational programmes under the Investment for growth and jobs goal;
spridning av god praxis i syfte att överföra dessa, huvudsakligen till operativa program inom målet Investering för tillväxt och sysselsättning.

Member States shall determine the conditions under which in-year changes to operational programmes as in paragraph 3(a)
Medlemsstaterna skall fastställa villkoren för att verksamhetsprogrammet under året skall få ändras enligt punkterna 3 a och 3 b i denna artikel utan

it is proposed that this provision applies only to operational programmes co-financed by the ESF especially those including measures to fight the crisis.
föreslås att denna bestämmelse endast tillämpas på operativa program som medfinansieras av ESF, och särskilt de program som innehåller krisåtgärder.

The competent authorities shall take decisions on requests for changes to operational programmes on or before 15 December,
För varje ansökan om ändring av verksamhetsprogram skall den behöriga myndigheten fatta beslut senast den 15 december,

At the initiative of the Member States, the Fund may finance under each operational programme actions relating to the preparation, management, monitoring, evaluation, publicity, control and audit of assistance to operational programmes up to a limit of 5% of the total amount of each operational programme.
Fonden får på medlemsstaternas initiativ upp till ett tak på 5 procent av det totala anslaget för varje operativt program inom det operativa programmet finansiera åtgärder för förberedelse, förvaltning, övervakning, utvärdering, reklam, kontroll och revision av stöd till operativa program.

Accredited paying agencies shall establish and forward intermediate declarations of expenditure relating to operational programmes to the Commission, within the periods set by the Commission by means of implementing acts adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 1512.
Ackrediterade utbetalande organ ska upprätta och vidarebefordra mellanliggande utgiftsdeklarationer för de operativa programmen till kommissionen inom de perioder som fastställs av kommissionen genom genomförandeakter som antagits i enlighet med det rådgivande förfarande som avses i artikel 151.2.

The amount of the Funds allocated to technical assistance shall be limited to 4% of the total amount of the Funds allocated to operational programmes under each category of region of the Investment for growth and jobs goal.
Det belopp som fonderna anslår till tekniskt stöd får utgöra högst 4% av fondernas totala anslag till operativa program inom varje regionkategori inom målet Investering för tillväxt och sysselsättning.

raising the upper ceiling for payments to operational programmes for the convergence, regional competitiveness and employment objectives,
att höja medfinansieringsgraderna och taket för betalningar till operativa program vid programperiodens slut inom ramen för målen konvergens

The initial proposal from the Commission regarding the Community contribution to operational programmes was that VAT(recoverable
Kommissionens ursprungliga förslag när det gäller gemenskapens stöd till operativa program var att momsen(återbetalningsbar

The allocation for technical assistance from a Fund shall not exceed 10% of the total allocation of that Fund to operational programmes in a Member State under each category of region of the Investment for growth and jobs goal.
Anslagen för tekniskt stöd från en fond får inte överstiga 10% av de totala anslagen från den fonden till operativa program i en medlemsstat inom varje regionkategori inom målet Investering för tillväxt och sysselsättning.

The amount of the Funds allocated to technical assistance shall be limited to 4% of the total amount of the Funds allocated to operational programmes at the time of the adoption of the operational programmes in a Member State of the Investment for jobs and growth goal.
Det belopp som fonderna anslår till tekniskt stöd får utgöra högst 4% av fondernas totala anslag till operativa program vid tiden för antagandet av de operativa programmen i en medlemsstat avseende målet Investering för tillväxt och sysselsättning.