Significant changes in the annual or total quantities manufactured or imported by him;
Betydande ändringar i de årliga eller totala mängder som registranten tillverkar eller importerar.
The total quantities reported in Sections 3
De totala kvantiteter som anges i avsnitten 3
Applications for the balance shall cover the total quantities marketed during the year in question.
Ansökningarna om utbetalning av restbeloppet skall omfatta de totala kvantiteter som avyttrats under det aktuella året.
The total quantities reported by the cooperating exporters
De totala mängder som rapporterats av de samarbetande exportörerna
The sum of the individual reference quantities of the same type may not exceed the corresponding total quantities for each Member State.
Summan av de individuella referenskvantiteterna av samma typ får inte överskrida motsvarande total kvantitet för varje medlemsstat.
The increase in the total quantities for Greece, Spain
Ökningen av de totala kvantiteterna för Grekland, Italien
As far as pesticides are concerned, the Register contains data on the quantity of active substances and the total quantities of pesticides in different areas of use.
För bekämpningsmedel finns uppgifter om mängden verksamma ämnen och totala mängder av medel inom olika användningsområden.
A summary statement of the total quantities of long flax fibre,
En översikt över de totala kvantiteter långa respektive korta linfibrer
the EU programme 30% of the total quantities distributed.
EU-programmet för 30% av de totala kvantiteter som delas ut.
Applications for the balance shall cover the total quantities marketed during the year in question,
Ansökningarna om utbetalning av restbeloppet skall omfatta de totala kvantiteter som avyttrats under det aktuella året
The total quantities of long flax fibre,
De totala kvantiteter långa respektive korta linfibrer
No 3950/92 lays down that the guaranteed total quantities for Finland may be increased to compensate"SLOM" producers, up to a maximum of 200000 tonnes.
nr 3950/92 att de garanterade totala kvantiteterna för Finland kan ökas till högst 200000 ton.
Adapting the total quantities referred to in Article 3 of Council Regulation(EEC)
Om anpassning av den totala kvantitet som fastställs i artikel 3 i rådets förordning(EEG)
The quantities sold by this producer alone were even representative when compared to the total quantities exported from Belarus and Ukraine to the Community.
Enbart de mängder som såldes av denna producent var tillräckliga för att vara representativa i förhållande till de sammanlagda mängder som exporterades till gemenskapen från Ukraina och Vitryssland.
Every month, the products and total quantities placed in storage
Varje månad anmäla vilka produkter och totala kvantiteter som har lagrats in,
during the preceding year, Member States shall reserve 2% of the total quantities availabe to them by group of varieties.
verksamhet under skördeåret eller under året dessförinnan skall medlemsstaterna för varje sortgrupp reservera 2% av de totala mängder som de disponerar.
Every month, of the products and total quantities actually in storage and the products and total quantities in respect of which the contractual storage period has ended;
Varje månad, anmäla vilka produkter och totala kvantiteter som faktiskt finns i lager samt för vilka produkter och totala kvantiteter den avtalade lagringstiden har tagit slut.
Any notifier of a substance already notified shall be required to inform the competent authority of:- changes in the annual or total quantities placed on the market by him in accordance with the tonnage range laid down in Annex VII, point 2.2.1.
Den som är anmälningsskyldig beträffande ett redan anmält ämne skall upplysa den ansvariga myndigheten om- ändringar i den årliga eller totala mängd av ämnet som släpps ut på marknaden av honom, enligt de viktgränser som anges i bilaga 7 punkt 2.2.1.
The following total quantities shall be fixed without prejudice to possible review in the light of the general market situation and particular conditions existing in certain Member States.
Följande totala kvantiteter fastställs utan att det påverkar en eventuell revision i ljuset av den allmänna situationen på marknaden och särskilda villkor som föreligger i vissa medlemsstater.
The Commission shall check, for each application submission day in turn, whether the total quantities applied for in each product category exceed the quantity referred to in Article 12.
Kommissionen skall, för varje produktkategori och för varje ansökningsdag undersöka om de totala kvantiteter för vilka ansökningar lämnats in överstiger den kvantitet som avses i artikel 1.2.
The following total quantities shall be fixed without prejudice to possible review in the light of the general market situation
Följande totala kvantiteter skall fastställas utan att det påverkar eventuella omprövningar med hänsyn till den allmänna marknadssituation och de särskilda förhållanden
it is necessary to define what is meant by"total export quantities" and"total quantities released to the market";
är det nödvändigt att definiera innebörden av uttrycken totala exporterade mängder och totala mängder som släppts ut på marknaden.
The total quantities set out in the Annex shall be fixed without prejudice to possible review in the light of the general market situation and particular conditions existing in certain Member States.
De totala kvantiteter som anges i bilagan skall fastställas utan att det påverkar eventuella revideringar beroende på det allmänna marknadsläget eller specifika förhållanden i vissa medlemsstater.
Ii where the"particular safeguard provisions" referred to in Article 7 so specify, in the case of installations habitually transferring large total quantities of materials to the same State,
Ii om de särskilda bestämmelser för säkerhetskontroll som avses i artikel 7 så anger för installationer som regelbundet överför stora sammanlagda kvantiteter av material till samma stat,
Changes in the annual or total quantities placed on the Community market by him
Förändringar i de årliga eller totala mängder som släpps ut på den gemensamma marknaden av honom
based on the percentages notified by Member States under Article 6(3), the total quantities that may be taken into account for a Member State's compliance under Article 9 between 2021 and 2030.
har anmält i enlighet med artikel 6.3, även närmare anges vilka totala kvantiteter som medlemsstaterna under perioden 2021- 2030 får ta hänsyn till för sitt uppfyllande av kraven i artikel 9.
The increase of the total quantities for Belgium, Denmark,
Ökningen av de totala kvantiteterna för Belgien, Danmark,
Results: 76,
Time: 0.0717
How to use "total quantities" in an English sentence
Think of total quantities around 5–25 Bags and cupping scores 87 & up.
Example: Yourself and 5 friends added, total quantities to buy would be 6.
Partial and total quantities were now easy to read on the LCD display.
The total quantities of PFR in those zones were calculated using the GIS.
We provide packaging custom service when the total quantities are over 10000 pieces.
Actually, we only have to figure out the total quantities of PCB pads.
The total quantities of liquids in a liquid storage warehouse shall not be limited.
Each Item will only be listed once, with total quantities from all POS Invoices.
The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item.
In addition. •For customers who purchase large total quantities in frequent small orders. .
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文