What is the translation of " USING ASEPTIC TECHNIQUE " in Swedish?

• med aseptisk teknik
• använd aseptisk teknik

Examples of using Using aseptic technique in English and their translations into Swedish

Prepare the solution for infusion using aseptic technique as follows.
Bered infusionsvätskan med aseptisk teknik enligt följande.

Using aseptic technique, remove the syringe from the sterilised blister.
Använd aseptisk teknik, och ta ut sprutan ur det sterila blistret.

provided onto a 1 ml syringe using aseptic technique.
5 µm, bifogad på en 1 ml-spruta med aseptisk teknik.

Using aseptic technique, administer using the following procedure.
Använd aseptisk teknik och administrera med följande förfarande.

Avastin should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique.
Avastin ska beredas av sjukvårdspersonal med aseptisk teknik.

Using aseptic technique, raise a small piece of skin in the region of the dogs umbilicus.
Använd aseptisk teknik och nyp tag i ett hudveck i hundens navelregion.

onto a 1 ml syringe using aseptic technique.
på en 1 ml spruta med aseptisk teknik.

Using aseptic technique, firmly twist the injection needle onto the Luer-lock syringe tip.
Använd aseptisk teknik och skruva fast injektionsnålen ordentligt på sprutans Luer-lock- spets.

The concentrate solution for infusion has to be diluted using aseptic technique.
Koncentratet till lösning för infusion måste spädas med aseptisk teknik.

Using aseptic technique, withdraw 4.0 mL of concentrate solution using an appropriate sterile needle.
Använd aseptisk teknik och dra upp 4, 0 ml koncentrat genom en lämplig steril nål.

Gazyvaro should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique.
Gazyvaro ska beredas av hälso- och sjukvårdspersonal och med aseptisk teknik.

Prepare the infusion solution using aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
Förbered infusionslösningen med aseptisk teknik för att garantera att den beredda lösningen är steril.

The infusion set and reservoir should be changed every 48 hours using aseptic technique.
Infusionssetet och behållaren ska bytas var 48: e timma med aseptisk teknik.

Peel the lid off the syringe tray and, using aseptic technique, carefully remove the syringe.
Dra bort locket till sprutförpackningen och använd aseptisk teknik för att ta fram sprutan försiktigt.

onto the 1 ml syringe(provided) using aseptic technique.
på 1 ml- sprutan(bifogad) med aseptisk teknik.

Oxyglobin should be administered using aseptic technique via a standard intravenous infusion set and catheter.
Oxyglobin ska administreras genom användande av aseptisk teknik via ett intravenöst standardinfusionsset och kateter.

Soliris should be prepared for administration by a qualified healthcare professional using aseptic technique.
Soliris ska beredas för administrering endast av kvalificerad vårdpersonal som använder aseptisk teknik.

The infusion set should be changed every 48 hours using aseptic technique when inserting the infusion set.
Infusionssetet skall bytas var 48:e timme och aseptisk teknik skall användas när infusionssetet sätts in.

onto a 1 ml syringe using aseptic technique.
2 mm x 40 mm, bifogad) på en 1 ml-spruta med aseptisk teknik.

Using aseptic technique HALAVEN can be diluted up to 100 ml with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection.
HALAVEN kan spädas med aseptisk teknik i upp till 100 ml natriumklorid 9 mg/ml(0, 9%) injektionsvätska, lösning.

All good nursing training manuals descri be the methods for donning ster ile gloves using aseptic technique.
Alla bra omvårdnad utbildning manualer beskriva vara metoderna för påtagning ster Ile handskar med aseptisk teknik.

Avastin should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
Avastin ska beredas av sjukvårdspersonal med aseptisk teknik för att säkerställa steriliteten för den beredda lösningen.

withdraw 1.2 ml of LEMTRADA from the vial into a syringe using aseptic technique.
2 ml LEMTRADA dras upp från injektionsflaskan till en spruta med aseptisk teknik.

Directions: Using aseptic technique, follow the directions below to reconstitute dibotermin alfa(rhBMP-2)
Anvisningar: Använd aseptisk teknik och följ anvisningarna nedan för att rekonstituera dibotermin alfa(rhBMP-2)

Vectibix should be diluted in 0.9% sodium chloride injection by healthcare professional using aseptic technique.
Vectibix skall spädas med 0, 9% natriumkloridinjektion av vårdpersonal med hjälp av aseptisk teknik.

Using aseptic technique, remove a volume of 0.9% Sodium Chloride from the infusion bag/container that is equal to the required volume of DARZALEX solution.
Använd aseptisk teknik och töm ut en lika stor volym 0, 9% natriumklorid från infusionspåsen/behållaren som den erforderliga volymen DARZALEX-lösning.

The infusion set and reservoir used with Apidra must be changed at least every 48 hours using aseptic technique.
Infusionssetet och behållaren, som används med Apidra, ska bytas minst var 48: e timme med aseptisk teknik.

FEELLiFE premium eLiquid Refills are produced using aseptic technique by professionals using only ingredients deemed safe for human consumption.
FEELLiFE premium eLiquid Patroner produceras med hjälp av aseptisk teknik av proffs som endast använder ingredienser som anses säkra för mänsklig konsumtion.

must be diluted and prepared by a healthcare professional using aseptic technique.
måste spädas och beredas med aseptisk teknik av hälso- och sjukvårdspersonal.

Using aseptic technique withdraw all of the Eylea vial contents into the syringe, keeping the vial in an upright position,
Använd aseptisk teknik och dra upp allt innehåll ur injektionsflaskan i sprutan samtidigt som du håller injektionsflaskan upprätt

How to use "using aseptic technique" in an English sentence

Insert catheter using aseptic technique and sterile equipment.

Catheter insertion using aseptic technique and sterile equipment.

Insert indwelling catheters using aseptic technique and sterile equipment.

Using aseptic technique inject a 5 mL dose intramuscularly.

Reconstitute and dilute using aseptic technique immediately prior to use.

Using aseptic technique inject a single 5 mL dose Sub-Q.

The graft must be handled using aseptic technique to avoid contamination.

Assure specimen integrity by using aseptic technique and following appropriate procedures.

Collect fresh specimens using aseptic technique in sterile containers without fixative.

This work included compounding using aseptic technique in a GMP Cleanroom.

How to use "med aseptisk teknik, använd aseptisk teknik" in a Swedish sentence

Infusionslösningen ska beredas med aseptisk teknik för att garantera att den färdigberedda lösningen är steril.

HALAVEN kan spädas med aseptisk teknik i upp till 100 ml natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning.

Använd aseptisk teknik under spädningen av infusionslösningen.

Förbered infusionslösningen med aseptisk teknik för att garantera att den beredda lösningen är steril.

Skall beredas med aseptisk teknik av utbildad personal. 2.

Med aseptisk teknik införs en 19–21 gauge ”butterfly”-nål i corpus cavernosum, och 20-50 ml blod aspireras.

STELARA koncentrat till infusionsvätska, lösning, måste spädas och beredas med aseptisk teknik av hälso- och sjukvårdspersonal.

Använd aseptisk teknik för att undvika infektion.

Burosumab ska administreras med aseptisk teknik och sterila sprutor och injektionsnålar för engångsbruk.

Använd aseptisk teknik för att göra i ordning infusionen.