Examples of using Under-represented in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Women are under-represented in senior management.
Wherever it looked it found women were under-represented.
Överallt där de tittade fann de att kvinnor var underrepresenterade.Women are still under-represented in the EU too.
Kvinnor är fortfarande underrepresenterade även inom EU.Given equal qualification, priority shall be given to the under-represented sex.
Women are under-represented in some areas of sport.
Kvinnor är underrepresenterade inom vissa idrottsområden.Persons over 60years of age are under-represented in all parties.
Kandidater som har fyllt 60år är underrepresenterade i alla partier.Women remain under-represented in sports administration and decision-making.
Exempelvis är kvinnor underrepresenterade i de beslutsfattande organen i idrottsorganisationerna.The various types of voluntary organisations are an under-represented category.
En underrepresenterad kategori är olika typer av frivilligorganisationer.Women are severely under-represented in high-wage jobs in Europe.
Kvinnor är starkt underrepresenterade i högavlönad arbeten inom EU.To start the process, 32 professorships were established for the under-represented sex.
Inledningsvis har 32 professurer för det underrepresenterade könet inrättats.However, women are still under-represented in management posts.
Kvinnor är dock fortfarande underrepresenterade på chefsbefattningar.The under-represented countries seem to be located in Northern as well as in Southern and South-Eastern Europe.
De underrepresenterade länderna tycks ligga i norra, södra och sydöstra Europa.Report shows women still under-represented in EU research.
Rapport visar att kvinnor fortfarande är underrepresenterade inom forskningen i EU.It is for under-represented sexes and you will soon be an under-represented sex.
Den gäller de underrepresenterade könen, och ni kommer snart att vara In other words, the Helsinki constituency is clearly under-represented in the available data.
Med andra ord var Helsingfors valkrets klart underrepresenterat i det tillgängliga materialet.Women are severely under-represented in high-wage jobs,
Kvinnor är starkt underrepresenterade inom högavlönade jobb,Compared with persons entitled to vote, persons with foreign background are under-represented among candidates.
Jämfört med de röstberättigade är personer med utländsk bakgrund underrepresenterade bland kandidaterna.Typically, women are under-represented in business communities in developing countries.
Kvinnor är i regel underrepresenterade i näringslivet i utvecklingsländerna.It is a fact that there are still Member States in the Union which are under-represented in all the institutions.
Det är ett faktum att vissa av unionens medlemsstater fortfarande är underrepresenterade i samtliga institutioner.Improve the involvement of under-represented sectors, such as disadvantaged groups.
Förbättra engagemanget hon underrepresenterade sektorer, som missgynnade grupper.special legislation at national level, women are still under-represented in politics.
särskilda lagstiftningar på nationell nivå är kvinnor fortfarande underrepresenterade i politiken.Furthermore, women are clearly under-represented in regional development.
Även i det regionala utvecklingsarbetet är kvinnorna klart underrepresenterade.Labour market participation of under-represented groups shall be enhanced, ensuring equal treatment in all areas, including by raising awareness and addressing discrimination.
De underrepresenterade gruppernas deltagande på arbetsmarknaden ska stärkas, lika behandling garanteras på alla områden, inklusive genom upplysning, och diskriminering motarbetas.half of the population, are heavily under-represented within political, economic
halva befolkningen är starkt underrepresenterade inom politiska, ekonomiskaWomen are genuinely under-represented and we are trying to do our best to change that.
Kvinnor är genuint underrepresenterade och vi försöker att göra vårt bästa för att förändra det.Our goal should be to achieve at least 40% proportion of the under-represented gender in our Committee,
Vårt mål bör vara att det underrepresenterade könet ska utgöra minst 40% av ledamöterna i kommittén,There are many groups that are under-represented within the Wikimedia community today that could add significant value to the projects.
Det är många grupper som är underrepresenterade inom Wikimediagemenskapen idag som skulle kunna lägga till betydande värde till projekten.Women in the countries which we are discussing today are generally under-represented, both in the employment market and in political life.
Kvinnorna i de länder som vi diskuterar i dag är generellt sett underrepresenterade, både på arbetsmarknaden och i den politiska världen.women are under-represented in science and scientific research.
Kvinnor är underrepresenterade inom vetenskap och vetenskaplig forskning.Greater participation of hitherto under-represented Member States be facilitated.
Ett ökat deltagande från de medlemsstater som hittills har varit underrepresenterade.
