What is the translation of " TO VARIABLE " in Swedish?

• till rörliga
• till variabeln
• till det variabla
• till föränderliga
• till varierande
• till rörlig
• till variabla
• till variabel
• till intermittent

Examples of using To variable in English and their translations into Swedish

Bird to Variable.
Bird anropar Variable.

Warning: No value assigned to variable.
Varning: Inget värde tilldelat till variabel.

Reference to variable or parameter'%1' must evaluate to a node list.
Det gick inte att tolka en referens till variabeln eller parametern%1.

Make sure the line-out level is set to Variable.
Kontrollera att linjeutgångsnivån är inställd på Variabel.

Reference to variable or parameter'%1' must evaluate to a node list.
Referensen till variabeln eller parametern%1 måste resultera i en nodlista.

All employees may be entitled to variable remuneration.
Samtliga anställda kan vara berättigade till rörlig ersättning.

can convert fixed costs to variable.
kan omvandla fasta kostnader till rörliga.

When first shifting to variable rate inputs,
När första skifta till rörlig ränta ingångar,

Here the next number in alist is removed and assigned to variable ahnen.
Här tas nästa nummer i alist bort, och tilldelas till variabeln ahnen.

When Port's line-out level is set to Variable, you can use the Sonos app to adjust the volume.
Om Ports linjeutgångsnivå är inställd på Variabel kan du använda Sonos-appen för att justera volymen.

We agree that a transition is needed from fixed to variable costs.
Men vi är eniga om att vi måste ha en övergång av de fasta till variabla kostnader.

The breed is adapted to variable conditions and is usually raised under intensive cropping conditions.
Rasen är anpassad till varierande förhållanden och vanligtvis upp under intensiva odlingssystem förhållanden.

Fixed costs tied to machinery are converted to variable costs.
Fasta kostnader bundna till maskineri omvandlas till rörliga kostnader.

Some of the USPs have moved away from fixed cost to variable cost structures using outsourcing of non-core activities.
Några USP har övergått från fasta till rörliga kostnadsstrukturer med outsourcing av icke-kärnverksamheter.

For operations settled after that date, the rate is the minimum bid rate applicable to variable rate tenders.
För transaktioner som avvecklades efter denna tidpunkt avses den lägsta anbudsräntan för anbud till rörlig ränta.

The natural variability of subgrades can lead to variable heave along the length of the pavement
Den naturliga variationen i undergrunden kan leda till variabel tjällyftning längs överbyggnaden,

The perfect supplement: 3 drawers offer the greatest flexibility thanks to variable and individual positioning.
En perfekt komplettering: 3 utdragslådor för variabel och individuell indelning för maximal flexibilitet.

With the growth in the proportion of constant to variable capital, grows also the productivity of labour,
Samtidigt med ökningen av proportionen av det konstanta kapitalet till det variabla ökar också arbetets produktivitet,

that our Smart Power Generation technology is a perfect companion to variable renewable energy.
vår Smart Power Generation-teknik är en perfekt ledsagare till variabel förnybar energi.

Continue to reduce the high congestion costs in transport networks by shifting from fixed to variable road transport charges,
Fortsätta att sänka de höga omkostnaderna till en följd av överbelastningen av transportnäten genom att gå från fast till rörliga vägtrafikavgifter, målinriktad utbredning av järnvägsnätet

then increase or decrease it, according to variable factors.
minska det, beroende på variabla faktorer.

The organic composition of capital(the ratio of constant capital to variable capital) tends to increase on the long run.
Kapitalets organiska sammansättning(proportionen konstant kapital i förhållande till variabelt kapital) tenderar att öka i det långa loppet.

few specific genetic changes, which can be related to variable tumour biology.
få specifika genetiska förändringar som kan relateras till varierande tumörbiologi.

services from fixed rate mortgages to variable rate mortgages based on different needs,
Frånfast ränta av bostadslånet till rörlig ränta, baseras inteckningar på ens olika behov,

a system in which costs are switched from fixed costs to variable costs.
av ett system där kostnaderna läggs om från fasta kostnader till rörliga kostnader.

our entire product line from standard functional gauges, to variable gauging and custom fixtures,
är vårt hela program, från standard tolkar, till variabla mätverktyg och kunders utrustning,

allowing access only to variable"a"(the example returns 6).
Get(Scriptparameter) och bara ger tillgång till variabeln"a"(exemplet returnerar 6).

has rights, to variable returns from its involvement with the investee
har rätt till, rörlig avkastning från sitt engagemang i ett bolag

current connection diagrams makes setup and connection to variable frequency drives easier than ever.
diagram över spänning- och strömanslutningar gör det enklare än någonsin att konfigurera och ansluta till variabla frekvensstyrningar.

To support this shift to variable and distributed generation,
För att stödja denna övergång till intermittent och decentraliserad produktion,