What is the translation of " UNPLUGGING " in Swedish?

• att koppla ur
• att koppla bort
• dra ur
• koppla bort
• dra ur sladden
• urkoppling

Examples of using Unplugging in English and their translations into Swedish

Your ears need unplugging?
Behöver du rensa öronen?

They're unplugging him tomorrow?
Ska de stänga av honom imorgon?

Have you tried turning off and unplugging?
Har ni försökt att stänga av och dra ur sladden?

This isn't like unplugging a hair-dryer.
Det är inte som koppla ur en hårfön.

Unplugging this unstable plutonium thing.
Dra ur den instabila plutoniumsaken.

How's David? They're unplugging him tomorrow?
De stänger av honom imorgon. Hur är det med David?

Unplugging the machine will not exit the process.
Om maskinen kopplas från avbryts inte processen.

But this time, tricking Traegar into unplugging first.
Men först måste Traeger koppla bort honom.

You try unplugging the AirPort base?
Har du försökt att koppla ur AirPort basen?

Keyed locking mechanism prevents accidental unplugging.
Nycklad låsmekanism som förhindrar oavsiktlig urkoppling.

Did you try unplugging it and plugging it back in?
Har ni provat att dra ur kontakten och sätta i den igen?

Why do I need to eject hard drives before unplugging them?
Varför behöver jag mata hårddiskar innan du drar ur dem?

Try unplugging the device, then plugging it in again.
Försök att koppla ur apparaten och sedan koppla in den igen.

Well, maybe we can make up for that by unplugging now.
Det kanske vi kan gottgöra genom att koppla bort oss nu.

Unplugging anything that's broken, which is pretty much everything.
Vilket är nästan allt. Kopplar ifrån allt som är trasigt.

Which is pretty much everything. Unplugging anything that's broken.
Vilket är nästan allt. Kopplar ifrån allt som är trasigt.

Try unplugging the eFlexFuel from the wiring harness and plug it again.
Prova att koppla ur eFlexFuel från ledningsnätet och sätt i det igen.

Avoid pulling on the power cord when unplugging your Surface.
Dra inte i strömsladden när du kopplar från din Surface.

 After unplugging the cables, we can start to remove the battery now.
Efter att koppla ur kablarna, kan vi börja att ta bort batteriet nu.

Staple remover unit is a helpful tool for unplugging/removing staples.
UNI JK klammerurtagare är ett hjälpverktyg för urdragning/borttagande av klammer.

Try unplugging the eFlexFuel from the wiring harness and plug it again.
Prova att koppla ur eFlexFuel från kabelnätet och koppla in den igen.

but, uh… unplugging this unstable plutonium thing.
är att… Dra ur den instabila plutoniumsaken.

In the studio you're free to pop for a drink or to the desk without unplugging.
I studion är du fri att pop för en drink eller till skrivbordet utan att koppla ur.

Step 6 After unplugging the phone, you have to turn it off
Steg 6 Efter att koppla ur telefonen, måste du stänga av

Also, be sure to shut down your computer properly without unplugging it while it is functioning.
Också, se till att stänga av datorn på rätt sätt utan att koppla ur det medan det fungerar.

Begin by unplugging all units waiting 30 seconds
Börja med att koppla ur alla enheter som väntar 30 sekunder

Finally, you can have a restart of the Windows machine by unplugging your USB and see if it gets detected then.
Slutligen kan du få omstart av Windows-maskinen genom att koppla ur din USB och se om den blir upptäckt då.

You can try unplugging the main Freelander battery for 10 minutes to reset everything.
Du kan prova att koppla bort huvudbatteriet Freelander i 10 minuter för att återställa allt.

lamps won't turn off without unplugging from wall, the a/c was busted,
lampor kommer inte att stängas av utan att koppla från vägg, luftkonditioneringen var busted,

Try unplugging and plugging the accessory back into your Windows 10 device to see if this helps.
Prova att koppla bort tillbehöret från Windows 10-enheten och sedan koppla in det igen för att se om det hjälper.

How to use "unplugging" in an English sentence

After unplugging EMM, breaker doen't trip.

Did you try unplugging and replugging?

Tried unplugging and turning back on.

Unplugging the Milgram machine [Special issue].

This means unplugging all your electronics.

Have you tried unplugging the monitor.

Unplugging the USB, doesn't resolve this.

Unplugging the tattletale doesn’t stop it.

Tried unplugging all but HDMI cable.

Try unplugging from the usb cable.

How to use "att koppla bort" in a Swedish sentence

Går att koppla bort den enkelt?

Glöm inte att koppla bort dem.

Glöm inte att koppla bort krockkudden.

Har du svårt att koppla bort jobbet?

Svårt att koppla bort jobb ibland..

Att koppla bort Jesus är att koppla bort försoningen och förlåtelsen.

Hjälper dig att koppla bort arbetet.

Skönt att koppla bort omvärlden lite.

Svårt att koppla bort det helt.

Att koppla bort den mentala autopiloten.