What is the translation of " VOLATILE SITUATION " in Swedish?

• instabil situation
• explosiv situation
• instabila situationen

Examples of using Volatile situation in English and their translations into Swedish

This is a very volatile situation.
Läget är mycket prekärt.

That's correct. So it would be pretty standard for Elena to get in the middle of volatile situations?
Så det var vanligt för Elena att komma in i labila situationer?

It's a volatile situation, Kamal.
Det är ett känsligt läge, Kamal.

I'm monitoring a highly volatile situation.
Jag övervakar en mycket instabil situation.

Due to the volatile situation martial law was declared two hours ago.
Med det labila läget förklarades det undantagstillstånd för två timmar sedan.

Could be a really volatile situation.
Det kan vara en väldigt explosiv situation.

This volatile situation makes shipowners reluctant to pursue investment in new ships.
Denna instabila situation gör att rederierna är ovilliga att investera i nya fartyg.

I'm sorry. But this is a volatile situation.
Jag är ledsen, men detta är en instabil situation.

This volatile situation and bring you more information… We will continue to monitor No.
Nej. och ger er mer information… Vi fortsätter att bevaka den instabila situationen.

No. We will continue to monitor this volatile situation and bring you more information.
Nej. och ger er mer information… Vi fortsätter att bevaka den instabila situationen.

This volatile situation We will continue to monitor and bring you more information… No.
Nej. och ger er mer information… Vi fortsätter att bevaka den instabila situationen.

Therefore, trade only during normal volatile situations by avoiding high impact news.
Därför, handel endast under normala flyktiga situationer genom att undvika hög slag nyheter.

Nevertheless, this ongoing process of brinkmanship demonstrates the importance of bringing this volatile situation to a close.
Inte desto mindre visar den här pågående politiska balansgången vikten av att föra den här instabila situationen till ett avslut.

But this is a volatile situation. I'm sorry.
Jag är ledsen, men detta är en instabil situation.

will certainly contribute to calming a volatile situation.
skulle utan tvivel bidra till att lugna en explosiv situation.

His death also reminds us of the volatile situation for LGBT people in Uganda and elsewhere.
Genom hans död påminns vi om den osäkra situationen för hbt-personer i Uganda och på annat håll.

only exacerbates an already volatile situation.
förvärrar bara en redan instabil situation.

Ma'am, I'm racing to contain a potentially volatile situation, so I need to know what you know.
Frun, Jag försöker behärska En potentiellt instabil situation, Så jag behöver veta vad du vet.

non-implementation of decisions taken in the Joint Control Commission could easily lead to a further escalation of an already volatile situation.
brist på genomförande av den gemensamma kontrollkommissionens beslut kan lätt leda till ytterligare upptrappning av en redan instabil situation.

It is difficult to act with flexibility and quickly in volatile situations while maintaining strong control and accountability.
Det är svårt att under instabila situationer agera flexibelt och snabbt och samtidigt behålla en strikt kontroll och ansvarighet.

structural problems that were ultimately responsible for weakening Europe in the face of a highly volatile situation of extreme financial turbulence.
strukturella problem som i slutändan bar ansvaret för att EU försvagades inför en synnerligen instabil situation med mycket stor finansiell turbulens.

Socialist Appeal has stressed repeatedly the new volatile situation that has emerged nationally
Socialist Appeal har flera gånger tagit upp den nya, instabila situation som utvecklats nationellt

the Former Yugoslav Republic of Macedonia authorities to address the volatile situation in the border area.
myndigheterna i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien för att komma tillrätta med den instabila situationen i gränsområdet.

Its termination further complicates the already volatile situation in the region and is clearly not in the interest of the civilians in this conflict zone.
Avslutandet komplicerar ytterligare den redan instabila situationen i regionen och är definitivt inte i civilbefolkningens intresse i denna konfliktzon.

The European Council shares the deep concerns expressed by the Secretary-General of the United Nations in his report to the Security Council on the tense and volatile situation that continues to prevail in East Timor.
Europeiska rådet delar den djupa oro som Förenta nationernas generalsekreterare uttryckte i sin rapport till säkerhetsrådet beträffande den spända och labila situationen som fortfarande råder i Östtimor.

The Council expressed its grave concern about the tense and volatile situation in the border region and reaffirmed its commitment to see peace
Rådet framförde sin djupa oro över den spända och instabila situationen i gränsområdet och bekräftade ånyo sitt engagemang för att fred

especially in consideration of the insecure and extremely volatile situation still existing in marginalised areas such as Darfur.
fortfarande är ytterst oroande, särskilt med tanke på den osäkra och mycket instabila situationen i marginaliserade områden som Darfur.

It expressed its grave concern about the tense and volatile situation in the Ethiopia/Eritrea border region
Rådet uttryckte sin allvarliga oro över den spända och instabila situationen i regionen runt gränsen mellan Etiopien

we have violent and or volatile situations, for my agency we measure those on a monthly basis whereas some places it's daily.
lät mig se det trots att vi har våldsamma eller flyktiga situationer, för min byrå mäter vi dem varje månad medan vissa platser är dagliga.

With the collapse of the USSR and the volatile situation which has also developed in Asia,
Med Sovjetunionens sammanbrott och den instabila situation som utvecklats i Asien är ASEAN:

How to use "volatile situation" in an English sentence

Have you experienced any volatile situation recently?

More updates as this volatile situation develops.

Crisis intervention / volatile situation diffusing tactics.

The current volatile situation was very disturbing.

Highlights this volatile situation clearly and concisely.

He said: "It's a volatile situation (in Ukraine).

It’s a serious and volatile situation right here.

Yeah you’re looking at a volatile situation there.

The volatile situation limited Washington’s involvement, as well.

It’s a volatile situation given her social status.

How to use "explosiv situation, instabil situation" in a Swedish sentence

Banken prognostiserar vidare en explosiv situation för prisutvecklingen av sojamjöl.

en explosion explosionen explosioner explosionerna en explosions explosionens explosioners explosionernas explosionsartad knall explosiv situation

Mycket instabil situation orsakad av väpnade konflikter och våld.

Det kan vara en mödosam och instabil situation ibland.

Weir tackade honom senare för att hålla en explosiv situation under kontroll.

Världen har nog aldrig varit i en så instabil situation som nu.

En potentiellt explosiv situation har sedan en tid tillbaka vuxit fram i Central- och Östeuropa.

Det är en instabil situation där inget är avgjort och strejken fortsätter.

Och det skapar en farlig och instabil situation för inte minst Turkiet.

Det verkar vara en rätt instabil situation på Hawaii just nu.