What is the translation of " TRYING TO CONVINCE " in Swedish?

• försökte övertyga
• försöker övertala
• att försöka övertyga
• försöker övertyga
• försöka övertyga
• försökt övertyga
• försök att övertyga
• försökte övertyga dig

Examples of using Trying to convince in English and their translations into Swedish

I'm done trying to convince you.
Jag ska inte försöka övertyga dig mer.

I will save you the trouble of trying to convince me.
Och det är ingen idé att du försöker övertala mig.

So stop trying to convince yourself.
Så sluta försöka övertala dig själv.

That candy corn is a vegetable. Zara's trying to convince me.
Zara försöker övertala mig om att candy corn är en grönsak.

He kept trying to convince me to let him in.
Han försökte övertyga mig att bjuda in honom.

Fighting back-- like someone was in his head trying to convince him.
Som om någon i hans huvud försökte övertyga honom… Jäklar också.

You see Brian trying to convince himself.
Man ser hur Bryan försöker övertyga sig själv.

Trying to convince you the killer could be a girl.
Försökte övertyga dig att mördaren kan vara en tjej.

Danny's in there trying to convince them to let us in.
Danny är där inne och försöker få dem att släppa in oss.

Trying to convince you to give me another chance.
Jag försöker övertala dig att ge mig en andra chans.

You spent the whole day trying to convince me I was a vampire.
Du har försökt övertyga mig hela dagen att jag är vampyr.

Trying to convince Mindy to enter the system.
Jag försöker övertala Mindy att gå in i systemet till slut.

That all organics aren't alike. You have been trying to convince me.
Du har försökt övertyga mig om att alla biologiska inte är lika.

He kept trying to convince me to let him in.
Han försökte övertala mig att släppa in honom.

So I basically spent the entire day trying to convince Yes!
Hela dagen har jag försökt att övertyga ar som hatar varandra Ja!

You were trying to convince me I'm a vampire.
Du har försökt övertyga mig hela dagen att jag är vampyr.

Yes! So I basically spent the entire day trying to convince.
Hela dagen har jag försökt att övertyga ar som hatar varandra Ja.

I am not trying to convince anyone of anything.
Jag är inte försöker övertyga någon person av någonting.

She kept on saying people were trying to convince her.
Hon fortsatte att säga människor försökte övertyga henne… hon var någon hon inte.

Please… stop trying to convince everyone of your patriotism.
Sluta försöka övertyga alla om din patriotism.

To go to college. As long as the main goal isn't trying to convince me.
Så länge huvudmålet inte är att övertala mig att gå på college.

Just trying to convince Tiana to jump on my new track.
Lugn, jag övertalar Tiana om min nya låt.

We are all used to adverts trying to convince us to buy something.
Vi är alla väldigt vana vid annonser som försöker övertala oss att köpa någonting.

Trying to convince everyone I'm some sort of mastermind?
Att försöka övertyga alla att jag är hjärnan bakom något?

I wrote them a letter, trying to convince them to let you back in.
Jag skrev till dem och försökte övertala dem att anta dig igen.

Trying to convince him That surgery is-- Is not an option.
Det är inget alternativ. Vi försöker övertyga honom om att en operation är.

Do not waste your breath trying to convince me you are John Sheppard.
Slösa inte på kraft genom att försöka övertyga mig att du är John Sheppard.

Trying to convince this person who has their fate in their hands.
Jag har försökt övertyga den som har mitt öde i sina händer.

I swear, I spent most of the night trying to convince myself to leave.
Jag lovar att jag försökt övertyga mig själv att sticka hela natten.

In his head trying to convince him-- Fighting back-- like someone was.
Som om någon i hans huvud försökte övertyga honom… Jäklar också.

How to use "trying to convince" in an English sentence

Longley had been trying to convince Mr.

You may insist trying to convince them.

Because you're not trying to convince anybody.

Why bother trying to convince anyone, ever?

Sounds like your trying to convince yourself.

Good luck trying to convince them otherwise!

Dimas was trying to convince him though.

Gently but sternly trying to convince her.

I'm not trying to convince you otherwise.

Good luck trying to convince them otherwise.

How to use "att försöka övertyga, försöker övertala, försökte övertyga" in a Swedish sentence

Han tillbringade dagar att försöka övertyga mig.

Försöker övertala polarn att välja bergvärme.

Han försökte övertyga dem om en snabb affär.

De ägnar dagar åt att försöka övertyga honom.

Försöker övertala sambon att flytta dit hehe...!

Som om hon försökte övertyga sig själv.

Det är definitivt värt att försöka övertyga dig själv.

Limagruppen försöker övertala Venezuelas regering till demokrati.

Birgitta Larsson (C) försöker övertala honom.

Bön är inte att försöka övertyga Gud.