What is the translation of " TO WORK CONSTRUCTIVELY " in Swedish?

• att arbeta konstruktivt
• arbeta konstruktivt
• konstruktivt samarbete
• konstruktivt arbeta
• att samarbeta konstruktivt

Examples of using To work constructively in English and their translations into Swedish

Belgrade also needs to work constructively to settle the issue.
Belgrad måste också arbeta konstruktivt för att lösa frågan.

As already mentioned by my colleague Mr Monti, the Commission will continue to work constructively on the issue.
Som min kollega Monti redan har sagt kommer kommissionen att konstruktivt arbeta vidare med frågorna.

All WTO partners are urged to work constructively and flexibly to forge a consensus in Doha.
Alla WTO-partner uppmanas att arbeta konstruktivt och flexibelt för att nå enighet i Doha.

Bønnelycke is driven by an unsurpressable urge and desire to work constructively and innovatively.
Bønnelycke är driven av ett otåligt begär till att arbeta konstruktivt och innovativt.

We were determined to work constructively and cooperatively with our European partners
Vi var beslutna att arbeta konstruktivt och samarbetsvilligt med våra europeiska partner

will enable the Convention to work constructively and with an open mind.
konventet kan arbeta konstruktivt och med öppet sinne.

On taxation matters, Ministers undertook to work constructively on the outstanding directives with a view of reaching agreement by the end of this year.
I skattefrågor lovade ministrarna att arbeta konstruktivt på de kvarstående direktiven för att nå enighet om dem vid slutet av detta år.

but also to work constructively.
men också att arbeta konstruktivt.

I support all those who are eager to work constructively together towards real peace for my homeland.
Jag stöder alla dem som är villiga att arbeta på ett konstruktivt sätt för att få verklig fred i mitt hemland.

Before concluding, I would like to reiterate my call on both Parliament and the Council to work constructively towards a solution.
Innan jag avslutar vill jag upprepa min uppmaning till både parlamentet och rådet att arbeta konstruktivt i riktning mot en lösning.

I hope you will be willing to work constructively with the European Parliament and the Commission to agree on the budget that Europe needs.
Jag hoppas att ni vill samarbeta konstruktivt med Europaparlamentet och kommissionen för att komma överens om den budget som Europa verkligen behöver.

As I said earlier, it symbolises a culture of cooperation that is based on mutual respect and the desire to work constructively towards the EU's goals.
Som jag sade tidigare symboliserar det en kultur av samarbete som bygger på ömsesidig respekt och viljan att arbeta konstruktivt i riktning mot EU: s mål.

Certainly, we also expect Turkey to continue to work constructively towards a settlement and support the resumption of the UN efforts.
Vi förväntar oss naturligtvis också att Turkiet ska fortsätta att arbeta konstruktivt för en lösning och stödja återupptagandet av FN: s ansträngningar.

the Burundian peace process, and to work constructively with the new government.
den burundiska fredsprocessen och att arbeta konstruktivt med den nya regeringen.

We are ready to work constructively with the European Parliament and the Council in order to find good solutions for Europe
Vi är beredda att arbeta konstruktivt med Europaparlamentet och rådet för att finna bra lösningar för EU,

The European Council welcomes the commitment by the US not to block the Kyoto process and to work constructively at the forthcoming COP-6 meeting in Bonn.
Europeiska rådet välkomnar USA: s utfästelser att inte blockera Kyotoprocessen och att arbeta konstruktivt vid den förestående sjätte partskonferensen i Bonn.

However, we have invited Turkey to work constructively with us in the context of the Berlin
Vi har dock bjudit in Turkiet att samarbeta konstruktivt med oss inom ramen för Berlin Plus-avtalet

organisations in the region to intensify their dialogue, to work constructively to implement agreements
organisationer i området att intensifiera dialogen, arbeta konstruktivt för att genomföra överenskommelser

The European Union looks to all parties to work constructively in order to enhance the democratic reform process
Europeiska unionen förväntar sig att alla parter skall arbeta konstruktivt för att stärka den demokratiska reformprocessen

The European Council welcomes me commitment by the United States not to block the Kyoto process and to work constructively at the forthcoming COP6 meeting in Bonn.
Europeiska rådet välkomnar Förenta statemas utfästelser att inte blockera Kyotoprocessen och att arbeta konstruktivt vid den förestående sjätte partskonferensen i Bonn.

It further urged the international community to work constructively and in full cooperation with the Transitional Federal Government(TFG) to address this problem.
Rådet uppmanade också det internationella samfundet att arbeta konstruktivt och i fullt samarbete med den federala övergångsregeringen för att komma tillrätta med problemet.

highly technical subject and her willingness to work constructively with the Commission and all parties.
mycket tekniska ämne och hennes vilja att samarbeta konstruktivt med kommissionen och alla parter.

That is a testimony to our willingness to work constructively with Parliament on this dossier,
Det vittnar om vår vilja att arbeta konstruktivt tillsammans med parlamentet i detta ärende,

a degree of willingness among Member States to work constructively to find a way forward on the issue of institutional reform.
en viss vilja bland medlemsstaterna att arbeta konstruktivt för att hitta en väg framåt i frågan om institutionella reformer.

In parallel the Commission will continue to work constructively with industry to ensure the implementation of its commitment to introduce EU-based central clearing by end-July 2009.
Parallellt kommer kommissionen att fortsätta sitt konstruktiva samarbete med branschen för att säkerställa genomförandet av dess åtagande att införa EU-baserad central clearing senast från och med slutet av juli 2009.

Rwanda and Uganda to work constructively for the restoration of peace
Rwanda och i Uganda att konstruktivt verka för ett återinförande av fred

We need to be able to work constructively as a Parliament and also,
Vi behöver kunna arbeta konstruktivt som parlament, och viktigast av allt är

We expect the Georgian authorities to address the IEOM's concerns and to continue to work constructively with the OSCE and the Council of Europe to further democratisation.
Vi förväntar oss att de georgiska myndigheterna inriktar sig på de av IEOM utpekade problemen och fortsätter att arbeta konstruktivt tillsammans med OSSE och Europarådet för att främja demokratisering.

Firstly, it must continue to work constructively for a successful outcome to the discussions on the question of Cyprus,
För det första måste landet fortsätta att arbeta konstruktivt för ett framgångsrikt resultat i diskussionerna om Cypernfrågan,

who did a great deal to work constructively with the region, and I know that his successor will not mind me doing this.
som gjorde mycket för att arbeta konstruktivt med regionen och jag vet att hans efterträdare inte har något emot att jag påpekar detta.