What is the translation of " USE OF SUBSTANCES " in Swedish?

• användning av ämnen
• användning av substanser
• användningen av ämnen

Examples of using Use of substances in English and their translations into Swedish

Mixed use of substances.
Straffbart bruk av narkotika.

If the risks cannot be managed, authorities can restrict the use of substances in different ways.
Om riskerna inte kan hanteras kan myndigheterna begränsa användningen av ämnena på olika sätt.

The use of substances is often primarily based on availability.
Bruk av substanser beror ofta främst på tillgången.

2 shall not apply to the use of substances when they are present in preparations.
2 skall inte tillämpas på användningen av ämnen som ingår i ►M3 blandningar ◄.

The use of substances from the earth must not systematically increase.
Nyttjandet av ämnen från jorden får inte systematiskt öka.

2 shall not apply to the use of substances in scientific research and development.
2 skall inte tillämpas på användning av ämnen i vetenskaplig forskning och utveckling.

Limited use of substances harmful to the environment and health.
Begränsad användning av ämnen som är farliga för miljö och människors.

Teknos does its utmost to reduce or eliminate the use of substances of very high concern SVHC.
Teknos gör sitt yttersta för att minska eller eliminera användningen av ämnen med mycket hög oro SVHC.

Use of substances and ingredients made from sustainable raw materials.
Användning av substanser eller utgångsmaterial från förnybara råvaror.

aims to eliminate the production and use of substances that deplete the ozone layer.
är att avveckla produktion och användning av ämnen som bryter ned ozonskiktet.

Use of substances with hormonal/thyreostatic action in stockfarming.
Användning av ämnen med hormonell eller tyreostatisk verkan vid animalieproduktion.

placing on the market and use of substances in Annex II.
utsläppande på marknaden och användning av ämnen i bilaga II.

The Commission shares Parliament's concerns on the use of substances classified as carcinogenic,
Kommissionen delar Europaparlamentets oro beträffande användningen av ämnen som klassas som cancerogena,

Chronic use of substances such as alcohol as well as chronic sleep deprivation can also predispose the patient to cognitive changes suggestive of dementia.
Kronisk användning av ämnen som alkohol, liksom kronisk sömnbrist kan också predisponerar för kognitiva förändringar som tyder på demens.

We share the concerns of the European Parliament on the use of substances classified as carcinogenic,
Vi delar Europaparlamentets oro om användningen av ämnen som är klassificerade

that further restricts the use of substances.
vilket ytterligare begränsar användningen av kemikalier.

We consistently aim to reduce the use of substances that may be harmful to the environment
Vi strävar hela tiden efter att minska användningen av substanser som kan vara miljöfarliga.

placing on the market and use of substances on their own, in preparations
utsläppande på marknaden och användning av ämnen i ren form,

These include provisions for marketing and use of substances, Integrated Pollution Prevention
Denna inbegriper bestämmelserna om saluföring och användning av ämnen, samordnat förebyggande

avoid illegal use of substances;
för att förhindra olaglig användning av ämnena.

In 1981(with Directive 81/602/EEC), the EU prohibited the use of substances having a hormonal action for growth promotion in farm animals,
År 1981 förbjöds inom EU genom direktiv 81/602/EEG användning av ämnen med hormonell verkan i syfte att öka tillväxten hos husdjur,

No 3093/94 regulating the production and use of substances which deplete the ozone layer.
nr 3093/94 som reglerar produktion och användning av ämnen som bryter ner ozonskiktet.

Concomitant use of substances known to inhibit
Samtidig användning av substanser som har konstaterats hämma

placing on the market or use of substances on their own, in preparations or in articles.
utsläppande på marknaden eller användning av ämnen som sådana eller i beredningar eller varor.

Concomitant use of substances known to inhibit
Samtidig användning av substanser som är kända för att hämma

Authorisations according to REACH Please note that there are also EU based rules on authorisation for use of substances of very high concern in the REACH-regulation(EC) No 1907/2006.
Observera att det även finns EU-gemensamma regler om tillstånd för användning av ämnen med särskilt farliga egenskaper i Reach-förordningen(EG) nr 1907/2006.

2 shall not apply to the use of substances in scientific research
2 skall inte gälla användning av ämnen i vetenskaplig forskning

To preserve the Internal Market by introducing harmonised provisions with regard to the marketing and use of substances classified as carcinogens,
Att bevara den inre marknaden genom att införa harmoniserade bestämmelser avseende utsläppande på marknaden och användning av ämnen som klassificeras som cancerframkallande,

Concurrent use of substances which are metabolised by CYP450 isoforms may result in higher or lower plasma levels of either masitinib
Samtidig användning av substanser som omsätts i kroppen av olika former av enzymet CYP450 kan ge högre eller lägre plasmanivåer av antingen masitinib

strictly comply with the recommendations for safe use of substances from the EU Scientific Committee on Consumer Safety, SCCS/1564/15.
uppfyller strikt rekommendationerna för säker användning av substanser(SCCS/1564/15) från EU: s vetenskapliga kommitté för konsumentsäkerhet(SCCS).

How to use "use of substances" in an English sentence

Nanotechnologies involve the use of substances on a very small scale.

Impaired, whether due to use of substances or lack of sleep?

Substance use— moderating any use of substances including caffeine, alcohol, etc.

Questions were asked about the use of substances to treat pain.

Perhaps a tell tale sign: Increased use of substances to cope.

The charge: use of substances banned by the International Olympic Committee.

Treat primary algomenorrhea with the use of substances that suppress prostaglandins.

Use of substances made of natural soaps to act as insecticides.

The use of substances or methods to alter a urine sample.

The use of substances that harm the environment has been avoided.

How to use "användningen av ämnen, användning av substanser, användning av ämnen" in a Swedish sentence

För närvarande finns det ett trettiotal begränsningsregler som reglerar användningen av ämnen i varor.

En W: mycket bra+, 60+ ref. 132 Dopning Otillåten användning av substanser för att höja en idrottares prestationer.

Det finns sällan användning av ämnen i den här filmen.

Kroppen har definitivt användning av ämnen som uppvisar dessa egenskaper.

Användningen av ämnen med kemiska komponenter som verkar på DNA-celler i celler.

Användning av ämnen utan upplösning i vatten är tillåtet.

Användning av ämnen eller blandningar som modifieras kemiskt under pappersprocessen (t.ex.

Eaton övervakar kontinuerligt användningen av ämnen som omfattas av REACH-förordningen i sina tillverkningsprocesser.

Alla dessa mål syftar till att minska användningen av ämnen som påverkar miljön.

Vi begränsar användningen av ämnen som är skadliga för miljön.