What is the translation of " VERY DIFFICULT TO IMPLEMENT " in Swedish?

• mycket svårt att genomföra

Examples of using Very difficult to implement in English and their translations into Swedish

The One-Child Policy was very difficult to implement.
Ettbarnspolitiken var svår att införa.

And it is very difficult to implement, especially in remote regions.
Och det är mycket svårt att genomföra, särskilt i avlägsna regioner.

But in practice, it has proven to be very difficult to implement.
Men i praktiken har den visat sig vara väldigt svår att implementera.

It will be very difficult to implement the strategy fully without financing.
Utan finansiering är det ytterst svårt att genomföra strategin fullt ut.

This means that positive discrimination is very difficult to implement in practice.
Det betyder att positiv särbehandling är väldigt svårt att tillämpa i praktiken.

They are technically very difficult to implement and the prospective benefits that are produced are not very great.
Det är tekniskt sett mycket svårt att genomföra ändringsförslagen, och den möjliga nytta de kan åstadkomma är inte särskilt stor.

RO Last year, the Commission proposed an economic recovery plan which is proving to be very difficult to implement.
RO Förra året föreslog kommissionen en ekonomisk återhämtningsplan som visar sig bli mycket svår att genomföra.

No, as I have always said, it has been very difficult to implement it because of the existing political problems,
Nej, som jag redan har sagt har det varit mycket svårt att genomföra den på grund av befintliga politiska problem,

which will make it very difficult to implement in practice.
som kommer att göra det mycket svårt att genomföra dem i praktiken.

It has been demonstrated that measures adopted at international level are very difficult to implement or promote because they are not binding.
Åtgärderna på internationell nivå har visat sig vara mycket svåra att genomföra eller få gehör för, eftersom de inte är bindande.

In fact it would be very difficult to implement the proposed regulation concerning locally absent species because there is no generally accepted definition of local regions in this context.
Det skulle i själva verket bli mycket svårt att genomföra den föreslagna förordningen om lokalt frånvarande arter eftersom det inte finns någon allmänt vedertagen definition av begreppet lokalt.

it is still very difficult to implement a large number of these aspects.
det fortfarande är mycket svårt att genomföra ett stort antal av dessa aspekter.

However, technically it would be very difficult to implement not least because in the same fiscal territory there would be two separate rates.
Det skulle emellertid bli tekniskt mycket svårt att genomföra, inte minst eftersom det inom samma skatteområde skulle finnas två olika skattesatser.

is not automatic and that it will be very difficult to implement and impossible to activate for five years.
skyddsklausulen inte är automatisk och att den svårligen kommer att kunna genomföras och omöjligen aktiveras under fem års tid.

Past experience has shown that it is very difficult to implement cross border and other transport projects in different member states in a co-ordinated way.
Erfarenheten visar att det är mycket svårt att på ett samordnat sätt genomföra gränsöverskridande och andra transportprojekt i olika medlemsstater.

the disadvantage that it might be very difficult to implement given the general differences between supervisory and legal systems.
det kan vara mycket svårt att genomföra på grund av de generella skillnader som föreligger mellan tillsyns- och rättssystemen.

Past experience has shown that it is very difficult to implement cross border and other transport projects in different member states in a co-ordinated way.
Tidigare erfarenheter har visat att det är mycket svårt att på ett samordnat sätt genomföra gränsöverskridande och andra transportprojekt i olika medlemsländer.

I would like to underline this- it will be very difficult to implement a genuine European policy.
vilket det kommer att bli- och jag vill understryka det- mycket svårt att genomföra en verklig europeisk politik.

Hence in this respect Article 21 is considered impracticable and very difficult to implement due to the nature of bus stops and how these are generally unmanned.
Artikel 21 är därför opraktisk och mycket svår att tillämpa med tanke på busshållplatsernas utformning och på att de vanligen är obemannade.

Very difficult to implement in practice, it would be a barrier to trade
Genom att det skulle bli mycket svårt att genomföra i praktiken, blir det ett handelshinder

Without them, without women's organisations, it would have been very difficult to implement and extend the progress made in the promotion of women's rights.
Utan dem, utan kvinnoorganisationerna, skulle det ha varit mycket svårt att införa och utvidga de framsteg som gjorts när det gäller att främja kvinnors rättigheter.

Very difficult to Implement in all respects the railway construction project,
Ru mycket svårt att genomföra i alla avseenden järnvägen byggprojekt, av vilka mer än hälften är i permafrosten zon,

it would probably be very difficult to implement given current technology
det skulle nog vara mycket svårt att genomföra med tanke på dagens teknik

I think that this tax would be very difficult to implement, control and collect, and if it were
Jag tror att det skulle bli väldigt svårt att genomföra, kontrollera och uppbära en sådan skatt,

resulting in a one-off sound level measurement which would be very difficult to repeat day after day and therefore very difficult to implement in practice.
framför allt med vågorna, som resulterade i en unik bullernivåtest som skulle vara mycket svår att upprepa dag efter dag och därför mycket svår att genomföra i praktiken.

Although some elements of qatar will be very difficult to implement, there are significant areas, which provide the
Även om vissa delar av qatar kommer att bli mycket svårt att genomföra, det är viktiga områden,