What is the translation of " TRUSTING RELATIONSHIP " in Swedish?

• tillitsfull relation
• förtroendefullt förhållande
• tillförlitligt förhållande
• pålitligt förhållande
• förtroendefull relation

Examples of using Trusting relationship in English and their translations into Swedish

As a very strong trusting relationship with a partner.
Det är som… en stark tillitsrelation med en partner.

It was her fault that it was not possible to establish a warm and trusting relationship with his daughter.
Det var hennes fel att det inte var möjligt att fastställa en varm och tillitsfull relation med sin dotter.

To establish a trusting relationship, you can look into the eyes.
För att upprätta ett tillförlitligt förhållande kan du titta in i ögonen.

These rules will help you build a close and trusting relationship with your child.
Dessa regler hjälper dig att bygga ett nära och pålitligt förhållande till ditt barn.

In a close and trusting relationship, you can pray together and individually.
I en nära och förtroendefull relation kan man både be tillsammans och var för sig.

It is important to find a contact and build a trusting relationship with a young person.
Det är viktigt att hitta en kontakt och bygga ett förtroendefullt förhållande med en ung person.

With a very trusting relationship with the parrot, you can bathe in a jet of water from a tap.
Med ett mycket tillitande förhållande till papegojan, du kan bada i en vattenstråle från en kran.

an older sister if you have a warm and trusting relationship.
en äldre syster om du har ett varmt och pålitligt förhållande.

To achieve a trusting relationship with the dog, it is necessary to develop them from the first months of the puppy's life.
För att uppnå en förtroendefull relation med en hund, måste du utveckla dem från de första månaderna av en valp liv.

We believe that getting to know you in person makes everybody's life easier and ensures a trusting relationship.
Vi tror att en personlig kontakt gör livet enklare för alla inblandade och säkrar ett förtroendefullt förhållande.

The child health nurse makes the child involved when she builds a trusting relationship and it is done when she is responsive and flexible.
BHV-sjuksköterskan gör barnet delaktigt genom att hon skapar en tillitsfull relation till barnet och det görs när hon är lyhörd och flexibel.

In a business suit of this color, you will undoubtedly arrange your partners for a kind and trusting relationship.
I en kostym av denna färg kommer du utan tvekan att ordna dina partners för ett vänligt och pålitligt förhållande.

my God-given right to a deep, trusting relationship with my mom, and her right to be there for me.
metodologiskt min gudsgivna rätt till ett djupt och förtroendefullt förhållande med min mor och hennes rätt att vara där för mig.

my life changed for the better"helps to establish contact and establish a trusting relationship.
mitt liv förändrades till det bättre"hjälper till att upprätta kontakt och upprätta ett tillförlitligt förhållande.

If you have a trusting relationship, find another moment to gently
Om du har ett tillförlitligt förhållande, hitta ett annat ögonblick för

This was demonstrated by an increased understanding and a safe and trusting relationship between parents and nurse.
Detta visades genom en ökad förståelse och en trygg och tillitsfull relation mellan föräldrar och sjuksköterska.

Direct your efforts at restoring a trusting relationship with your child, be interested in his success at school,
Styr dina ansträngningar för att återupprätta ett förtroendefullt förhållande med ditt barn, vara intresserad av hans framgång i skolan,

As the child grows older, it is important to be able to maintain a trusting relationship with him, no matter what.
Eftersom barnet blir äldre är det viktigt att kunna upprätthålla ett pålitligt förhållande med honom, oavsett vad.

has enabled the brand to build a reputation for itself and establish a trusting relationship with you.
under förra århundradet, bygga sitt anseende och skapa en förtroendefull relation med dig.

if in the adolescent period, to maintain a trusting relationship with the child, then there is a high probability that they will be such for a long time.
den ungdomliga perioden är för att upprätthålla ett förtroendefullt förhållande med barnet, är det hög sannolikhet att de kommer att vara sådana under lång tid.

assumes the existence of a permanent partner with whom a trusting relationship has been established.
förutsätter existensen av en permanent partner med vilken ett tillitssamband har upprättats.

always try to maintain a trusting relationship with a growing daughter- it's great if she comes to you with the first timid request.
försök alltid att upprätthålla ett tillförlitligt förhållande med en växande dotter- det är jättebra om hon kommer till dig med den första skäliga förfrågan.

exchange information and create a trusting relationship between patients and nurses.
ett verktyg för informationsutbyte och för att skapa en tillitsfull relation mellan sjuksköterska och patient.

