What is the translation of " TRYING TO ACHIEVE " in Swedish?

• försöker uppnå
• försökte åstadkomma
• vill uppnå
• försöker nå
• försökt uppnå
• försöka uppnå
• vill åstadkomma

Examples of using Trying to achieve in English and their translations into Swedish

What are you trying to achieve?
Vad är det som du vill uppnå?

What is a common foreign policy and what is it trying to achieve?
Vad är en gemensam utrikespolitik och vad skall den försöka uppnå?

What are you trying to achieve?
Vad är det du vill åstadkomma?

Trying to achieve both in equilibrium will be the content of those negotiations.
Föremålet för dessa förhandlingar kommer att vara att försöka uppnå båda i jämvikt.

What exactly are you trying to achieve?
Vad är det ni försöker uppnå?

When trying to achieve a shared goal more people means that the individual workload for each is reduced.
När fler personer försöker uppnå ett gemensamt mål minskar den enskilda insatsen.

I hurt myself trying to achieve release.
Jag gjorde mig illa i mina försök att nå utlösning.

I'm gonna be worse off now than I was before I started trying to achieve stuff.
Det kommer bli värre nu än innan jag försökte uppnå något.

Finally, we have been trying to achieve this for twenty-six years.
Slutligen- vi har försökt uppnå detta i tjugosex år.

There are several suitable options for anyone trying to achieve this.
Det finns ett antal lämpliga alternativ för alla som vill uppnå detta.

And the work that we're trying to achieve at the lab? All right. You… you know about my job.
Och vad jag har försökt uppnå i labbet? Du… Du känner till mitt jobb.

Is the diffusion of their emotional triggers. Yeah. What I'm trying to achieve here.
Vad jag försöker uppnå är diffusionen av deras utlösare. Ja.

This would represent what I have been trying to achieve all along, a negotiated settlement to this dispute.
En förhandlingslösning av denna fråga är vad jag hela tiden försökt uppnå.

We don't want our students lowering confidence when trying to achieve a goal.
Vi vill inte att våra elever sänker förtroendet när de försöker uppnå ett mål.

When trying to achieve this in an extrusion design, certain issues must be taken into account.
När man försöker åstadkomma detta i en profilkonstruktion finns det vissa saker att ta i beaktande.

This is most noticeable when trying to achieve rich reds.
Detta är mest märkbar när man försöker uppnå rika röda.

We were mentally, physically exhausted, but we didn't lose focus on what we were trying to achieve.
Men vi tappade inte fokus på vad vi försökte åstadkomma. Vi var mentalt och fysiskt utmattade.

Define objectives: What are you trying to achieve with your ad?
Definiera målen: Vad är det du vill uppnå med din annons?

Only use a level of specificity that makes sense for the particular styling that you are trying to achieve.
Använd endast en nivå av specificiteten som är meningsfullt för just styling som du försöker uppnå.

Stain battens in two layers of small strokes, trying to achieve a uniform application of paint.
Stain läkt i två lager av små streck, försöker uppnå en enhetlig tillämpning av färg.

Even if it's tricky to find the right title for him, Gunnar is clear about what he is trying to achieve.
Även om det är knepigt att hitta en passande titel till Gunnar är han klar över vad det är han vill åstadkomma.

While trying to achieve the best equalizer settings,
Samtidigt som man försöker uppnå bästa equalizerinställningar,

The monks of Wudang spend their lives trying to achieve true emptiness.
Munkarna i Wudang ägnar sina liv åt att försöka uppnå äkta tomhet.

That is, in fact, the West was trying to achieve through the"Norman format", which has not managed to achieve from vladislav surkov, kurt volker.
Det är i själva verket var väst försöker uppnå genom"Norman-format", som har inte lyckats nå från vladislav surkov, kurt volker.

alter the emotional responses to their experience trying to achieve the objective.
ändra de emotionella svaren på deras upplevelse som försöker uppnå målet.

The section on tourism in the Treaty enables us to continue trying to achieve the main objectives as regards the role of tourism and how to improve it.
Fördragets avsnitt om turism gör det möjligt att fortsätta att försöka uppnå huvudmålen för turismen och förbättra turismen.

quick strokes trying to achieve peace and order.
snabba drag försöker uppnå fred och ordning.

Mr President, no effort should, of course, be spared by the international community with regard to getting conflicting parties to the negotiation table and trying to achieve a sustainable, long-term political solution which can create peace in the whole region,
Herr ordförande! Naturligtvis får inga krafter sparas från det internationella samfundet när det gäller att få de stridande parterna till förhandlingsbordet och försöka åstadkomma en politisk långsiktigt hållbar lösning som kan skapa fred i hela regionen,

the Governments of the region both need to better explain what we are trying to achieve in the region.
regeringarna i unionen tydliggöra vad det är som vi försöker uppnå i regionen.

Try in every possible way to beat your own name and surname, trying to achieve a beautiful and unusual sound.
Försök på alla möjliga sätt att slå ditt eget namn och efternamn, försöka uppnå ett vackert och ovanligt ljud.

How to use "trying to achieve" in an English sentence

Perfectionists aren’t trying to achieve something great.

Trying to achieve the "Blair Witch Effect"?

You are trying to achieve too much.

Perfectionists aren't trying to achieve something great.

Are you still trying to achieve this?

That's what I'm trying to achieve here.

What are you trying to achieve informationally?

What were they trying to achieve then?

They’re not trying to achieve your goal.

What are you trying to achieve specifically?

How to use "försöker uppnå, vill uppnå" in a Swedish sentence

Vi försöker uppnå en åtråvärd buffert mot Ryssland.

Jag försöker uppnå mina mål i stället.

Vad är det vi försöker uppnå och varför?

Jag vill uppnå samma som du.

Vi försöker uppnå något ouppnåeligt", säger han.

Vad är det ni försöker uppnå med detta?

De försöker uppnå det här på olika sätt.

Vilka är det som försöker uppnå detta då?

Vi försöker uppnå mer på kortare tid här.

Vad är det egentligen jag försöker uppnå här?