What is the translation of " TO-DATE " in Swedish?

• hittills
• aktuell
• uppdaterade
• till-datum

Examples of using To-date in English and their translations into Swedish

To-date Adria has designed and manufactured.
Hitills har Adria designat och tillverkat.

The largest valve of its type to-date, with up to 1.
Den hittills största ventilen i sitt slag med upp till 1 tum.

But to-date, the treatment has been the same regardless of the risk.
Men hittills har behandlingen varit densamma, oavsett risk.

free from errors and kept up to-date.
fria från felaktigheter och hållas aktuella.

To-date the Portland School has 193 students of ages 3 to 11 and five teachers.
Till-datum Portland School har 193 studenter i åldrar 3 till 11 och fem lärare.

Too little work has been done to-date on this vital, complex challenge.
Alltför små insatser har hittills gjorts när det gäller denna viktiga och komplexa utmaning.

To-date, the potential for the development of genuinely diversified economies based on the emergence of a vibrant private sector is far from realised.
Hittills har potentialen för utveckling av verkligt diversifierade ekonomier grundade på en dynamisk privat sektor långt ifrån förverkligats.

To calculate the number of elite rollover nights you have achieved to-date, you can apply the following formula.
Du kan beräkna antalet Elite-överföringsnätter du har uppnått hittills med hjälp av följande formel.

To-date, most health economists have worked with medical care services,
Hittills har de flesta hälsoekonomer arbetat med sjukvård, men behovet ökar av

The surgeries we have conducted thus far have had promising results, and to-date, the patients are doing well.".
Har kirurgierna som vi har förat thus, haft långt lovas resultat, och hitintills, gör tålmodina väl.”.

reliable and up to-date data and information and the use of indicators will underpin the drawing-up, implementation and evaluation of environmental policy”.
tillförlitliga och aktuella miljöuppgifter samt användning av indikatorer.”.

is well designed and fully equipped with up to-date appliances and utensils.
fullt utrustade med upp till-datum apparater och redskap för alla dina matlagning behov.

The report covers pension entitlements earned to-date and the pension amount that would be paid in the event of incapacity.
Rapporten innehåller hittills intjänade pensionsrättigheter och det pensionsbelopp som skulle betalas ut i händelse av arbetsoförmåga.

the GNSS Supervisory Authority(GSA) on the work that has been done to-date with very limited resources.
Europeiska tillsynsmyndigheten för GNSS(GSA) till det arbete som hittills har gjorts med mycket begränsade resurser.

In 2002, Chen made his first, and to-date only, English-language film, Killing Me Softly,
Spelade Chen in sin första och hittills enda engelskspråkiga film Killing Me Softly,

The purely voluntary approach to NIS that the EU has followed to-date does not provide sufficient protection against NIS risks.
Den helt frivilliga metod som EU hittills har tillämpat ger inte tillräckligt skydd mot nät- och informationsriskerna.

information from another monitored NAS under the same network subnet to ensure the data of monitored NAS is up- to-date.
information från en annan övervakad NAS under samma undernät för att säkerställa att datamängderna på den övervakade NAS-enheten är uppdaterade.

The EEA's series of environmental assessments of the pan-European region provides policy-relevant, up‑to-date and reliable information on the interactions between the environment and society.
Som stöd för processen har EEA tagit fram en serie utvärderingar av miljön i den europeiska regionen som syftar till att ge miljöpolitiskt relevant, aktuell och tillförlitlig information om växelspelet mellan miljö och samhälle.

most authentic looking and feeling football game to-date. See It.
vilket gör NFL 11 till det mest autentiska amerikanska fotbollsspelet hittills, både vad det gäller utseende och spelkänsla.

They wanted a new website with an up-to-date modern look,
De önskade en ny hemsida. Uppdaterat modernt utseende,

too-little work has been done to-date on this vital, complex challenge.
alltför lite energi har hittills lagts på denna viktiga och komplexa utmaning.

What steps has the Council taken to-date to alleviate the plight of the 605 Kuwaiti POWs
Vilka åtgärder har rådet hittills vidtagit för att underlätta situationen för de 605 ku waitiska krigsfångarna

to have a chance to stay up to-date with how research is progressing.
också för att hålla sig uppdaterade med hur doktorandens forskning framskrider.

Whilst the security of gas supply has been managed well to-date, the lack of both electricity generation capacity
Samtidigt som försörjningstryggheten när det gäller gas har hanterats väl hittills har bristen på

although experience to-date has shown that in some cases there has been slow take-up of these resources.
även om erfarenheterna hittills har visat att dessa resurser har tagits i bruk långsamt.

The most successful players to-date, however, remain the well-established
De mest framgångsrika aktörerna hittills är emellertid fortfarande de väletablerade

Would the Council make a statement on the estimated effects of the Helms-Burton Act on trade between the European Union and Cuba to-date and what steps are envisaged to prevent further damage which could result if the Act were to be fully implemented?
Kan rådet avge ett uttalande om de aktuella uppskattningarna om vilka följder Helms-Burton-lagen kommer att innebära för handeln mellan Europeiska unionen och Kuba och om vilka åtgärder man planerar vidta för att förhindra ytterligare skador som kan uppkomma om lagen genomförs fullt ut?

Up- to-date information should be provided on the source countries of origin of the animals supplying the milk for preparation of the Tryptose from BD Biosciences
Aktuella uppgifter skall tillhandahållas om ursprungsländerna för de djur som levererar mjölken för beredning av tryptos från BD Bio Biosciences och för beredning av kasein,

the KSM8 features the purest cardioid polar pattern that Shure has developed to-date, providing the most consistent on-axis performance regardless of the performer's microphone technique.
KSM8 har den renaste kardioid riktningskaraktäristik att Shure har utvecklats hittills, som ger den mest konsekventa på-axeln prestandan oavsett artister mikrofon teknik.

The negotiations with the other regions have been sought with friction based on different visions for economic development and to-date only several interim-EPAs, covering trade in goods only,
Förhandlingar med andra regioner har eftersträvats men stött på motsättningar på grund av skilda visioner för den ekonomiska utvecklingen, och hittills har endast en rad interimsavtal om ekonomiskt partnerskap,

How to use "to-date" in an English sentence

Up to date rooms demand up to date textures and patterns.

Date to Date or To Date – Pharmacy Technician – Where?

up to date He is up to date about the schedule change.

Set the type to Date and Date Contents to Date and time.

If you want to date me, you have to date my house.

how to date a ball jar jean how to date ball jars.

The majority wants to date locally or want to date someone Slavic.

So to date is just to date and that could be fun.

Froome make up to date and brilliant have had to date listings.

What do to date a fossil, scientists use to date the layers.

How to use "uppdaterade, aktuell, hittills" in a Swedish sentence

Höll oss uppdaterade genom hela processen.

Senaste aktiviteter UndertakerZ uppdaterade sin profil.

Kalendern öppnas och visar aktuell vecka.

Aktuell med: Hollywoodfruar och som bloggare.

Expandera aktuell ordinationsrad och välj Ändra.

Hittills har Åsa läst 498 sidor!

Uppgifterna ska vara uppdaterade och korrekta.

Aktuell som: Chefredaktör för Situation Sthlm.

Lennart Lämgren (FP) önskar aktuell delegeringsordning.

Bort telefonen har hittills fokuserats på.