What is the translation of " TOTAL OR PARTIAL " in Swedish?

• fullständig eller partiell
• total eller partiell
• hel eller delvis
• total eller delvis
• fullständig eller delvis
• hel eller partiell
• helt eller delvis
• totala eller delvisa
• totalt eller delvis
• komplett eller partiell
• i helhet eller delvis

Examples of using Total or partial in English and their translations into Swedish

Refusal, total or partial.
Avslag, helt eller delvis.

Total or partial reproduction is prohibited.
Hel eller delvis reproduktion är förbjuden.

The insurance covers the total or partial destruction of the spacecraft.
Försäkringen täcker helt eller delvis förstörelse av rymdfarkosten.

Total or partial loss of didactically acquired knowledge.
Total eller partiell förlust av inlärda kunskaper.

Amputation of a long finger(total or partial): see rating on diagram.
Amputation av hela eller del av ett finger: se procentsatsen i schemat.

(g) total or partial transfers pursuant to Article 17;
Totala eller delvisa överlåtelser i enlighet med artikel 17.

Mechanical HYDROSYS Vacuum systems with total or partial water recirculation.
Mekanisk HYDROSYS Vakuumsystem med komplett eller partiell vattencirkulation.

Article 9 total or partial referral to a Member State.
Artikel 9 totalt eller delvis till en medlemsstat.

Mechanical HYDROPACK Compact vacuum systems with total or partial water recirculation.
Mekanisk HYDROPACK Kompakta vakuumsystem med komplett eller partiell vattencirkulation.

Total or partial transfers pursuant to Article 17 of the Regulation;
Totala eller delvisa överlåtelser i enlighet med artikel 17 i förordningen.

Cholestatic: Cholestasis total or partial suppression of the flow of bile.
Kolestatisk Kolestas total eller partiell hämning av flödet av galla.

Total or partial rejection of pending export licence applications.
Helt eller delvis avvisning av de ansökningar om exportlicenser som är under behandling.

A stroke of any kind results in a total or partial loss of the neurological functions.
En stroke av något slag resulterar i en total eller partiell förlust av neurologiska funktioner.

Total or partial rejection of pending export licence applications.
Fullständigt eller delvist tillbakavisande av de ansökningar om exportlicenser som är under behandling.

REACH will also enable more rapid total or partial bans where unacceptable risks are detected.
Tack vare Reach kan man också snabbare helt eller delvis förbjuda ämnen som medför oacceptabla risker.

Installation of dentures is a forced measure associated with total or partial loss of teeth.
Uppsättning av tandproteser- en nödvändig åtgärd i samband med fullständig eller partiell förlust av tänder.

This must be regarded as a total or partial loss of control of the Material Agent being carried.
Det skall tolkas som helt eller delvis förlorad kontroll över bärandet av den yttre faktorn.

Artificial solid fuel derived from hard coal and obtained by dry distillation of the coal in the total or partial absence of air.
Konstgjort fast bränsle härlett från hårt kol som erhålls genom torrdestillation av kol i fullständig eller partiell avsaknad av luft.

Establishing special total or partial funding channels for the measures contained in the plans.
Upprättande av särskilda kanaler för fullständig eller delvis finansiering av åtgärderna i planerna.

The processed products resulting from those goods may be released for free circulation with total or partial relief from import duties.
De förädlade produkter som framställts av dessa varor får övergå till fri omsättning med fullständig eller partiell befrielse från importtullar.

Total or partial refusal of request for information must be motivated
Totala eller delvisa avslag av en begäran om uppgifter ska motiveras,

Czech Republic(district heating): Total or partial exemption or reductions in tax levels up to 1/1/2008.
Tjeckien(fjärrvärme): Fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar fram till 1.1.2008.

Total or partial reproduction of these elements is strictly prohibited without written permission of Gravissimo.
Fullständig eller partiell reproduktion av dessa element är strängt förbjudet utan skriftligt tillstånd från Gravissimo.

If the tradition of the instruments be taken as the total or partial matter, the words which accompany it will be taken as the form.
Om traditionen av instrumenten ses som helt eller delvis ärendet, orden som medföljer den fattas i formuläret.

The total or partial loss of any financial guarantees
Hel eller delvis förlust av finansiella garantier

suppose the loss of all rights of total or partial claim or compensation.
förlorar man alla rättigheter för att reklamera total eller delvis ersättning.

Estonia: Total or partial exemption until 1/1/2009,
Estland: Fullständig eller partiell skattebefrielse fram till 1.1.2009,

flexible tariff quota system with the total or partial suspension of tariff duties.
ersätta de nuvarande importkvoterna, som är flexibla, med en total eller partiell inhibering av tullrättigheterna.

Which could lead to a total or partial reduction, to the access to its services,
Vilket kan leda till total eller delvis minskning, till tillgången till sina tjänster,

under fiscal control, total or partial exemptions or reductions in the level of taxation to natural gas.
Slovenien bör bemyndigas att under tillsyn av skattemyndigheterna tillämpa fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar för naturgas.