Understandable distrust of state agencies and seem able to form a much more trusting relationship razumljivo nepovjerenje prema državnim agencijama i čini se da mogu stvoriti puno više povjerenja.
Understandable distrust of state agencies and seem able to form a much more trusting relationship förståeligt misstro mot statliga myndigheter och verkar kunna bilda ett mycket mer tillitande förhållande.

who teaches the disciples that to pray is to share in his own intimate and trusting relationship with the Father.
som lärde lärjungarna att be är att dela hans intima och förtroendefulla relation med Fadern. Och kärlek.

we need to build a longterm trusting relationship based, I would stress again,
behöver vi bygga upp ett långsiktigt förtroendefullt förhållande som bygger på, jag vill betona det igen,

Conclusion: The results of the study show that the child health nurse needs to be able to create a trusting relationship with the child to make the child involved.
Slutsats: Studiens resultat visar att BHV-sjuksköterskan behöver kunna skapa en tillitsfull relation till barnet för att kunna göra barnet delaktigt.

Short story“Zlateh the Goat” by Isaac Bashevis Singer reveals the close, trusting relationship that occurs between humans and animals.
Kort berättelse"Zlateh the Goat" av Isaac Bashevis Singer avslöjar det nära, pålitliga förhållandet som uppstår mellan människor och djur.

because the girl grew up in a happy family and had a trusting relationship with her parents- she always called if she was delayed.
flickan växte upp i en lycklig familj och hade ett tillförlitligt förhållande med sina föräldrar- hon ringde alltid om hon var försenad.

The results showed that the district nurses in the conversation with the patient with hypertension were striving to create a trusting relationship and in this relationship provide lifestyle-related healthcare to the patient.
Resultatet visade att distriktssköterskorna i samtalet med patienten med hypertoni strävade efter att skapa en tillitsfull relation och i denna erbjuda livsstilsrelaterad omvårdnad.

How to use "trusting relationship" in an English sentence

Form a trusting relationship with your child.

Build a trusting relationship with your dog.

Develop a trusting relationship with your prospect.

Establish a trusting relationship with key stakeholders.

trusting relationship with County and District Councils.

Thus, our trusting relationship becomes real chemistry.

Have a loving, trusting relationship with yourself.

Establish a trusting relationship with their mentees.

Forge a loving, trusting relationship with them.

Create a trusting relationship with your audience.

How to use "förtroendefullt förhållande, tillförlitligt förhållande" in a Swedish sentence

Utan ett förtroendefullt förhållande kan man inte nå några resultat.

Ett gott och förtroendefullt förhållande mellan taxeringsmyndighet och deklarant bör eftersträvas.

Ett sådant underlag skapar ett tillförlitligt förhållande mellan samtalarna.

Vår målsättning är ett varmt och tillförlitligt förhållande till kunden och patienten.

Föräldrarna bör upprätta ett förtroendefullt förhållande med sin son eller dotter.

förtroendefullt förhållande mellan elever och lärare.

Kommunchefen ska skapa ett förtroendefullt förhållande till både politiker och förvaltningschefer.

Riksförbun- det vill verka för ett förtroendefullt förhållande till.

Jag hade sex är ett tillförlitligt förhållande den andra varandra i västvärlden alla spenderar mycket.

Eclipse Casino sätter kundtillfredsställelse framför allt och vi försöker skapa ett tillförlitligt förhållande med alla våra spelare.